Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
IWUjujL f6'9
Glossary. 183
chomailt a chuirp do ola t do neitMb inmar[d]aib eile, Cath
Catharda.
innram service^ attendance. O'R. 55, 18.
ir-chuitbed mocking, deriding. 71, 21.
is-at thou art. 57, 8, isit, 122, 9. Cf. itib ynw are, LL. 281b, 28.
istad-loc m. treasure-house. 101, 16. Salt. 1198. As to istad,
0. Ir. etsad (1) treasure, (2) treasury, see Ir. Texte iii, p. 280.
autsa[dli], O'Dav. p. 51.
ithfat. O'Don. Suppl. 79, 31. gen. itha 33, 21. 77, 12. 81, 5.
119, 19. bo CO n-oeib itha, LL. 358, marg. sup. M. eeh.
ithamail greedy, voracious. 87, 7. / ji, li. * /\)
ithascachf.? dat. ithascaig 77, 13. <* J^ "** 'tíélÉf^ " l^ * J
ithemraige f. voracity. 95, i. 119, 17. ""^ yjtJ^CA^
'x'ávA.Qjíxn.i. corn-yard. 73,25. lann .i. ithlann no ferand, O'Dav. — — — —
A Mid. Ir. nom. form ithlu (cf . persu, Mórrígu) also occurs :
ithla choitcbend, Laws i. p. 140, 12. ni facbatis tecb na uaim
na itblu innte can iarrair t cen tochailt, LBr. 151b. M.
yllan, yllin. W. ydlan.
itmaire f. thirst. 95, i. From itmar thirsty, Alex. 647, G67.
iuohdiiv Jish-siJarvn, me. pi. dat. iucliraib 122, 35. 124, 30. Manx
oghyr.
iuchua^aZe red. pi. iuchanta 97, 16.
lachtmar ?'ic7i, i» 7mZ7i. 93, 18.
Ikii. steering-oar, rudder. 73, 17. Mi, Rev. x, 86, 21. claideb
sitbider loi cburaig, LU. 68b, 11. sithithir a lam ri Ise, LL.
44b, 29. tail, brush: il-lái cecha sinnaig, LBr. 127a, 33. "W.
llyw,
laid form it trouUes, harms me ; also I am unaMe, I fail, miss.
27, 2. 122, 28. Cf. lai (I) .i. feimed ut est: rolsei fiadnaise
fair fuirmed, H. 3. 18, p. 62.
láinte filled. 33, 22. 124, 2.
lair f. a mare. Wind. gen. lára (for Lárach) 73, i. M. laayr.
lán-berbthe/?iZZ?/ boiled. 107, 18.
lán-méth full-fat. 33, 19. 91, 14.
lassamain inflammable. 125, 34. ba lond lassamain lándían,
LL, 224b, 19. As a noun : da chrin T do lassamain, LL. 268a,
Glossary. 183
chomailt a chuirp do ola t do neitMb inmar[d]aib eile, Cath
Catharda.
innram service^ attendance. O'R. 55, 18.
ir-chuitbed mocking, deriding. 71, 21.
is-at thou art. 57, 8, isit, 122, 9. Cf. itib ynw are, LL. 281b, 28.
istad-loc m. treasure-house. 101, 16. Salt. 1198. As to istad,
0. Ir. etsad (1) treasure, (2) treasury, see Ir. Texte iii, p. 280.
autsa[dli], O'Dav. p. 51.
ithfat. O'Don. Suppl. 79, 31. gen. itha 33, 21. 77, 12. 81, 5.
119, 19. bo CO n-oeib itha, LL. 358, marg. sup. M. eeh.
ithamail greedy, voracious. 87, 7. / ji, li. * /\)
ithascachf.? dat. ithascaig 77, 13. <* J^ "** 'tíélÉf^ " l^ * J
ithemraige f. voracity. 95, i. 119, 17. ""^ yjtJ^CA^
'x'ávA.Qjíxn.i. corn-yard. 73,25. lann .i. ithlann no ferand, O'Dav. — — — —
A Mid. Ir. nom. form ithlu (cf . persu, Mórrígu) also occurs :
ithla choitcbend, Laws i. p. 140, 12. ni facbatis tecb na uaim
na itblu innte can iarrair t cen tochailt, LBr. 151b. M.
yllan, yllin. W. ydlan.
itmaire f. thirst. 95, i. From itmar thirsty, Alex. 647, G67.
iuohdiiv Jish-siJarvn, me. pi. dat. iucliraib 122, 35. 124, 30. Manx
oghyr.
iuchua^aZe red. pi. iuchanta 97, 16.
lachtmar ?'ic7i, i» 7mZ7i. 93, 18.
Ikii. steering-oar, rudder. 73, 17. Mi, Rev. x, 86, 21. claideb
sitbider loi cburaig, LU. 68b, 11. sithithir a lam ri Ise, LL.
44b, 29. tail, brush: il-lái cecha sinnaig, LBr. 127a, 33. "W.
llyw,
laid form it trouUes, harms me ; also I am unaMe, I fail, miss.
27, 2. 122, 28. Cf. lai (I) .i. feimed ut est: rolsei fiadnaise
fair fuirmed, H. 3. 18, p. 62.
láinte filled. 33, 22. 124, 2.
lair f. a mare. Wind. gen. lára (for Lárach) 73, i. M. laayr.
lán-berbthe/?iZZ?/ boiled. 107, 18.
lán-méth full-fat. 33, 19. 91, 14.
lassamain inflammable. 125, 34. ba lond lassamain lándían,
LL, 224b, 19. As a noun : da chrin T do lassamain, LL. 268a,
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Aislinge Meic Conglinne > (241) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76534500 |
|---|
| Description | The vision of MacConglinne, a Middle-Irish wonder tale. |
|---|---|
| Shelfmark | Mat.70 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|