Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
leAC. 25.
"OtiO^Mfc nio Ca\\á, SeAn Ó TliMfópí, tiotn — xiguf ni HAib
éinne eile Ann hA rhó eóiAf 'nS eife^n Ap AOt^-án^ib Ttlui$ Gó
toit^ — 50 inbAineAnn ^n X)Á t)é.A|\f4 cofAi^ ■oe'n At)|\án fo
" If pxiXíA tné ^5 imteAóc " leif An AV)\\Án " 1f cim.a$ ^An
iné 1 S<\cfAnA " ó óe^t^c, A'^uy sii^Ab é " tTlÁipe An Cúit
t)Áin " if tríofv-Aintn "oo'n píofA fin. *OtibAit\c yé gut^ "oe
rnuinnciti HéilL An l1lÁi|\e feo Ajuf jufA óórhnuij fí 45 bun
Cnuic-n4-Si"óe, CAob tíof -oe rob^i\-,\'-Coii\e 1 sCotTOAe
6115,15. CuAiAit) i^é, terf, 5uj\ mitig An -peAtt "oo tMnne ^n
c-Abt\^n AX" éit^inn A^uf 50 tvu^ fé 1TlAit»e teif , At\ n-itnce*\ó'.
"oó. Óit t"é 5ut\ -A^uifin An C]uotfiA"ó bé^tvt^A ■^SUf <in "oA
béAt\fA ■Deit^i'ó "oe'n AbtvÁn fo "00 " 1Í14it\e An Cúit X)Ám."
Zá nA ceitt^e béxipfAi eite At\ ponn " péut^t^ DeAt^ ^n
cStéib' t>Ám " {recte \)&.t>An). Zi. AX)\<Án A5 teAt^nAó 70
■oe " SiAinfA An $eitiitvi-ó " a bt^uit An ceAtx^AxnA'd bé^t^fA
Ann be<i5 nAt a\\ Aon ■out teif An béAit^fA cof^i^ itn'
<.-btwn-fxj. A5 feo tnAt\ t^uAit\ ^n "potAt^CAó é:
A'f nAt ^AXíA tné 1 n-uAigncAf a' cót\ui$eAóc be^n ci]ge,
A cuAit\if5 ni bfUAit\ mé At\iAtti in mo fAO^At,
^o bfACA tné An fCUAit)-beAn a\\ tAoX) cnotc 'nA fuit)e
Aguf A fotc 'n^ nAoi nt)UAt<Mb 'gá fsuAb-At) te s^oit.
Aóc if fottufAó 50 bfuit ceiCt^e Abt\iin éusfAtfiUi
meAf5t<\ te ééite in fAn ■oÁn fo An 'f'otAt^CAi^.
leAt. 28.
"Deit^ceAt^ 5ut\ Af t3un An éA-OAin ( ?) 1 sCon-OAe 5ti5i§
í;Aini5 An c-Abt\xSn ctúifiAríiAit feo A^t 'ocúf . Aóc ■oubAit^c
Se4n ó RuAi^ófí tiom 5ut\ f Aoit fé féin 50 ■ocáini^ fé Af
tDAite-An-toóA 1 5Con"OAe Hofcomáin f iAt\, A^uf if f íot\ nAó
bfuit An ^ic fin t^ó-f A^oA ó Óti Ab tJÍ ptoinn. CuAtAfó mé An
ct\íorfiA't) tíne mAf
" fneAccA fiopA'ó 'f é -o'á féroeA^ó tAt\ 5tiAb tli Í?toinn."
"5
"OtiO^Mfc nio Ca\\á, SeAn Ó TliMfópí, tiotn — xiguf ni HAib
éinne eile Ann hA rhó eóiAf 'nS eife^n Ap AOt^-án^ib Ttlui$ Gó
toit^ — 50 inbAineAnn ^n X)Á t)é.A|\f4 cofAi^ ■oe'n At)|\án fo
" If pxiXíA tné ^5 imteAóc " leif An AV)\\Án " 1f cim.a$ ^An
iné 1 S<\cfAnA " ó óe^t^c, A'^uy sii^Ab é " tTlÁipe An Cúit
t)Áin " if tríofv-Aintn "oo'n píofA fin. *OtibAit\c yé gut^ "oe
rnuinnciti HéilL An l1lÁi|\e feo Ajuf jufA óórhnuij fí 45 bun
Cnuic-n4-Si"óe, CAob tíof -oe rob^i\-,\'-Coii\e 1 sCotTOAe
6115,15. CuAiAit) i^é, terf, 5uj\ mitig An -peAtt "oo tMnne ^n
c-Abt\^n AX" éit^inn A^uf 50 tvu^ fé 1TlAit»e teif , At\ n-itnce*\ó'.
"oó. Óit t"é 5ut\ -A^uifin An C]uotfiA"ó bé^tvt^A ■^SUf <in "oA
béAt\fA ■Deit^i'ó "oe'n AbtvÁn fo "00 " 1Í14it\e An Cúit X)Ám."
Zá nA ceitt^e béxipfAi eite At\ ponn " péut^t^ DeAt^ ^n
cStéib' t>Ám " {recte \)&.t>An). Zi. AX)\<Án A5 teAt^nAó 70
■oe " SiAinfA An $eitiitvi-ó " a bt^uit An ceAtx^AxnA'd bé^t^fA
Ann be<i5 nAt a\\ Aon ■out teif An béAit^fA cof^i^ itn'
<.-btwn-fxj. A5 feo tnAt\ t^uAit\ ^n "potAt^CAó é:
A'f nAt ^AXíA tné 1 n-uAigncAf a' cót\ui$eAóc be^n ci]ge,
A cuAit\if5 ni bfUAit\ mé At\iAtti in mo fAO^At,
^o bfACA tné An fCUAit)-beAn a\\ tAoX) cnotc 'nA fuit)e
Aguf A fotc 'n^ nAoi nt)UAt<Mb 'gá fsuAb-At) te s^oit.
Aóc if fottufAó 50 bfuit ceiCt^e Abt\iin éusfAtfiUi
meAf5t<\ te ééite in fAn ■oÁn fo An 'f'otAt^CAi^.
leAt. 28.
"Deit^ceAt^ 5ut\ Af t3un An éA-OAin ( ?) 1 sCon-OAe 5ti5i§
í;Aini5 An c-Abt\xSn ctúifiAríiAit feo A^t 'ocúf . Aóc ■oubAit^c
Se4n ó RuAi^ófí tiom 5ut\ f Aoit fé féin 50 ■ocáini^ fé Af
tDAite-An-toóA 1 5Con"OAe Hofcomáin f iAt\, A^uf if f íot\ nAó
bfuit An ^ic fin t^ó-f A^oA ó Óti Ab tJÍ ptoinn. CuAtAfó mé An
ct\íorfiA't) tíne mAf
" fneAccA fiopA'ó 'f é -o'á féroeA^ó tAt\ 5tiAb tli Í?toinn."
"5
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Abhráin ghrádha chúige Chonnacht > (119) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76531657 |
---|
Description | Irish love poetry. |
---|---|
Shelfmark | Mat.46 |
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
More information |
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|