Matheson Collection > Gaelic grammar, containing the parts of speech and the general principles of phonology and etymology, with a chapter on proper and place names
(234)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(234)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7660/76602757.17.jpg)
214
2. before vowels, an-, ain- :
(2) an-abaich unripe
an-diùid f. boldness
an-diithchas m. degeneracy-
an-duine m. wicked man
an-eagal m. fearlessness
an-obair f. trifle
an-uair f. bad weather
3. before labials and liquids, am-, aim-, amh-, aimh :
(1) aimbeart f. poverty
ainihleas m. htLrt: W. af-les, am + leas non-profit
aimrid barren (with -b- eclipsed,) am-brit, O.G.
birit sow
amhlair fool, boor, O.G. am-labar mute, \V. af-
lafar, L. labrum lip
amhnarach shameless
4 before -Ì-, an- aspirates :
an-fhuras m. impatience
but when -f- represents -u- ; an-, ain-, become anbh-,
ainbh-, e.g.
(1) ainbhfeile f. impudence
ainbhfheoil f. proud flesh
ainbhfhiach m. debt
ainbhfhios m. ignorance
ainbhtheach stormy (feth, fèath breeze)
ainbi, ainbith odd, unusual, O.G. ainb, ainib
ignorant : * n-wid-s
5. an- before -c-, -t-, and -s- :
(a) adjj. eu-, ao- (after which -c- and -t- are in pronunciation
reduced to -g- and -d-) :
(1) eu-ceart unjust, an-ceart
eucoir unjust, an-còir, W. anghywir,
anwir
aotrom light, an-trom, cf. aodraman
m. bladder
eugsamhuil various, an-con-samuil
easgaidh nimble, an-sgith
easlan infirm, an-slan
2. before vowels, an-, ain- :
(2) an-abaich unripe
an-diùid f. boldness
an-diithchas m. degeneracy-
an-duine m. wicked man
an-eagal m. fearlessness
an-obair f. trifle
an-uair f. bad weather
3. before labials and liquids, am-, aim-, amh-, aimh :
(1) aimbeart f. poverty
ainihleas m. htLrt: W. af-les, am + leas non-profit
aimrid barren (with -b- eclipsed,) am-brit, O.G.
birit sow
amhlair fool, boor, O.G. am-labar mute, \V. af-
lafar, L. labrum lip
amhnarach shameless
4 before -Ì-, an- aspirates :
an-fhuras m. impatience
but when -f- represents -u- ; an-, ain-, become anbh-,
ainbh-, e.g.
(1) ainbhfeile f. impudence
ainbhfheoil f. proud flesh
ainbhfhiach m. debt
ainbhfhios m. ignorance
ainbhtheach stormy (feth, fèath breeze)
ainbi, ainbith odd, unusual, O.G. ainb, ainib
ignorant : * n-wid-s
5. an- before -c-, -t-, and -s- :
(a) adjj. eu-, ao- (after which -c- and -t- are in pronunciation
reduced to -g- and -d-) :
(1) eu-ceart unjust, an-ceart
eucoir unjust, an-còir, W. anghywir,
anwir
aotrom light, an-trom, cf. aodraman
m. bladder
eugsamhuil various, an-con-samuil
easgaidh nimble, an-sgith
easlan infirm, an-slan
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76602755 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|