Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
42 MODERN GAELIC BARDS
O, b' e sud an sealladh eibhinn,
Bheireadh geilleadh air gach bròn,
Bhi 'g am faicinn ruith 's a' leumnaich,
'S cop ri 'g eiridh ris gach sroin.
Cait am facas bàgh cho aluinn
Ris a bhàgh mu 'm bheil mi seinn?
Ni-mò fhuaireadh port cho sabhailt,
Anns gach gàbhadh cruaidh us teinn.
Nuair a b' abhaist dhomh cuir cul riut,
Dol do dhuthaich dhubh nan Gall,
'S trie le deoir a shil mo shuilean,
Fagal tir mo dhurachd thall.
Ach nuair thigeadh am dhomh tionndadh
Null a dh-ionnsuidh Tir an Fhraoich,
O, gur mi bhiodh cridheil sunntach,
Falbh a null gu fonn nan laoch.
'S nuair a ruiginn Gob na Càbaig,
Air bord bàta mor na smuid,
Bhiodh mo chridhe leum 'an airde,
Dol a steach do bhàgh mo ruin.
Chi mi fathast fallain, slàn thu,
Ma tha 'n dain dhomh fhein bhi beo,
'S ged bu bhas dhomh — sud ort slainte,
Thir mo ghraidh le gradh gun ghò.
FONN-ARD : — Steornabhash, '5 e Steornabhagh
Am baile 'j- boidhche leamfo '« gkrein ,
Steornabhagh, 's e Steornabhagh.
O, b' e sud an sealladh eibhinn,
Bheireadh geilleadh air gach bròn,
Bhi 'g am faicinn ruith 's a' leumnaich,
'S cop ri 'g eiridh ris gach sroin.
Cait am facas bàgh cho aluinn
Ris a bhàgh mu 'm bheil mi seinn?
Ni-mò fhuaireadh port cho sabhailt,
Anns gach gàbhadh cruaidh us teinn.
Nuair a b' abhaist dhomh cuir cul riut,
Dol do dhuthaich dhubh nan Gall,
'S trie le deoir a shil mo shuilean,
Fagal tir mo dhurachd thall.
Ach nuair thigeadh am dhomh tionndadh
Null a dh-ionnsuidh Tir an Fhraoich,
O, gur mi bhiodh cridheil sunntach,
Falbh a null gu fonn nan laoch.
'S nuair a ruiginn Gob na Càbaig,
Air bord bàta mor na smuid,
Bhiodh mo chridhe leum 'an airde,
Dol a steach do bhàgh mo ruin.
Chi mi fathast fallain, slàn thu,
Ma tha 'n dain dhomh fhein bhi beo,
'S ged bu bhas dhomh — sud ort slainte,
Thir mo ghraidh le gradh gun ghò.
FONN-ARD : — Steornabhash, '5 e Steornabhagh
Am baile 'j- boidhche leamfo '« gkrein ,
Steornabhagh, 's e Steornabhagh.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Modern Gaelic bards > (48) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76499863 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|