Matheson Collection > Folk tales and fairy lore in Gaelic and English

78 FAIRY TALES AND FOLK LORE.
ean eile anns na bailtibh-puirt 'san robh iad a' tadhal.
Ni mo a smuaintich an Sgiobair air an t-suim gus an
tigeadh tuarasdal a' ghille a dheanamh suas, gus an
d' thainig na sealbhadairean air bòrd. An sin dh'
fheòraich aon diubh : " C'ait' an d'fhuair e 'm balach
seòladair a bh' aige an sud?" Fhreagair e gu'n
d'fhuair e ann an Eilean Leòdhais e. " Is gu de 'n
iiine a tha e agad? " " Tha còrr is ceithir bliadhna.'.'
*' Agus gu de 'n duais a tha thu a' toirt da? Cha'n
'eil teagamh nach 'eil thu 'toirt da duaise maithe; oir
is e seòladair cho tapaidh 's a chunnaic sinn riamh."
Rinn an Sgiobair fèith-ghàire agus thubhairt e:
** Ma-tà, cha d'thug mise duais air bith dha fhathast.
Ach dh'iarr e fein gu'm bitheadh ceangal choig
bliadhna air a chur air, agus gu'm faigheadh e mar
dhuais bonn-a-sè aig ceann a' cheud mhiosa, da bhonn-
a-sè aig ceann an dara miosa, agus 'dubladh mar
sin duais gach miosa a leanadh gu deireadh nan coig
bliadhna. Agus an ni a dh'iarr e, gheall mise dha am
fala-dhà, agus cha b' ann le run a phaidheadh a reir
'iarrtais.
" An do smaoinich thu roimh làimh air ciod a bha
thu 'dol a dheanamh? Gheall thu do'n ghille tuill-
eadh na 's fhiach an long agus na choisinn i o'n cheud
la a chaidh i air sàile."
Air tiis cha do chreid an Sgiobair so, ach an uair
a chunnaic e gu'n robh e fior, ghabh e nàire agus
aimheal mor. Mu dheireadh thubhairt e:
" Is gu de ni sinn? " Fhreagair na sealbhadairean:
" Cha'n 'eil ach aon ni is urrainn thu a dheanamh.
Falbhaidh tu air an ath thurus-cuain gun dail. agus
bheir thu deagh aire gu'n cum thu astar math bho
fhearann air an latha mu dheireadh de mhuinntireas a'
ghille. Bheir sinne dhuit na th' againn a dh'airgiod
ann an tri pocaibh, agus their thu ris aig da uair dheug