Skip to main content

‹‹‹ prev (149)

(151) next ›››

(150)
j^32 Acallamh na Senórach.
[Patraic cecinit:
Tech cruind do baile duthaig . a fir cen mac is cen mnáí,
mo mnWadd is maMacht rifg] nime . ar lin in tighisea i tái — -Fr. 55^].
4840 INa degaid sin tangadwr na sluaig reompo co hArd cuil-
lind i Machaire Laigen, 7 ro badwr ac dediain na hailli 7 na
liabhann uaithib 7 airdi Cuanaide. IS annsin ro fiarfaig ri
Laigen do Chailíí: 'Cred 'ma tucad Aird Cuanaide ar in aird
allanall? 7 créd ima tucad Ard Cuillend ar in n-inad-sa?'
4845 Ocus ro cháiestar Cailte annsin dera falcmara firt/iruaga cor' ba
iliucb blái 7 bruinde do, 7 adubairt: 'Aenchomalta ro bói
accumsa annso .i. Cuanaide mac Lind meic Faebair, mac ri[g]
j^^JUv Laigen annso, 7 nir' bo deigben a mathair .i. Cuillind ingen
Dubthaig, 7 ina degaid sin,' ar Cailie, 'do bamarne ar slicbtlorg
4850chlainde Morna annso, 7 doriachtaraarne do gillib oca eididb-
acha^ fiann Eireww .i. deicbnebwr 7 secbt .xx. sciatbarmach
annso, 7 ni raibi guala gan sciatb 7 ni raibi cenn gan chath-
barr. Ocms adubartsa', ar Cailte, 're Cael croda ce7guinech
hua Nemnaind in lorg do lenmain, 7 do eirig in t-óclach sin
4855 ar in slicbt conici in mbaile ir-raibe in banmuilleoir, 7 atconnairc
in gilla n-oc n-abratgorm i farrad na raná ac á bacallaim, 7
leine do tsroll rig re ebnes, 7 brat ciumsach corcarglan uime,
7 delg óir issin brut, 7 sé ina tsuidbe ar scemelbord in lebind
ina farrud. 'Maitb, m'anum, a deigmeic,' ar in Chuillend ingen
486oDubtbaig, 'ni hinat duitsiu beith acom acallaim-si annso, 7 a
aenme^c,' ar si, 'dena imtbecht bodesta, 7 doriachtadwr claun-
maicne Morna tar in n-atb 7 tar ind abaind, 7 bidbaid bunaid
d'Find iat.' Ocus doluid Cael croda chucaind,' ar Cailie, 'y
ro hindissed duind in seel sin. Oc?^s ro eirgemarne a n-aen-
4865fecht eirgi athlum áenfir, 7 do riaclitamar da iudsaigid, 7 ni
tucsura aitbne fair .i. ar Chuanaide mac Lind me^c Faebair,
ar mo chomalta-sa, annsin, 7 ro impa a aigbed foraind, 7
tainic fecht fa ihri treomaind, 7 in tres fecbt tainic tue urcbur
^ iljt> do tsleig damsa co ndecbaid tri adam gliin, 7 each cnoc 7
4870 cacb carracc risa rithimsea iss é iarsma na sleige sin tic rim,
éidighacha, Laud.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence