Skip to main content

‹‹‹ prev (386)

(388) next ›››

(387)
THE TURNKR MS. 371
Published in the Perthshire Collection.
1 Sgeula air Choun mac an Deirg
Air na lionadh do throm fheirg
Teachd a dhioghailt athar gun fheall
Air uaisle Maithibh Fiann Eirionu
2 Aithris duinne Oisin Xaruigh
A Dheaghmhic Finn is teobhaghaidh
Sgeula air chonn fcargach fearoil
An Sonn cahna bu chaomh ceanol
3 A mbu mho Conn no ndearg niòr
Oisin na mbriartha binnbheoil
Na mbionann do Dealbh is dreach
Is don Dearg mhor Mhear Mheanmnach
i Bu mho Conn gu mor mòr
Le teachd a ccaramh ar Slòigh
Pv,e tarruing a Luingios a steach
A nciomhuis cuaiu is Caoluis
6* Reachadh e bhfriothlannaibh na neul *sic MS.
Os ar ccionn san dara meur
Aig iomairt a chleasa garg
An aice na bhfirmailte
5 Re faicsin duinn chonmhaill chuinn
Mar chathadh mara a treuntuinn
Tre mead folachd an Fhirmhoir
teachd a dhioghailt athar le dioghbhail
A ghruaidh chorcair mar lubhar caoiu
A Rosg gorm na maladh corrchaoil
Fholt ur cearrnach Clanuach grinn
Fear mor mheanmnach Athreoil aoibhinn
Buaidh gach aite a raibh se riamh
Leis air ghaisge 's air mhorghniomh
Sgur biomdha laoch do bhi gun sglos
Tabhairt do Geill a<i-us Morchlos
Bheiramsa dhuit briathar cinnteach
A Phadruig ga nar re Inus'e
Gur ghabhamar eagal roimhe
Xar ghabhamar riamh roimh einneach
Sann an sin a Dubhairt Conan
Leigfar mise chuige a ngceudoir

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Reliquiae Celticae > Poetry, history and philology > (387)
(387)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76516567
Volume 2 - Poetry, history and philology
ShelfmarkMat.86
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Dates / events: [Date published]
Subject / content:



To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Reliquiae Celticae
DescriptionTexts, papers and studies in Gaelic literature and philology left by the late Rev. Alexander Cameron, LL.D., edited by Alexander Macbain, M.A., and Rev. John Kennedy. 2 volumes.
ShelfmarkMat.85-86
Additional NLS resources:
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Compiler]
[Editor]
[Editor]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Matheson Collection
DescriptionItems from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.