Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
96 NOTES
24. peruiguere, ' flonrisberi t.n tVip pml ' The word occurs
nowhere else. Cf. c. 1 iiiguit ceciditque.
Ciceronis libro, called Qato, n ot extant ; answered by Caes ar
in two books called AiitimtTT ^ -
25! dictator Caesar, 'a frequent description of Julius Caesar
in Tacitus.
quid aliud quam...respondit? For the ellipse N. compares
xiii 40 ncc amplius quam decurio avdentms pronressiis ceteros ad
obseqidumjinnauerat; Suet. Claudius 16 nihil amplius quam monuit.
27. Antonii epistulae. Suetonius quotes from them in h is
^fe of Augustus .
29. carmina Bibaculi. He was M. Furius Eibaculus of
Qrgmona. a contemporary of Catul lus: Hi a poems wevp nntpA
for their rancour and turgiditv .
referta contumeliis Caesarum. See Suet. lulius 73 Valerium
CatuUum, a quo sibi uersiculis...perpetua stigmata imposita non
dissimulaverat, satisfacientem eadevi die adhibuit caenae; hospitio-
que patris eius, sicut consiteuerat, uti perseuerauit. For Catullus'
attacks see especially poem xxix, e.g. 24, 25
eone nomine, imperator unice,
socer generque perdidistis omnia?
also liv iruscere iterum meis iambis
immerentibus , unice imperator?
also xcii nil nimium studeo, Caesar, tibi uelle placere
nee scire utrum sis albus an ater homo.
30. Caesarum, i.e. .Tnljng gnr| Anpjngtng rati^ ]1iig of course .
attacked Julius only . Bibaculus may hav e lib elled Augustus also .
31. reliquere, ' left them alone.'
haud facile dixerim. Cf. c. 10 non omiserim.
38. si irascare. For the general use of the second person
cf. c. 11 refutaueris.
adgnita, ' recognised as true.'
35
1. non attingo, ' I do not mention.'
2. etiam. For the omission of sed cf. i 77 non modo e plebe,
etiam militihus.
24. peruiguere, ' flonrisberi t.n tVip pml ' The word occurs
nowhere else. Cf. c. 1 iiiguit ceciditque.
Ciceronis libro, called Qato, n ot extant ; answered by Caes ar
in two books called AiitimtTT ^ -
25! dictator Caesar, 'a frequent description of Julius Caesar
in Tacitus.
quid aliud quam...respondit? For the ellipse N. compares
xiii 40 ncc amplius quam decurio avdentms pronressiis ceteros ad
obseqidumjinnauerat; Suet. Claudius 16 nihil amplius quam monuit.
27. Antonii epistulae. Suetonius quotes from them in h is
^fe of Augustus .
29. carmina Bibaculi. He was M. Furius Eibaculus of
Qrgmona. a contemporary of Catul lus: Hi a poems wevp nntpA
for their rancour and turgiditv .
referta contumeliis Caesarum. See Suet. lulius 73 Valerium
CatuUum, a quo sibi uersiculis...perpetua stigmata imposita non
dissimulaverat, satisfacientem eadevi die adhibuit caenae; hospitio-
que patris eius, sicut consiteuerat, uti perseuerauit. For Catullus'
attacks see especially poem xxix, e.g. 24, 25
eone nomine, imperator unice,
socer generque perdidistis omnia?
also liv iruscere iterum meis iambis
immerentibus , unice imperator?
also xcii nil nimium studeo, Caesar, tibi uelle placere
nee scire utrum sis albus an ater homo.
30. Caesarum, i.e. .Tnljng gnr| Anpjngtng rati^ ]1iig of course .
attacked Julius only . Bibaculus may hav e lib elled Augustus also .
31. reliquere, ' left them alone.'
haud facile dixerim. Cf. c. 10 non omiserim.
38. si irascare. For the general use of the second person
cf. c. 11 refutaueris.
adgnita, ' recognised as true.'
35
1. non attingo, ' I do not mention.'
2. etiam. For the omission of sed cf. i 77 non modo e plebe,
etiam militihus.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Annals of Tacitus, Book IV > (128) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76545311 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|