Skip to main content

‹‹‹ prev (43)

(45) next ›››

(44)
32 Fiutan and the Hawk of Achill
54 Buclh he h'icc 'sa lignim nách gar . mádh táescai dhuit
iná dliam
mana biad- fo thalmain tliinn . soimmlei?^ do thu/rp
gan clioicill
[In t-en]
55 laniss a úa LáimfiacL lain* . ar do bhréthir ar do
bliáigli
imtluísa Míledh ^ don muigh . is a chlainne 'na dheghuidb.
[Fintan]
56 Tricha mac ocus da mac . ac Milid co ngile nglacc
ni ráinic díb demin linn . acht óenseiser co Héirinn
57 Ar tocbt a Hespáin in áigh . ocbtur derbráitbrecb don
dbáim
do baidedb^ Hir is Dunn dil . ar muir úatbmuir
ilpíastaigb
58 Do tliuccsat catb Tailltin tall . maróen is Túatha Dé
Dbanann
'ar uditb clainni Cermuit cniaidb . le clannuib Miled
mongniaid
59 Do roinnsit Banbba'' gan bron . Émer ocus Érimún
CO tánaic úabur a mban . bliadhain gan cbreich » gan
cbogadh
60 Do ráidh ben Éirimúin na cath . mun budb le druimm
cáein Cesrach •'
Druimm Betbii** Druim bFingin finn . nach biath
áenoidhcbi i nÉrinn
^ taoisge G ^ mbeir G ^ cumailt G * láimh G
s Milidh E « báidhith E ' Bauuha E « cliath G
9 clasach G '" Leith G

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Anecdota from Irish manuscripts > (44)
(44)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76536369
Volumes I-V - Anecdota from Irish manuscripts
DescriptionIrish text, English preliminaries and notes. 5 volumes in 1.
ShelfmarkMat.72
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • National Library of Scotland
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Publisher]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Matheson Collection
DescriptionItems from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.