Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(760)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7630/76304025.17.jpg)
FAN
746
FAT
FANTASTIC, f adj. Faoin, tnac-
FANTASTICAL, Ì meamnach, neòn-
ach, gorach, gogaideach, guaiiach.
FANTASTICALNESS, s. Mac-meamna,
neòiinchas, gogaideachd.
FAR, adv. Fada, fad' as, fad' air falbh, an
cein ; gu niòr.
FAR-FETCHED, adj. Air a tharruing
fad' as.
FAR, adj. Fada, fad' as.
FA KCE, V. a. At, bòc, lion a siias.
FARCE, 5. Ealaidh, cluiche bh,.oth.
FARCICAL, o(/; Àbhachdach, a bhuin-
pas do chluichf bhaoth.
FARCY, 5. Claimh each.
FARDEL, s. Trusgan ; cual, ultach.
FARE, V. n. 1th, gabh lòii ; siubhail,
imiih, gabh turus ; tarladh dhuit, bi an
eor.
FARE,- s. L'laih giiila'n, duais, dioladh
faraidh ; biadh, Ion, tfachd an tin
F'AREWELL, adj. Beannachd Icat no
Ifibh, slkn leat no Jeibh, soiaidh leat no
leibh.
FAREWELL, s. Soraidh, cead, beann-
achd.
FARINACEOUS, adj. A bhuineas do
mhjii, ail- bhlas mine.
FARM, s. Baile fi arainn, gabhail fhearainn.
FARM, V. a. iSiiiiihich air mhal, gabh air
nihki ; treabh, thoir a stigh.
FARMER, s. Tuathanach, gabhaltaiche.
FARMOST, adj. A'sfaid'as.
FARRAGO, i. Brudhaiste, brothas, cum-
asg.
FARRIER, s. Gobha-chruidhean, leigh-
each.
FARRIERY,.?. Dreuchd leigh each.
FARROW, s. Cuain, hlach miiice.
FARROW, V. a. Beir uiiceanan.
FART, 5. Braim, breim.
F'ART )'. 71. Dean braim, Icig braim,
FARTHER, adv. Ni's fhaide as, a thuill-
eadh, a bharr.
Farther, adj. Nì's faìde, ni-s iomall-
aiche ; air taobh thall.
FARTHER, v. a. Cuir air adhart, cuidich.
FARTHERANCE, s. Cuideachadh,
còmhriadh.'
FARTHEST, adj. A's faid' as, a's iomall-
aii-hp.
FARTHING, s. Feòirlin-i, faìrdein, an
ceathramli ciiid de sgillinn.
FARTHINGALE, s. Cota-cearcallach
bnirionnaich.
FASCINATE, v. a. Cuir fo gheasaibh.
FASCINATION, s. Buidseachd, ion-
mhuinncachd.
FASHION, s. Cumadh, cruth, dealbh,
dèanamh, dreach, samhiadh, coltas ; dòigh,
nioilh, $eòl ; fasaii ; clea; hdadh, giiàths,
nò'i ; iiaisle.
FASHION, V. a. Cum, dealbh, dreach.
FASHIONABLE, ndj. Fasanta, gnath-
aichle, iiòsail, cleachdail ; uasal.
FASHIONER, s. Cumadair.
FASHIONIST, s. Spailjiean, fear fasanta,
FAST, s. Trosg, trasg, trasgadh.
FAST, adj. Daitigeanii, teanii, neo-ghluas-
adai'h, diongmbalta; dileas ; luath.
FASTEN, V. a. and n. Daiiignich, teann-
aich, ceangail ; gnimich, gabh greim.
FASTENING, «. Ceangal. daingiieachadh.
FASTH ANDED, aJj. Cruaidh, spiocach.
FASTiDIOUS, adj. Àilgheasach, moiteil,
tarciiiseHcli.
FASTIDIOUSNESS, s. Arral, "ailgheas,
moitealacbd.
