Matheson Collection > Gaelic grammar, containing the parts of speech and the general principles of phonology and etymology, with a chapter on proper and place names
(300)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(300)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7660/76603483.17.jpg)
280
80 O.G. reth- nm, Lit. ritù I roll, L. rota, Inf. riuth, rith
G. Ipv. ruith run Inf. ruith f.
fo- Ipv. iòìr help Inf. fòir f., fòirinn f., foirich-
inn f.
ind- Ipv. ionndruinn miss Inf. ionndruinn m.
t-air- Ipv. tàrr overtake
to-od- abstr. tòir f. rout
for- forradh m. helping one's self, foraging
to-iarm- abstr. tairmrith, tailmrich f. bustle noise
for- Inf. foiridinn f. pursuit
di- abstr. deireadh m. end
fo-ind- abstr. faondradh m. wandering
to- toradh m. fruit
to-air-od- turns m. journey
81 O.G. riad- ride, travel, Gall, reda waggon, G. reidh smooth
Inf. reimm
G. rèim f. course, power
imb- denom. Ipv. imrèimnich go about
to-ro- abstr. torradh m. burial, O.G. torruma
82 O.G. rim-, with fo-, set place, Gk. rype'/xa still, gentle.
Inf. fuirmed
G. fuirmheadh m. seat, foundation
83 O.G. rim- count, denora. of rim number Inf. rim
G. ad- Ipv. àireamh number Inf. àireamh f.
di- dirim innumerable, numerous, plentiful
to- air- Inf. tuaiream f, guess
to-ind- Inf. tionnriomh
conclusion
84 O.G. said- sit, L. sedeo, Gk. 'ì^onaL, Inf. suide
G. suidhe m. seat
O.G. imb-suide obsession
G. imb- impidh f. intercession, prayer, L. ob-sess-io
ni- nead nest, ni- down, cf . air-ni-guide, ùmuigh f . Ped.
85 O.G. said- thrust causat. of said- Inf. sathud
G. Ipv. sath thrust Inf. sàthadh m.
80 O.G. reth- nm, Lit. ritù I roll, L. rota, Inf. riuth, rith
G. Ipv. ruith run Inf. ruith f.
fo- Ipv. iòìr help Inf. fòir f., fòirinn f., foirich-
inn f.
ind- Ipv. ionndruinn miss Inf. ionndruinn m.
t-air- Ipv. tàrr overtake
to-od- abstr. tòir f. rout
for- forradh m. helping one's self, foraging
to-iarm- abstr. tairmrith, tailmrich f. bustle noise
for- Inf. foiridinn f. pursuit
di- abstr. deireadh m. end
fo-ind- abstr. faondradh m. wandering
to- toradh m. fruit
to-air-od- turns m. journey
81 O.G. riad- ride, travel, Gall, reda waggon, G. reidh smooth
Inf. reimm
G. rèim f. course, power
imb- denom. Ipv. imrèimnich go about
to-ro- abstr. torradh m. burial, O.G. torruma
82 O.G. rim-, with fo-, set place, Gk. rype'/xa still, gentle.
Inf. fuirmed
G. fuirmheadh m. seat, foundation
83 O.G. rim- count, denora. of rim number Inf. rim
G. ad- Ipv. àireamh number Inf. àireamh f.
di- dirim innumerable, numerous, plentiful
to- air- Inf. tuaiream f, guess
to-ind- Inf. tionnriomh
conclusion
84 O.G. said- sit, L. sedeo, Gk. 'ì^onaL, Inf. suide
G. suidhe m. seat
O.G. imb-suide obsession
G. imb- impidh f. intercession, prayer, L. ob-sess-io
ni- nead nest, ni- down, cf . air-ni-guide, ùmuigh f . Ped.
85 O.G. said- thrust causat. of said- Inf. sathud
G. Ipv. sath thrust Inf. sàthadh m.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76603481 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|