Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic

HEA
774
H£R
H E ATH Y, adj. Inaochacb, Ian fraoich.
HEAVE, V. a. and n. Toj; an aird, luaisg ;
bore, hoc ; plosg, tarruing osnadh ; at,
eii'ich an aird.
HEAVE, s. Togail, togail suas ; ospag,
plosg, osnadh, eiiidli, tarruing analach.
HEAVEN, s. Nèainh, speur, adhar, iarm-
ailt; flaitheana-*, tìaitheas, Uia; diadhan.
HEAVEN- DI RECTEU, a^;. Stiurta le
Dia.
HEAVENLY, adj. Nèamhaidh, flathail,
naomh, diadliaidh.
HEAVINESS, s. Cudthrom, truime,
truimead ; airtneal, cianalas, sprochd, mul-
ad, trom-inntinn.
HEAVY, adj. Trom, cudthroinach ; airt-
nealach, cianail, trom-inntitineach, neo-
shunnilach ; leisg, lunndach, codalach,
trom-cheannach, pleoisgeach ; neulach,
dorcha.
HEBREW, 5. Eabhracb, Eabhruidheach ;
Eabhra.
HEBREW, adj. Eabhracb, Eabhruidh-
each.
HECATOMB, s. ìobairt cheud.
HECTOR, V. a. Bagair, maoidh ; dean
spagluinn, dean bosd,
HEDGE, s. Fàl-.gleidhte, callaid.
HEDGE, V. a. and n. Dùin le fal-gleuta,
druid suas le droighionn, cuairtich le call-
aid ; falaich, seachain.
HEDGEHOG, s. Graineag.
HEDGKR, s. Fear togail fail-gleuta.
HEED, V. a. and n. Thoir taiiiear, thoir
aire, thoir faicill.
HEED, s. Ciiram, aire, faicill; toirt fain-
ear ; earalas.
HEEDFUL, adj. Curamach, faicilleach,
furachair; aireachail, aireach, cuiinhneach-
ail.
HEEDLESS, adj. Neo-chiirainach, neo-
aireacb, dearmadach.
HEEDLESSNESS, s. Dearmadachd, mi-
chùram, cion-faicill.
HEEL, .1. Sail ; cas beathaich.
HEEL, V. a, and n. Cuir spuir air coil-
each ; aom, claon, luidh air aon taobh.
HEGIRA, s. Ceann cunntais aimsir nan
Arabach.
HEIFER,*. Agh, atharla.
HEIGH-HO! interj Aoi ! O! Oich O !
HEIGHT, s. Àirde, àirdead ; mullach,
biniiein ; inbhe; iomlaineachd.
HEIGHTEN, v. a. Àrdaich, tog suas,
meudaicli ; leasaich ; anntromaich,
HEINOUS, «(/;. Uannhasach, amasguidh,
anabarrach.
HEINOUSNESS, t. Uamhasachd, uamh-
arrachd, amasguidheachd.
HEIR, J. Oighrc.
HEIH, V. a. Seilbhich mar oighre.
HEIRESS, s. Ban-oighre.
IIEI RLESS, adj. Gun oighre.
HEIRLOOM, .1. Ball-siimsearrachd.
HEIRSHIP, 5. Staid oighre.
HELIOSCOPE, s. Gloine grèine.
HELL, s. Ifrinn, ifrionn, iutharn ; cumh-
achdan dorchadais.
HELLENIC, arfj. Greugach.
HELLENIST, s. lùdhach Greugach;
sgoileir Greugais.
HELLISH, adj. Ifrinneach, diabhiaidh.
HELM, s Clogaid, biorraid ; falmadair,
stiiilr; stiùiadh, riaghladh.
HELMSMAN, s. Stiùradair. fear na
stiùire.
HELOT, s. Traill, tàrlaid.
HELP, V. (I. and ?i. Cuidich, cobhair, taic,
cùmhiiaich, furtaich ; cuir air aghart ; thoir
cobhair, thoir cuidcachadh.
HELP, s. Cuidearhadli, cobhair, còmhn-
adh, taic ; fuasgladh, furtachd.
HELPER, s. Fear-cuideachaidh.
HELPFUL, adj. Cuideachail, cobharach.
HELPLB^SS, adj. Bochd, truagh, gun
chòoahaadh, gun cbuideachadh, gun chobh-
air.
HELPLESSNESS.s.Diblidheachd.truagh-
antachd.
HELPMATE,*. Comh-chuidiche.
HEM, s. Fàitheam ; cnead, casad.
HEM, V. a. and n. Cuir faitheain air, cuir
oir ri ; iomdhruid, cuairtich ; cnead, dean
casad.
HEMISPHERE, s. Leth-chruinne.
HEMISTICH, 5. Leth-rann.
HEMLOCK, s. Iteotlia, ininmhear.
HEMORRHAGE, s. Gèarrach-fhola.
HEMORRHOIDS, s. Neasgaideau fola.
HEMP, s. Còrcach, caiiib.
H EMPEN, adj. De chòrcaich.
HEN, J. Cearc.
HP:NC00P, s. Crò-chearc
HENPECKED, adj. Fo smachd muatha
pòsda.
HF:NltOOST, s. Faradh-chearc, spiris,
iris.
HENCE, adv. As a so, uaithe so ; air falbh,
fad' as ; o'n aobhar so, o'n bhun so.
HENCEFORTH, iadv. Uaiihe so a
HENCEFORWARD, i roach.
HEPTAGON, s. Seachd-shlisneach.
MEPTAGONAL, adj. Seachd-shlisneach.
HEPTARCHY,.5.Uachdaranachdsheachd-
nar.
ilEli, pron. I, Jse.
HERALD, s. .'\rd mhaor righ ; roi
ruith-fhear ; fear-gairm.
HERALDRY, s. Dre__
ri^'h ; colas ghearrailh-arrn.
imh-
Dreuchd "anl mhauir