Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic

HUM
779
HUT
HUM, V. tu Dean torman, dean dùrdaìl,
dean crònan ; mol, adhmhol.
HUM, s. Srann, dranniian, gàir sheillein,
crònan, torinaD.
HUMAN, adj. Daonna, saoghalta, tal-
mhaidh.
HUMANE, adj. Bàigheil, caomh, seirceil,
truacanta, tròcaireach, caoimhneil.
HUMANIST, s. Fear eòlach aocainntibh,
HUMANITY, s. Daonnachd, nadurduine,
nadur a cbiniie daonna; bàighealacbd,
truacantachd, cneasdachd ; eòlas theangan.
HUMANIZE, V. a. Ciùinicb, callaicb.
HUMANKIND, s. Cinne-daoine.
HUMBLE, adj. Ùmbal, iriosal, neo-strkic-
eil, sèimb ; an-uasal.
HUMBLE, V. a. Irislich, irioslaicb, iimh-
laich ; ciosnaich, tboir fo smacbd ; thoir
gu striocbdadb.
HUMBLEBEE, s. Seillein an acbaidb.
HUMBUG, s. Bladhastaireacbd.
HUMDRUM, adj. Umpadai).
HUMECTATION, *. Fliucbadb, bogach-
adb.
HUMID, odj. Àitidb, fliucb, bog.
HUMIDITY, s. FUcbe, aitidbeachd.
HUMILIATION, s. Irioslacbadb, isleach-
adh ; ùmhlachadh.
HUMILITY, s. Irioslachd, ùmblachd, is-
]eachadh.
HUMMING-BIRD, s. An teun drann-
danacb.
HUMORIST, $. Ft-ar neònach, fear inac-
nieanmnach, fear gun srian ; fear abh-
acbdach, àmhuilteach.
HUMOROUS, arfj. Neònach ; aighearach,
sùgach, abbachdacb, neo-riaghailteach.
HUMORSOME, adj. Frithearra, conus-
ach ; neònacb, luasganacb.
HUMOUR, 5. Call, nadur, aomadb-inn-
tinn ; àbhacbd, fearas-chuideacbd, criih-
ealas ; leann-tktb.
HUMOUR, i-. a. Toilich ; gelll, striochd,
HUMP, s. Fait, ineall, croit.
H UMPBACK, s. Druim chrotacb.
HUMPBACKED, arfj. Crotach.
HUNCH, J. Mean, cnap, pait.
H U N C H B A C K E D, arf/. Crotach.
HUNDRED, adj. Ceud, r.iad.
HUNDREDTH, adj. An ceudamh,
ceudamh.
HUNG, part. Crochta.
HUNGER, s. Ocras, acras; cJocras.
HUNGER, V. a. and n. Reang, cuir a'
ghort ann ; bi air acras, bi acracb ; biodh
ciocras ort.
HUNGERED, adj. Acracb, air acras;
ciocrach.
HUNGRY, adj. Acracb, acrasach, air
HUNKS, s. Daoviiaunn, aplocaire.
HUNT, V. a. and «. Sealg, dean fiadhach,
dean sealgaireachd ; ruag, dlùth-lean ;
rannsaich ; stiùr lothaiun chou.
HUNT, s. Faogbaid; ruaig, sealg.
HUNTER, s. Sealgair ; each seilge.
HUNTING, s. Sealgaireachd, fiadhaob.
HUNTINGHORN, s. Diidacb seilge.
HUNTRESS, s. Ban-sealgair.
HUNTSMAN, s. Sealgair ; gille seilge.
HURDLE, s. Carn-slaodaidh, cliath,
cliabb.
HURL, V. a. and n. Tilg sios, cuibbil;
rol ; bruidhinn luath.
HURL, ^. lorghuill, tuasaid, sabaid.
HURLER, s. Fear-tilgidh, fear-cuidh-
iidb, fear-rolaidh.
HURLY, } s. Buaireas, ùparaid,
HURLYBURLY, ^ othail, iomairt.
HURRICANE, s. Doinionn, gaillionn,
stoirm, ioinaghaotb, an-uair.
HURRY, V. a. and n. Greas, luathaicb,
deifrich ; dean cabbag.
HURRY, s. Cabbag, buaireas, othail,
dfifir.
HURST, s. Doire, badan coille.
HURT, t'. a. Ciùrr, dochainn, goirticb,
cràidh, leòn, lot, dean dochair air.
HURT, s. Docbann, ciurradb, leòn ; coire,
cron, dochair.
HURTFUL, adj. Cronail, docbannacb.
HURTFULNESS, s. Cronalacbd, do»-
gaidheacbd.
HURTLEBERRY, J. Dearcag choille.
HUSBAND, s. Fear-pòsda, cèile, coinp-
anach mnatba.
HUSBAND, V. a. Caomhain.
HUSBANDMAJ^, s. Treabhaiche, tuath-
anach.
HUSBANDRY, s. Treabbadh, fuathan-
acbas ; caombnadb.
HUSH, i/itoj. 1st! uist !
HUSH, V. a. and n. Caisg, cuir sàmhach ;
much ; bi sambach, bi tosdach.
HUSH, ac0. Skmbach, tosdach.
HUSHMONEY, s. Briob air son a bhi
sanahach.
HUSK, s. Cochull, rùsg, plaosg, mogull.
HUSK, V. a. Plaoisg, riiisg, sgiol.
HUSKED, adj. Cocbullacb, rusgach,
plaosgach.
HUSKY', arf;. Cocbullacb, rùsgach, plaosg-
ach ; garbb, reasgach.
HUSSY, s. Dubh-chaile, baobh, botr«m-
aid.
HUSTINGS, 5. Mod, coinncamh ; cuir*
a inbòid.
HUSTLE, V. a. Coimeasg.
HUT, s. Bothan, brucblag.
HUTCH, s. Ciste-shii.