Matheson Collection > Gaelic grammar, containing the parts of speech and the general principles of phonology and etymology, with a chapter on proper and place names
(294)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
274
48 O.G. stem gu-, go- choose, Gk. yeuo/xai, L. gustus
G. di- (di-gu) diugha, diùbhaidh m. refuse, the worst
ro- (ro-gu) roghadh m., roghainn m. choice, the best
to- Ipv. tagh choose. Inf. taghadh m.
49 O.G. stem guid- ask, pray, Gk. Tro^ao wish
Inf. guide f.
^atpray for
di- Inf. (O.G. digde urgent prayer for par-
don), dighe f. help
fo- Inf. faighdhe, faoighe f . begging for aid
in kind, thigging
air-ni- Inf. ùmuigh f. prayer
50 O.G. stem ice- come cf. anag-, L. nanciscor I reach, Gk. eveyKov
I brought
to-air- (O.G. come, Ipv. tair, G. tàir, tàrr mar a thàrradh
H.B.)
Ipv. tairg offer Inf. tairge, tairgse f.
to-in-com- O.G. tecmaing occurrence, G. teagamh m. doubt
ro- Ipv. ruig reach Inf. ruigheachd f.
com-ro- Inf. còmhrag f. combat
Inf. comh-riachdain f. en-
gendering (v. ro-saig-)
Ipv. tig come Inf. tighinn m.
to-
51 O.G. stem laim- dare
G. Ipv. làmh dare
52 O.G. stem leg- melt, E. leak,
N. leka drip
G. Ipv. leagh melt
di-
Inf. folmaise attempting,
coming near doing
Inf. folmhaise f. advan-
tage, opportunity
Inf. legad
Inf. leaghadh m.
Inf. dilgheann m. des-
truction
53 O.G. stem lèig- leave, let go, allow, L. linquo, Inf. leciud
G. Ipv. leig let, let go Inf. leigeil, leigeadh m.
to-ad- yield to, caress, hush Inf. taUciud, talgud
48 O.G. stem gu-, go- choose, Gk. yeuo/xai, L. gustus
G. di- (di-gu) diugha, diùbhaidh m. refuse, the worst
ro- (ro-gu) roghadh m., roghainn m. choice, the best
to- Ipv. tagh choose. Inf. taghadh m.
49 O.G. stem guid- ask, pray, Gk. Tro^ao wish
Inf. guide f.
^atpray for
di- Inf. (O.G. digde urgent prayer for par-
don), dighe f. help
fo- Inf. faighdhe, faoighe f . begging for aid
in kind, thigging
air-ni- Inf. ùmuigh f. prayer
50 O.G. stem ice- come cf. anag-, L. nanciscor I reach, Gk. eveyKov
I brought
to-air- (O.G. come, Ipv. tair, G. tàir, tàrr mar a thàrradh
H.B.)
Ipv. tairg offer Inf. tairge, tairgse f.
to-in-com- O.G. tecmaing occurrence, G. teagamh m. doubt
ro- Ipv. ruig reach Inf. ruigheachd f.
com-ro- Inf. còmhrag f. combat
Inf. comh-riachdain f. en-
gendering (v. ro-saig-)
Ipv. tig come Inf. tighinn m.
to-
51 O.G. stem laim- dare
G. Ipv. làmh dare
52 O.G. stem leg- melt, E. leak,
N. leka drip
G. Ipv. leagh melt
di-
Inf. folmaise attempting,
coming near doing
Inf. folmhaise f. advan-
tage, opportunity
Inf. legad
Inf. leaghadh m.
Inf. dilgheann m. des-
truction
53 O.G. stem lèig- leave, let go, allow, L. linquo, Inf. leciud
G. Ipv. leig let, let go Inf. leigeil, leigeadh m.
to-ad- yield to, caress, hush Inf. taUciud, talgud
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76603415 |
|---|
| Description | Scottish Gaelic grammar. With handwritten notes by Angus Matheson. |
|---|---|
| Shelfmark | Mat.45 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|