Matheson Collection > Gaelic songster
(483)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
1' .
GllAWIlEALACIl.
463
Cha 'n Jejl liean aogais nio leannain, 'n diutrli aii' faich' no
aivfeur,
'])ol (h)'n chhachan l)i(h'>naich, 's Ju hu uihniliaiie ceuni,
Troidh chiuinn ani liròi^- chòiulinaird nach U'ònadh ani i'eur ;
Deud snaidhte i'o-ì^hòidheach, 's niar na ròsan do l>lieul.
'Dol Didònaich do'n chlachan, fjur h-e 's fasan dhomh hròn,
'N uair a chì nii nio leannan, 's fear eile 'na còir,
'S ann a theid iad orni seachad o;u dol a steach do'n tip;h-òsd'
'S bidh esan. 's <iiriii faod e, 'sìor-fhaotainn a pòip:.
Mi 'bhi dìi'eadh a' l)lirnthaich thàinig tuisleadh na m' cheuni,
'S nii 'bhi 'teàrnadh a' inhonaidh 's mo ghunna fo m' sgeith,
Tha m' inntinn fo mhnlad, làn tuiridh na d' dhèigh,
'S nach iairainn de'n t-saoghal ach, a ghaoil, 'bhi riut rèidh.
'S iiii 'bhi 'gabhail an rathaid 's a cihaoinmhaduinn chiùin,
Troiiih ioiiiall na ooille 's fear na foill' air mo chùl,
Leigidii mise dhuit 'fhaicinn mu choinneamh do sliiil
Ma 's e 's gu'n treig tliu mo chomunn gu'm blieil mi coma
co-dhiiib
,,<Sl i^
AN T-OirxHRE OG
Seisd. — H6 hì 's na hì iù o,
H6 hì 's na hl iù o,
Haor irì 's na hì iù o,
'S e mo rùn an t-oighr' ò<.
Oighr' òig ii Dimbheagain,
Nam piol^an 's nam feadan,
'S mi gu'n (leanadh do fhreagaii-t,
Le fead eeann-a'-mheòir.
'S e 's fhasian do'n àrmunn.
'Bhi 'falbh anns gach àite,
Le 'ghillean 's le 'bhàta,
'Bha àluinn 's gach dòigh.
KMoc
1^^
IV&lT'^zc?
GllAWIlEALACIl.
463
Cha 'n Jejl liean aogais nio leannain, 'n diutrli aii' faich' no
aivfeur,
'])ol (h)'n chhachan l)i(h'>naich, 's Ju hu uihniliaiie ceuni,
Troidh chiuinn ani liròi^- chòiulinaird nach U'ònadh ani i'eur ;
Deud snaidhte i'o-ì^hòidheach, 's niar na ròsan do l>lieul.
'Dol Didònaich do'n chlachan, fjur h-e 's fasan dhomh hròn,
'N uair a chì nii nio leannan, 's fear eile 'na còir,
'S ann a theid iad orni seachad o;u dol a steach do'n tip;h-òsd'
'S bidh esan. 's <iiriii faod e, 'sìor-fhaotainn a pòip:.
Mi 'bhi dìi'eadh a' l)lirnthaich thàinig tuisleadh na m' cheuni,
'S nii 'bhi 'teàrnadh a' inhonaidh 's mo ghunna fo m' sgeith,
Tha m' inntinn fo mhnlad, làn tuiridh na d' dhèigh,
'S nach iairainn de'n t-saoghal ach, a ghaoil, 'bhi riut rèidh.
'S iiii 'bhi 'gabhail an rathaid 's a cihaoinmhaduinn chiùin,
Troiiih ioiiiall na ooille 's fear na foill' air mo chùl,
Leigidii mise dhuit 'fhaicinn mu choinneamh do sliiil
Ma 's e 's gu'n treig tliu mo chomunn gu'm blieil mi coma
co-dhiiib
,,<Sl i^
AN T-OirxHRE OG
Seisd. — H6 hì 's na hì iù o,
H6 hì 's na hl iù o,
Haor irì 's na hì iù o,
'S e mo rùn an t-oighr' ò<.
Oighr' òig ii Dimbheagain,
Nam piol^an 's nam feadan,
'S mi gu'n (leanadh do fhreagaii-t,
Le fead eeann-a'-mheòir.
'S e 's fhasian do'n àrmunn.
'Bhi 'falbh anns gach àite,
Le 'ghillean 's le 'bhàta,
'Bha àluinn 's gach dòigh.
KMoc
1^^
IV&lT'^zc?
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Gaelic songster > (483) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76644819 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|