Matheson Collection > Dánta grádha
(112)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
72
Is truagh nách fuath thugas uaim,
is fuath d'fhagháil uaibh da chionn ;
grádh Ó dhuine is mairg do-ghebh^
's is romhairg do-bher^ dar Horn.
— Maghnas Ó DomhnailL
51
Mairg do-bheir grádh leatromach,
is a thabhairt 'na thuile ;
och ! is cunnradh easbhadhach
nách bí duine mar dhuine.
Tugas, gear chúis ghuasachtach^
grádh nár bh'oircheas do thabhairt
och^ fa-ríor ! ní fhuarasa,
gé madh beag, fuath 'na aghaidh.
Oram rugadh d'éigeantas, —
measa leam a fhios agam !
anam nó dhó i n-éinphearsain,
is corp oile gan anam.
Gibé atá ar tí m'anma-sa,
deacraide dhó a bhuain asam, —
annamh fear mo mharbhtha-sa,
i gcorp oile atá m'anam.
Truagh nách fuil a hanam-sa
mar tá an t-anam-sa agam ;
gidh é a hanam m'anam-sa,
ní hé m*anam-sa a hanam.
Is truagh nách fuath thugas uaim,
is fuath d'fhagháil uaibh da chionn ;
grádh Ó dhuine is mairg do-ghebh^
's is romhairg do-bher^ dar Horn.
— Maghnas Ó DomhnailL
51
Mairg do-bheir grádh leatromach,
is a thabhairt 'na thuile ;
och ! is cunnradh easbhadhach
nách bí duine mar dhuine.
Tugas, gear chúis ghuasachtach^
grádh nár bh'oircheas do thabhairt
och^ fa-ríor ! ní fhuarasa,
gé madh beag, fuath 'na aghaidh.
Oram rugadh d'éigeantas, —
measa leam a fhios agam !
anam nó dhó i n-éinphearsain,
is corp oile gan anam.
Gibé atá ar tí m'anma-sa,
deacraide dhó a bhuain asam, —
annamh fear mo mharbhtha-sa,
i gcorp oile atá m'anam.
Truagh nách fuil a hanam-sa
mar tá an t-anam-sa agam ;
gidh é a hanam m'anam-sa,
ní hé m*anam-sa a hanam.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Dánta grádha > (112) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76586164 |
|---|
| Description | An anthology of Irish love poetry AD 1350-1750. |
|---|---|
| Shelfmark | Mat.62 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|