Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(127)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7653/76531747.17.jpg)
At)R^in p\ÁX)A Cíiise óonnAóc 123
O mói^i^n -06 UÁ úéApi'AilJ i^eo «.^suf ní |:éi"Oií\ bun r\Á bÁ\\.\\
Do 'óétinxirh 'oíot). A5 fo ^Ann, niAp fonipt^.
ConnxMiACiof péin 1 'oci^eAb 'fA inb<i|\HAilJ mo óuimm
Agcoilce meA|A5^ ^féip 1 'oceAm^Mt^ ifiín rhAiLt
5^6 -otAoit X)A ceit) geAtt jéAjAró pAnMnnAis •pinn,
tnufv fjAoit téA'OAit) CAi|\ eif lx)CA|\|\in5 t|\í tAinn.
CAifbeÁnAnn An pite 1 f Ann eite jufv A5 to6 Cé 'oo 6órhnui$
ÚnA, ói|A 'oeif fé:
" lnfA[n] 'Oún fin úftoó Cé r\A 5C|\eAó
ITI0 f5í\ú'oú iM' tlnA cÁ féif mo ftA'o."
"Oeitv fé xifiíf :
SiubAit mé nA cúigra 'oe ttiÁffAu ófUAi-ó,
Aguf 'óiútCAi'ó An cúptA mo tÁm OfeÁj fuAifc,
tíff5Aic nA tDúitte'^* "oo b'ff>^f[f] f'^oi buAib
nÁf bfiúncAije'^^ 'óóib^® a cuf 1 scum-OAó 'nÁ báf 'o'fAjAit
uAinn."
ní tuijim An tíne 'óeitAi'ó, a6c if "oóij gufO ia'o ITIac
'OiAfmA'OA Aguf A bCAn An cúptA 'oo 'óiútcuij A tÁrh, mAfv
6tiAniAin; Aguf bA é niAC 'OiAfmA'OA Aif A ■ocu^Ann fé ' úf-
f50t nA búitte 'oo b'f CAff fÁ buAib.' niAimfcif nA t)iiitte
if Ainm "oo'n bAite móf AnAice te I06 Cé, a6c cugAnn nA
■OAOine 1 gcótfinui'óe niAinifCif Aif , nó 'oo beifi'oíf nuAif bí
mife Ó5, Aguf 5^e'í>i^5 ■^5 "*'^ fCAn'OAOinib 50 téif.
Cá focAt tigeAf ifccA^go minic in fAn 'OÁn fo, if é fin
f5fú'oú." Sin cfÁt) nó piAn, Ajuf CAjAnn An focAt fo
ifceA6 1 n-AbfÁn eite -oo fgf íob mé ó béAt fCAn-rhnA 'oe nA
SsufftógAib ó'n jceAnncAf céu-onA roif "ÓúnsAf Ajuf
■beAtA^-A'-TDoifín, Af bfUA6 to6 tlí JeA-ÓfA, A^Uf 'DO CUIf
mé 1 gctó fAn " éifeAnnA6 " fAn mbtiA'óAin 1883.
leAt. 43.
A6c -oubAifc feAf-eAjAip An Roscommon Herald tiom
Anuf Ai'ó, 1928, 50 bf ACAi-ó fé féin 50 minic An "OÁ cp Ann f in
'*t)uroti.— ts.
'^ bpnijncAi-ó. — tS.
'«•Diob— tS.
" bAf tt uAtn.— ts.
O mói^i^n -06 UÁ úéApi'AilJ i^eo «.^suf ní |:éi"Oií\ bun r\Á bÁ\\.\\
Do 'óétinxirh 'oíot). A5 fo ^Ann, niAp fonipt^.
ConnxMiACiof péin 1 'oci^eAb 'fA inb<i|\HAilJ mo óuimm
Agcoilce meA|A5^ ^féip 1 'oceAm^Mt^ ifiín rhAiLt
5^6 -otAoit X)A ceit) geAtt jéAjAró pAnMnnAis •pinn,
tnufv fjAoit téA'OAit) CAi|\ eif lx)CA|\|\in5 t|\í tAinn.
CAifbeÁnAnn An pite 1 f Ann eite jufv A5 to6 Cé 'oo 6órhnui$
ÚnA, ói|A 'oeif fé:
" lnfA[n] 'Oún fin úftoó Cé r\A 5C|\eAó
ITI0 f5í\ú'oú iM' tlnA cÁ féif mo ftA'o."
"Oeitv fé xifiíf :
SiubAit mé nA cúigra 'oe ttiÁffAu ófUAi-ó,
Aguf 'óiútCAi'ó An cúptA mo tÁm OfeÁj fuAifc,
tíff5Aic nA tDúitte'^* "oo b'ff>^f[f] f'^oi buAib
nÁf bfiúncAije'^^ 'óóib^® a cuf 1 scum-OAó 'nÁ báf 'o'fAjAit
uAinn."
ní tuijim An tíne 'óeitAi'ó, a6c if "oóij gufO ia'o ITIac
'OiAfmA'OA Aguf A bCAn An cúptA 'oo 'óiútcuij A tÁrh, mAfv
6tiAniAin; Aguf bA é niAC 'OiAfmA'OA Aif A ■ocu^Ann fé ' úf-
f50t nA búitte 'oo b'f CAff fÁ buAib.' niAimfcif nA t)iiitte
if Ainm "oo'n bAite móf AnAice te I06 Cé, a6c cugAnn nA
■OAOine 1 gcótfinui'óe niAinifCif Aif , nó 'oo beifi'oíf nuAif bí
mife Ó5, Aguf 5^e'í>i^5 ■^5 "*'^ fCAn'OAOinib 50 téif.
Cá focAt tigeAf ifccA^go minic in fAn 'OÁn fo, if é fin
f5fú'oú." Sin cfÁt) nó piAn, Ajuf CAjAnn An focAt fo
ifceA6 1 n-AbfÁn eite -oo fgf íob mé ó béAt fCAn-rhnA 'oe nA
SsufftógAib ó'n jceAnncAf céu-onA roif "ÓúnsAf Ajuf
■beAtA^-A'-TDoifín, Af bfUA6 to6 tlí JeA-ÓfA, A^Uf 'DO CUIf
mé 1 gctó fAn " éifeAnnA6 " fAn mbtiA'óAin 1883.
leAt. 43.
A6c -oubAifc feAf-eAjAip An Roscommon Herald tiom
Anuf Ai'ó, 1928, 50 bf ACAi-ó fé féin 50 minic An "OÁ cp Ann f in
'*t)uroti.— ts.
'^ bpnijncAi-ó. — tS.
'«•Diob— tS.
" bAf tt uAtn.— ts.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Abhráin ghrádha chúige Chonnacht > (127) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76531745 |
---|
Description | Irish love poetry. |
---|---|
Shelfmark | Mat.46 |
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
![]() |
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|