Blair Collection > Collection of Gaelic proverbs, and familiar phrases

I Si 3
LEASACHADH.
A N u^rr is CèuJnaich an t famhainn,
JrSi Is iarcainich fir an domhain. (<z)
Am fear a chuireadh a chorag ann mo fhùil, chuirin
mo ghlun na chliaba.
An cuirm is luaith a bhios ulamh fuidhimid uile g'a
ghabhail.
Am feur a thig a mach 'fa mhairt, theid e ftigh Ta
Ghiblin. (3)
An t-ubh is an t eun do na Ghael, agus an cac is arrv
mùn do na Ghall. (c)
B
Bidhidh dùil re fear fairg, ach cha bbi dùil re fear
reilge.
Biodh tu co fad gleufadh do phiob is a Sheinneadh
fear eile port.
Bba 'n tidhinn faoghail aige.
Bu dual do laogh an fheigh ruith a bhi aige.
(a) Becaufe it portends a frvere winter.
(b) Meaning, that whatever is premature in its origin*
falls off before it arrive at perfe&ion.