Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(223)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7643/76436691.17.jpg)
CARAID NAN GAIDHEAL. 169
Malcolm^ Breatunnach, a bhi 'seoladh thai an àite so
agus mhothaich e mar gu-m buaileadh a long air
oitir, agus chriothnaich i o cheann gu ceann. Thuig
e gur crith-thalmhaiun a bh' ann, Mios an dèigh
so, bha maraich' eile 'seoladh seachad air an àite
cheudna; chunnaic e steall-uisge ag eiridh 'n a
cuartaig mu thrl fichead troidh air àirde, agus ann
am meudachd, mu ochd ceud slat mu 'n cuairt, ag
eiridh o'n fhairge, agus 'n a dheigh sin, toit no
deathach, cosmhuil ri deathach soitheach-smùide 'n
uair a stadas i, a dhirich ochd-ceud-deug troidh a
suas anns na speuraibh. Fhuaradh 'n a dheigh so
eilean 's an aite, dusan troidh os ceann muir-làin,
sloe 'n a mhullach as an robh teine 'g eiridh le
toit uamhasaich. Bha 'n cuan, astar mòr mu thim-
chioll an aite, air ghoil, agus air a chomhdachadh le
luaithre ghil agus le h-iasg marbh. Fad mios bha 'n
t-eilean so a' tilgeadh os a cheann, ach stad e ; agus
'n uair a b' urrainn daoine dol air tlr air, bha e os
ceann ceithir fichead troidh air àirde, agus dliith do
mhile mu 'n cuairt. Dh' fhàs e 'n a dheigh sin da
cheud troidh air àirde agus tri mile air chuairt.
'N a dheigh sin a rithist, bha e air a chaitheadh 's
air itheadh air falbh le luasgadh na fairge gus nach
robh e ach leth-mhile mu'n cuairt, agus còig fichead
'us seachd troidhean air àirde. Bha e 'fas na bu
lugha bhliadhna gu bliadhna, gus mu dheireadh
an d' èirich crith-fhairge uamhasach, agus fuaim
choimheach, agus thuit e gu tur as an t-sealladh ;
agus tha deich-aitheamh-fhichead uisge 'nis os ceann
na beinne 'bha ochd ceud troidh air àirde.
Dh' fhaodainn iomadh cunntas de 'n t-seorsa
cheudna 'thoirt duit, ach fòghnaidh na chuala tu
chum a leigeadh 'fhaicinn duit gu-m bheil beanntan
teinteach ag eiridh o mheadhon a' chuain. Tha
Malcolm^ Breatunnach, a bhi 'seoladh thai an àite so
agus mhothaich e mar gu-m buaileadh a long air
oitir, agus chriothnaich i o cheann gu ceann. Thuig
e gur crith-thalmhaiun a bh' ann, Mios an dèigh
so, bha maraich' eile 'seoladh seachad air an àite
cheudna; chunnaic e steall-uisge ag eiridh 'n a
cuartaig mu thrl fichead troidh air àirde, agus ann
am meudachd, mu ochd ceud slat mu 'n cuairt, ag
eiridh o'n fhairge, agus 'n a dheigh sin, toit no
deathach, cosmhuil ri deathach soitheach-smùide 'n
uair a stadas i, a dhirich ochd-ceud-deug troidh a
suas anns na speuraibh. Fhuaradh 'n a dheigh so
eilean 's an aite, dusan troidh os ceann muir-làin,
sloe 'n a mhullach as an robh teine 'g eiridh le
toit uamhasaich. Bha 'n cuan, astar mòr mu thim-
chioll an aite, air ghoil, agus air a chomhdachadh le
luaithre ghil agus le h-iasg marbh. Fad mios bha 'n
t-eilean so a' tilgeadh os a cheann, ach stad e ; agus
'n uair a b' urrainn daoine dol air tlr air, bha e os
ceann ceithir fichead troidh air àirde, agus dliith do
mhile mu 'n cuairt. Dh' fhàs e 'n a dheigh sin da
cheud troidh air àirde agus tri mile air chuairt.
'N a dheigh sin a rithist, bha e air a chaitheadh 's
air itheadh air falbh le luasgadh na fairge gus nach
robh e ach leth-mhile mu'n cuairt, agus còig fichead
'us seachd troidhean air àirde. Bha e 'fas na bu
lugha bhliadhna gu bliadhna, gus mu dheireadh
an d' èirich crith-fhairge uamhasach, agus fuaim
choimheach, agus thuit e gu tur as an t-sealladh ;
agus tha deich-aitheamh-fhichead uisge 'nis os ceann
na beinne 'bha ochd ceud troidh air àirde.
Dh' fhaodainn iomadh cunntas de 'n t-seorsa
cheudna 'thoirt duit, ach fòghnaidh na chuala tu
chum a leigeadh 'fhaicinn duit gu-m bheil beanntan
teinteach ag eiridh o mheadhon a' chuain. Tha
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Caraid nan Gaidheal > (223) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76436689 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|