Matheson Collection > Buile Shuibhne
(121)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
105
sgeachóir a haw, n. pi. sgeaehóra
62.
Sgeile pitiful, grievous 47.
siangal hootings, croakings 65,
66.
sibheanradh 41 mirth, laughter,
jollity, P. O'C.
sioball fibula, pin 2.
siomsán ivood-sorrel 12, 62.
síor-éighemh a prolonged cry
66.
siorsan fortunate 38.
siregdha made of silk or serge 28.
sirtheachán dim. of sirthech
begging ? (see gl. to Lismore
Lives) 43.
slinnén a shoulderblade slinné-
nibh 66.
slinnlethan tvith broad blade 5.
smech « chin 33.
snige trickling 72.
snimche grief, sorrow 19.
snomh 30 ; see Notes.
souadhamail having colour, beau-
tiful 10.
SOCht silence, 60.
soclán full of prows, from soc
a prow 16.
soinmech prosperous 71.
solusghabáil blithely chanting 2.
so-mblas sweet-tasting 28.
so-ÓIa good to drink 28.
soraidh happy, successful 39.
srann a snore 20.
srath a brink 15, 44, 73.
sreabnaidhe filmy, membran-
aceous 5.
sreithegar 5, from sreth row,
rank, and egar order, array.
sriobhuaine greeri'Streamed 62.
sruthfhairrge the main, the sea
51.
stocairecht trumpeting 42.
stuagaim / bend 12.
stuaglúb a bow-loop 5.
suairreach trivial, mean, weak
41.
SU-aithnidh easily known 25.
su-aithenta (súaichenta) well
known 54.
surdlaigh leaping wildly 67.
tacha scarcity 58.
táebh, with dobeir . . . fri he
trusts in 9, 23, &c.
táimhnél a faint, a swoon 82.
táire reproach 67.
tairisi trust, loyalty ? 56.
tais soft, easy 64.
talach ? 56.
talchair stubborn 76, talchaire
self-will 51.
taom a particle, a scrap 65.
targaid he offered 10.
tarrachtain act of overtaking 37,
40.
tasci come ! 32.
táthad union, addition 30.
tearbaim / sever, romthearbadh
14.
tecómhnaccair evenit 1.
teibersin spurting 71.
tenngharg strong and fierce 47.
tesmholta characteristics, habits
34.
tigedhus housekeeping, husbandry
30.
tinnebradh sleep 20, 70.
tinnesnach hasty 66, 71, 72.
tiomghairim / ask, rothioraghair
83.
tlás weakness, cowardice 63.
tochrádh tormenting 4, 79.
tocht act of going 11.
tocht silence, stillness 31.
toich acceptable, compar. tocha
25, 76.
toici fortune 28.
toichim a course 5.
toirnech thunder, toirneachaibh
21.
toiirchim drowsiness 20, 70.
tolg a bed 33.
toll gaping, leaking 22, 29, 50.
tórainn act of marking out,
measuring 1.
torrchennach ? 39.
tothachtach wealthy 72.
trealmach equipped, arined 14,
from trelam military weapons,
equipment.
tregdaim / pierce, I transfix,
rotreghd 63, treaghdadh 12.
sgeachóir a haw, n. pi. sgeaehóra
62.
Sgeile pitiful, grievous 47.
siangal hootings, croakings 65,
66.
sibheanradh 41 mirth, laughter,
jollity, P. O'C.
sioball fibula, pin 2.
siomsán ivood-sorrel 12, 62.
síor-éighemh a prolonged cry
66.
siorsan fortunate 38.
siregdha made of silk or serge 28.
sirtheachán dim. of sirthech
begging ? (see gl. to Lismore
Lives) 43.
slinnén a shoulderblade slinné-
nibh 66.
slinnlethan tvith broad blade 5.
smech « chin 33.
snige trickling 72.
snimche grief, sorrow 19.
snomh 30 ; see Notes.
souadhamail having colour, beau-
tiful 10.
SOCht silence, 60.
soclán full of prows, from soc
a prow 16.
soinmech prosperous 71.
solusghabáil blithely chanting 2.
so-mblas sweet-tasting 28.
so-ÓIa good to drink 28.
soraidh happy, successful 39.
srann a snore 20.
srath a brink 15, 44, 73.
sreabnaidhe filmy, membran-
aceous 5.
sreithegar 5, from sreth row,
rank, and egar order, array.
sriobhuaine greeri'Streamed 62.
sruthfhairrge the main, the sea
51.
stocairecht trumpeting 42.
stuagaim / bend 12.
stuaglúb a bow-loop 5.
suairreach trivial, mean, weak
41.
SU-aithnidh easily known 25.
su-aithenta (súaichenta) well
known 54.
surdlaigh leaping wildly 67.
tacha scarcity 58.
táebh, with dobeir . . . fri he
trusts in 9, 23, &c.
táimhnél a faint, a swoon 82.
táire reproach 67.
tairisi trust, loyalty ? 56.
tais soft, easy 64.
talach ? 56.
talchair stubborn 76, talchaire
self-will 51.
taom a particle, a scrap 65.
targaid he offered 10.
tarrachtain act of overtaking 37,
40.
tasci come ! 32.
táthad union, addition 30.
tearbaim / sever, romthearbadh
14.
tecómhnaccair evenit 1.
teibersin spurting 71.
tenngharg strong and fierce 47.
tesmholta characteristics, habits
34.
tigedhus housekeeping, husbandry
30.
tinnebradh sleep 20, 70.
tinnesnach hasty 66, 71, 72.
tiomghairim / ask, rothioraghair
83.
tlás weakness, cowardice 63.
tochrádh tormenting 4, 79.
tocht act of going 11.
tocht silence, stillness 31.
toich acceptable, compar. tocha
25, 76.
toici fortune 28.
toichim a course 5.
toirnech thunder, toirneachaibh
21.
toiirchim drowsiness 20, 70.
tolg a bed 33.
toll gaping, leaking 22, 29, 50.
tórainn act of marking out,
measuring 1.
torrchennach ? 39.
tothachtach wealthy 72.
trealmach equipped, arined 14,
from trelam military weapons,
equipment.
tregdaim / pierce, I transfix,
rotreghd 63, treaghdadh 12.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Buile Shuibhne > (121) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76547307 |
---|
Description | Irish text, English preliminaries and notes. |
---|---|
Shelfmark | Mat.33 |
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
More information |
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|