Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic

TEA
952
TEN
TEARFUL, adj. Ueurach, siiitheafb,
caointcach.
TEASE, V. a. Cir, spiol ; tlàm ; buair,
fanaiiaich, cuir dragh air, cuir farran air,
oaig air.
TEASEL, s. Lus an fhùcadair.
TEASER, s. Fear-caige, fear pianaidh.
TEAT, s. Sine, doala.
TECHNICAL, mlj. Ealanta, ealaineach.
TECHY, adj. Frionasach, dodach, crosda,
diorrasach, gcarr, cas, cabhagach, goirid.
TED, i'. a. Roi! feur.
TEDDER, ) -n ,,- • . J V J V
_,„^„^,„' } s. Teadhair, taod, cord, rop.
1 h, 1 Hh/K, )
TEDEUM, T. Luoidh naomh.
TEDIOUS, adj. Mali, màirnealach, maidh-
eanach, seamsanach fadalach, fada, ràs-
anach ; buan.
TEDIOUSNESS,5.Moille,mairneal,màirn-
ealarhd, maidheauachd, draoluiiineachd.
TEEM, V. a. and n. Beir, thoir amach;
bi torrauh, bi Ian, bi iotnlan, cuir thairis.
TEEIVIFUL, adj. Torrach, siòlmhor, làn,
I(im-làn, dearr-ìan.
TEEMLESS, adj. Neo-thorrach.
TEENS, s. Deugan ; eadar dà bliadhna
dheug agus fichead,
TEGUMENT, i. Còmhdacb, rùsg, sgrath,
oochull.
TEINT, s. Datb, lì, neul.
TELfiGRAPH, s. Cian-shan'usair ; grad-
fiiios odhùthaich gu dùthaich le comharr-
aibh.
TELESCOPE, s. Gloine amhairc, gloine
fhad sheallaiilh.
TELL, V. a. and n. Innis, aithris, nochd,
cnir an cèill, foìllsich ; abair, cìinnt, àir-
eaijih ; thoir fios, cuir fios.
TELLER s. Fear ìnnsidh, cùnntair.
TELL-TALE, s. See Talebearer.
TEMERARIOUS, adj. I3ras, dàna,
ceann-laidir ; obaiin, cas.
TEMERITY, s. Braise, danadas, obainne.
TEMPER, V. a. Ciiiinich; measarraich ;
measgaich, coimeasg ; thoir gu staid
fhi'«"agarrach.
TEMPER, s. NUdur, gne, cail-aigne ;
gean ; measarrachd, stuaim ; ciall; faobhar.,
TEMPERAMENT, s. Cail, cailea.;hd,
staid, ii'adur.
TEMPERANCE, s. Measarrachd, macant-
achd, macantas, stuaim, stuamachd,foighi-
dinn, ciiiineas, ciùine.
TEMPERATE, adj. Measarra, stuama,
maoantt, foighidricach.
TEMPERATURE, s. Staid, caile-naduir ;
meadhoriachd.
TEMPERED, adj. Faobhairte ; nadurach.
Bad-tempered, droch nadurach; good-tem-
pered, deadh nadurach.
TEMPEST, s. Gaillionn, duinionn, stoirm,
hnrarlh, do-uair, an-uair.
TEMPESTUOUS, adj. Gaillionnach, an-
rach, stoiraieil, gailbheach, doinionnach.
TEMPLAR, s. Tempullaiche; stuideai
san lagh.
TEMPLE, s. Teampull, eaglais ; leth-
chuann ; cnuac.
TEMPORAL, adj. Aimsireach, aimsir-
eil, saoi;halta; tnlmbaidh ; leth-cheannach.
TEMPORALITY, s. Seilbh-thalmhaidh,
scilbh neo-eaglaisril.
TEMPORALS, s. Nithe saoghalta.
TEMPORALTY, ... An tuatb, sluagh;
seilljh shaoghnlta, seilbh neo-eaglaiseil.
TEMPORANEOUS, adj. Aimsireil, neo-
mhaireann, goirid, neo-sheasmhach, caoch-
laideach, siiibhlach, re airasir.
TEMPORARINESS, s. Aimsirealachd ;
neo-mhaireannachd.neo-sheasmhachd.neo-
bhuanachd.
TEMPORARY, adj. Aimsireil, neo-
mhaireann, neo-bhuan, siùbhlach j oar
ùine, re seal.
TEMPORIZE, V. n. Cuir dkil, maiUicb ;
aontaich ; geill do na h-amannaibb, imich
a reir na h-aimsir.
TEMPT, V. a. Buair, meall; brosnnich,
feuch ri, thoir oidhirp; tàlaidh.
TEMPTATION, s. Buaireadh, mealladb ;
cathachadh ; brosnuchadh.
TEMPTER, s. Buaireadair; brosnucb-
air, mealltair ; an taibhisdear, an diabhol.
TEN, adj. Deich, deiuhnear.
TENABLE, adj. So-ghleidheadh, so-chum-
ail, a ghabhas gleidheadh, a ghabhas cumail.
TENACIOUS, adj. Fein-bharaileach,
dòchasach ; cumailteach, leanailteach,
righinu ; spiocach, iongach, sporach, crion,
gann.
TENACIOUSNESS, s. Cumailteachd,
leanailteachd, spiocaireachd, spiocaiche.
TENACITY, s. Leanailteachd, righneachd.
TENANT, s. Tuathanach; fear-aonta,
f'ear-gabhail, fear-còmhnuidh.
TENANT, V. a. Àitich; g.ibh airson
mhil.
TENANTLESS.ad^'. Neo-àitichte, falamh,
fas, gun tuathanach.
TENANTRY,^. Tuath.
TENCH, s. Seòrs'èisg.
TEND, r. a. and ?i. (ileidh, thoir an aire
air, cum siiil air, fair, lean, treòruicfa ;
fritheil ; aom, siubhail a dh' ionnsuidh.
TENDIyNCE, ) s. Aomadh ; run, miann,
TENDENCY, ) seòladh, cùrsa.
TENDER, adj. Maoth, anfhann, lag,
fann, tais, bog ; caomh, suairce, coir,
caoimhneil, tlusail, truacaiita; caoin, min,
og, fiiirants, agach, teagamhpch.