Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
OuUJU 9/, 2-3
Glossary. 157
z!vaxixa.&i. patience. Atk. LU. 118a, 20. LL. 313a. LBr. 261a, 42.
ainmnetach^wiifwi. Atk. Wb. 26b, 7. LL. 147b, 31. Alex. 839.
ainmnidach each gaeth, Aibidil Cuigni.
airecal apartment. 128, 12. gen. airicuil, Ann. Ulst. 809, 837
From Lat. oraculum.
airech .i. ech imchuir, H. 3, 18, p. 650a. 79, 23.
airerda del ifilitftiJ , pleasant. 81, 17. 101, 23. taige ardda
airerda, LL. 298b, 23.
airerdacht delight, pleasure. 101, 22. Cf. airuras : is crit-h bid-
bad so I ni faidchi airurais, LL. 66b, 3. aururas, LL. 162b, 10.
airigid f. lionorijic portion. Wind. gl. delibatio, Wb. ob, 23.
Ir. Texte ii, 1, p. 173, 4. pi. airigthe bid i lenna, LL. 56b.
109b, 40. 2.53b, 47. Mer. Uil. 121.
air-limaim ///<-, j^í'/íVc. 77,3. Cf. ic líiuad a lorgfertas, Cath
Catharda.
airmed measure. Stokes, Zííy?^-,1. 2921. pi. nom. airmedEel24,20.
airne sloe. gen. leth ind airne. Rev. Celt, viii, 57, n. 10. pi.
nom. na háirni a hEblind, LL. 297a, 38. gen. a Ian áirneadh,
Tor. Dh. p. 124. dat. d'airnib 124, 20. M.airn. W. eiryn(en).
Airnechán, a diminutive of airnecb slocy. 77, 20.
air-shliab n. mountain-side. 95, 24. 125, 35. Hy. 5, 11. airm
i n-adnacbt 'sint aurshléíb, LL. 198b, 34.
airtecul m. article. 49, 24. From Lat. articulus.
aisc gift. pi. gen. aisc 49, 8.
a.mec restitution, delivery. Tog. Tr. Ind. Trip. Life 12, 18. 434,
24. assec, LL. 162a, 13. 73,24. fria aisec 43, 3. friaaisicbeó
to restore him alive, 3 Fragm. 36, 2. Hence aiscim I restore :
aiscis a mac do Diarmait, LL. 358, marg. sup.
aislinge f. vision. 65, 26. as í sin an aislinge. Moy Leana, p.
6, 21. do breith breithe na haislinge, ib. 14. M. ashlins.
áith f. kiln. gen. dat. for thirad i n-áith no loscud na hátba,
LBr. 204b, 3. criathar atbo gl. cribrum areale, Berne MS.
34a. condechaid issin áitb, LL. 286a, 51. Laws i, 162, 23.
Manx aie. W. odyn f .
aithe retaliation. 21, 5. O'Don. Suppl. gl. talio, Wb. 14c. gl.
foenus, Karlsr. 42a. revenge. Trip. Life Ind. Tog. Tr. Ind.
45, 14. da athe no da digail, LL. 91a, 6. fri hathi na n-gnim,
LBr. 72b.
aithindlat washing-tnh. 11, 25. Echtra Nerai, 37.
alaig 123, 19, Ig. elaiu í
Glossary. 157
z!vaxixa.&i. patience. Atk. LU. 118a, 20. LL. 313a. LBr. 261a, 42.
ainmnetach^wiifwi. Atk. Wb. 26b, 7. LL. 147b, 31. Alex. 839.
ainmnidach each gaeth, Aibidil Cuigni.
airecal apartment. 128, 12. gen. airicuil, Ann. Ulst. 809, 837
From Lat. oraculum.
airech .i. ech imchuir, H. 3, 18, p. 650a. 79, 23.
airerda del ifilitftiJ , pleasant. 81, 17. 101, 23. taige ardda
airerda, LL. 298b, 23.
airerdacht delight, pleasure. 101, 22. Cf. airuras : is crit-h bid-
bad so I ni faidchi airurais, LL. 66b, 3. aururas, LL. 162b, 10.
airigid f. lionorijic portion. Wind. gl. delibatio, Wb. ob, 23.
Ir. Texte ii, 1, p. 173, 4. pi. airigthe bid i lenna, LL. 56b.
109b, 40. 2.53b, 47. Mer. Uil. 121.
air-limaim ///<-, j^í'/íVc. 77,3. Cf. ic líiuad a lorgfertas, Cath
Catharda.
airmed measure. Stokes, Zííy?^-,1. 2921. pi. nom. airmedEel24,20.
airne sloe. gen. leth ind airne. Rev. Celt, viii, 57, n. 10. pi.
nom. na háirni a hEblind, LL. 297a, 38. gen. a Ian áirneadh,
Tor. Dh. p. 124. dat. d'airnib 124, 20. M.airn. W. eiryn(en).
Airnechán, a diminutive of airnecb slocy. 77, 20.
air-shliab n. mountain-side. 95, 24. 125, 35. Hy. 5, 11. airm
i n-adnacbt 'sint aurshléíb, LL. 198b, 34.
airtecul m. article. 49, 24. From Lat. articulus.
aisc gift. pi. gen. aisc 49, 8.
a.mec restitution, delivery. Tog. Tr. Ind. Trip. Life 12, 18. 434,
24. assec, LL. 162a, 13. 73,24. fria aisec 43, 3. friaaisicbeó
to restore him alive, 3 Fragm. 36, 2. Hence aiscim I restore :
aiscis a mac do Diarmait, LL. 358, marg. sup.
aislinge f. vision. 65, 26. as í sin an aislinge. Moy Leana, p.
6, 21. do breith breithe na haislinge, ib. 14. M. ashlins.
áith f. kiln. gen. dat. for thirad i n-áith no loscud na hátba,
LBr. 204b, 3. criathar atbo gl. cribrum areale, Berne MS.
34a. condechaid issin áitb, LL. 286a, 51. Laws i, 162, 23.
Manx aie. W. odyn f .
aithe retaliation. 21, 5. O'Don. Suppl. gl. talio, Wb. 14c. gl.
foenus, Karlsr. 42a. revenge. Trip. Life Ind. Tog. Tr. Ind.
45, 14. da athe no da digail, LL. 91a, 6. fri hathi na n-gnim,
LBr. 72b.
aithindlat washing-tnh. 11, 25. Echtra Nerai, 37.
alaig 123, 19, Ig. elaiu í
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Aislinge Meic Conglinne > (215) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76534214 |
|---|
| Description | The vision of MacConglinne, a Middle-Irish wonder tale. |
|---|---|
| Shelfmark | Mat.70 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|