FAST1N(t, v. Tra«gadh, trosgadh, tr„sg.
FASTING-DAY, s. Latha-traisg.
FASTNESS, s. Daingneachd, djoiigmhal-
tas ; d.iingneacll, didean, dioii.
FAT, adj. Reamhar, sultmhor, feòlmhor.
FAT, «. Reamhrachd, saill, suit, blonag.
FATAL, adj. Marbhtach, bàsmhor, sgrios-
ail, miiltpach; an dan.
FATALIS:\I, ». Teagasg gu'm bheil gach
ni an dan.
FATALIST, s. Fear cr.-idsinn 's an dan,
FATAIJTY. s. Roimh-òiduchadh, dan.
FATE, s. DàTi ; manadh ; has ; sgrios.
FATED, adj. Òrduichte, roimh-òidyichte,
an dan.
FATHER, 5. (anns na h-uileseadh) Atli-
air.
FATHER-IN-LAW, s. Athaii ceile.
FATHER, V. a. Gabhri mar athair.uchd-
mhacaic^h ; aidich mar do gliniomh no do
sgiiobhadh ; cuir as leth, cuir air.
FATHEKLKSS, a(/;. Gun athair.
FATHERLY, «f/;. Athaireil.
FATHOM,*. Aiiheamh.
FA I'HOM, V. a. Tomiiais aitbeamh ; ruig
air, faigh a mach ; tomhais doimhneachd.
FATHOMLESS, adj. Gun ghrunnd, gun
ioohdar.
FATI GABLE, adj. So-sgithpachadh.
FATIGUE, V. a. Sgilhich, shniicli.
FATIGUE, s. Sgios, saothair, saruchadh,
allaban.
FATLING, s. Beathach reamhar, ain-
mhidh biadhta.
FATNESS, s. Reamhrachd, reamhad,
sultmhorachd ; geir, saill.
FATTEN, V. a. and n. Reamhraich, biadh.
brotaich ; fas reamhar.
746
FAT
FANTASTIC, f adj. Faoin, tnac-
FANTASTICAL, Ì meamnach, neòn-
ach, gorach, gogaideach, guaiiach.
FANTASTICALNESS, s. Mac-meamna,
neòiinchas, gogaideachd.
FAR, adv. Fada, fad' as, fad' air falbh, an
cein ; gu niòr.
FAR-FETCHED, adj. Air a tharruing
fad' as.
FAR, adj. Fada, fad' as.
FA KCE, V. a. At, bòc, lion a siias.
FARCE, 5. Ealaidh, cluiche bh,.oth.
FARCICAL, o(/; Àbhachdach, a bhuin-
pas do chluichf bhaoth.
FARCY, 5. Claimh each.
FARDEL, s. Trusgan ; cual, ultach.
FARE, V. n. 1th, gabh lòii ; siubhail,
imiih, gabh turus ; tarladh dhuit, bi an
eor.
FARE,- s. L'laih giiila'n, duais, dioladh
faraidh ; biadh, Ion, tfachd an tin
F'AREWELL, adj. Beannachd Icat no
Ifibh, slkn leat no Jeibh, soiaidh leat no
leibh.
FAREWELL, s. Soraidh, cead, beann-
achd.
FARINACEOUS, adj. A bhuineas do
mhjii, ail- bhlas mine.
FARM, s. Baile fi arainn, gabhail fhearainn.
FARM, V. a. iSiiiiihich air mhal, gabh air
nihki ; treabh, thoir a stigh.
FARMER, s. Tuathanach, gabhaltaiche.
FARMOST, adj. A'sfaid'as.
FARRAGO, i. Brudhaiste, brothas, cum-
asg.
FARRIER, s. Gobha-chruidhean, leigh-
each.
FARRIERY,.?. Dreuchd leigh each.
FARROW, s. Cuain, hlach miiice.
FARROW, V. a. Beir uiiceanan.
FART, 5. Braim, breim.
