Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
A Story of Flaim mac Lonáin 45
annsin acht aen namá, ol Eimine, gnrba uladhi rig mo
reilicc. Ticfaid nech dod chloinn-si, ol Eimeine, 7 bidh
Bran a ainm 7 bid im purt-sa het a auladh^ cu rob
tormach saire 7 airmitiu dom ^ muindtir 7 dom purt la
Laighnin uili.
Berid Émine bennacbtain ona flaitbib 7 facbaidb-sinm
alaile. Luid iarum cin cneit cin galar for snadad docbum
neime for saire Ruis Glaise Laigbiiib co bratb 7 reliquu.
A Story of Flann macLonáin
From the Yelloiv Book of Lecan, col. 917 (facs.p.Wóh) collated
with D.4.2, fo.old.
Feachtus dia tarla Fland mac Lonan * i n-aroili faistigb ^
7 a cliar mailli^ fris 7 siad'- cen biad ar n-imirci dia 10
muintir uaidbib ^ 7 rogab flecbad mor 9 7 doineann forrosom
7 adubradarin eturru fen: ni ragbdais adui' anocbt dia
mbeitb biad ocunn [col. 918] uair is olc^- in la. In tan
robadar'^ imon comrad'* sin adcbondcadar aitbeacb mor
barbarda^s 7 fidba isin dara '6 laim do 7 mart*" isin laim 15
ailii**. Rofiarfaid li» in cliar de in bad ail leis a 20 mart
do reic. Asbert som^i doberad ar boin docbuindeocbad
1 gurab aublad AH * aulaid AH ^ do mo A * Lonain
passim D ^ in araile ifastigh D ° immailli D ' iat D
» uathaibh D ^ om. D ^° adrnbratar D " raghmais
adiu D 12 ajp is fuar j) 13 jobatar 1) " fon ciimaraidh
D ^^ seocbu add. D ^" sau derua D " meith add. D
" araild D " do fiarfaidh I) "° in 1) 21 atbert8am D
annsin acht aen namá, ol Eimine, gnrba uladhi rig mo
reilicc. Ticfaid nech dod chloinn-si, ol Eimeine, 7 bidh
Bran a ainm 7 bid im purt-sa het a auladh^ cu rob
tormach saire 7 airmitiu dom ^ muindtir 7 dom purt la
Laighnin uili.
Berid Émine bennacbtain ona flaitbib 7 facbaidb-sinm
alaile. Luid iarum cin cneit cin galar for snadad docbum
neime for saire Ruis Glaise Laigbiiib co bratb 7 reliquu.
A Story of Flann macLonáin
From the Yelloiv Book of Lecan, col. 917 (facs.p.Wóh) collated
with D.4.2, fo.old.
Feachtus dia tarla Fland mac Lonan * i n-aroili faistigb ^
7 a cliar mailli^ fris 7 siad'- cen biad ar n-imirci dia 10
muintir uaidbib ^ 7 rogab flecbad mor 9 7 doineann forrosom
7 adubradarin eturru fen: ni ragbdais adui' anocbt dia
mbeitb biad ocunn [col. 918] uair is olc^- in la. In tan
robadar'^ imon comrad'* sin adcbondcadar aitbeacb mor
barbarda^s 7 fidba isin dara '6 laim do 7 mart*" isin laim 15
ailii**. Rofiarfaid li» in cliar de in bad ail leis a 20 mart
do reic. Asbert som^i doberad ar boin docbuindeocbad
1 gurab aublad AH * aulaid AH ^ do mo A * Lonain
passim D ^ in araile ifastigh D ° immailli D ' iat D
» uathaibh D ^ om. D ^° adrnbratar D " raghmais
adiu D 12 ajp is fuar j) 13 jobatar 1) " fon ciimaraidh
D ^^ seocbu add. D ^" sau derua D " meith add. D
" araild D " do fiarfaidh I) "° in 1) 21 atbert8am D
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Anecdota from Irish manuscripts > (57) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76536512 |
|---|
| Description | Irish text, English preliminaries and notes. 5 volumes in 1. |
|---|---|
| Shelfmark | Mat.72 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|