F'ART )'. 71. Dean braim, Icig braim,
FARTHER, adv. Ni's fhaide as, a thuill-
eadh, a bharr.
Farther, adj. Nì's faìde, ni-s iomall-
aiche ; air taobh thall.
FARTHER, v. a. Cuir air adhart, cuidich.
FARTHERANCE, s. Cuideachadh,
còmhriadh.'
FARTHEST, adj. A's faid' as, a's iomall-
aii-hp.
FARTHING, s. Feòirlin-i, faìrdein, an
ceathramli ciiid de sgillinn.
FARTHINGALE, s. Cota-cearcallach
bnirionnaich.
FASCINATE, v. a. Cuir fo gheasaibh.
FASCINATION, s. Buidseachd, ion-
mhuinncachd.
FASHION, s. Cumadh, cruth, dealbh,
dèanamh, dreach, samhiadh, coltas ; dòigh,
nioilh, $eòl ; fasaii ; clea; hdadh, giiàths,
nò'i ; iiaisle.
FASHION, V. a. Cum, dealbh, dreach.
FASHIONABLE, ndj. Fasanta, gnath-
aichle, iiòsail, cleachdail ; uasal.
FASHIONER, s. Cumadair.
FASHIONIST, s. Spailjiean, fear fasanta,
FAST, s. Trosg, trasg, trasgadh.
FAST, adj. Daitigeanii, teanii, neo-ghluas-
adai'h, diongmbalta; dileas ; luath.
FASTEN, V. a. and n. Daiiignich, teann-
aich, ceangail ; gnimich, gabh greim.
FASTENING, «. Ceangal. daingiieachadh.
FASTH ANDED, aJj. Cruaidh, spiocach.
FASTiDIOUS, adj. Àilgheasach, moiteil,
tarciiiseHcli.
FASTIDIOUSNESS, s. Arral, "ailgheas,
moitealacbd.
FAST1N(t, v. Tra«gadh, trosgadh, tr„sg.
FASTING-DAY, s. Latha-traisg.
FASTNESS, s. Daingneachd, djoiigmhal-
tas ; d.iingneacll, didean, dioii.
FAT, adj. Reamhar, sultmhor, feòlmhor.
FAT, «. Reamhrachd, saill, suit, blonag.
FATAL, adj. Marbhtach, bàsmhor, sgrios-
ail, miiltpach; an dan.
FATALIS:\I, ». Teagasg gu'm bheil gach
ni an dan.
FATALIST, s. Fear cr.-idsinn 's an dan,
FATAIJTY. s. Roimh-òiduchadh, dan.
FATE, s. DàTi ; manadh ; has ; sgrios.
FATED, adj. Òrduichte, roimh-òidyichte,
an dan.
FATHER, 5. (anns na h-uileseadh) Atli-
air.
FATHER-IN-LAW, s. Athaii ceile.
FATHER, V. a. Gabhri mar athair.uchd-
mhacaic^h ; aidich mar do gliniomh no do
sgiiobhadh ; cuir as leth, cuir air.
FATHEKLKSS, a(/;. Gun athair.
FATHERLY, «f/;. Athaireil.
FATHOM,*. Aiiheamh.
FA I'HOM, V. a. Tomiiais aitbeamh ; ruig
air, faigh a mach ; tomhais doimhneachd.
FATHOMLESS, adj. Gun ghrunnd, gun
ioohdar.
FATI GABLE, adj. So-sgithpachadh.
FATIGUE, V. a. Sgilhich, shniicli.
FATIGUE, s. Sgios, saothair, saruchadh,
allaban.
FATLING, s. Beathach reamhar, ain-
mhidh biadhta.
FATNESS, s. Reamhrachd, reamhad,
sultmhorachd ; geir, saill.
FATTEN, V. a. and n. Reamhraich, biadh.
brotaich ; fas reamhar.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Dictionary of the Gaelic language > (760) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76304023 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|