Blair Collection > Collection of Gaelic proverbs, and familiar phrases

35 Ge d' bhìodh na tri ghill fan aon mhaide.
Ge mor àrdan na h eafaich, cha d' theid i feach an
luath.
Ge d' bheir tku bean a ifrinn, bheir i dha-thigh thu.
Gach duine tarruing nan fruthan gu mhuilin fèin.
Gabhaidh gach ftruth dh' ianfaidh na h-ahbnadh is
gach aon abhain do na chuan. *
40 Ge beag an t-ubh thig èun as.
Ge b' e ghleidheas a long gheibh e la'.
Ge d' nach biodh ann ach an righ is fhear muinnter
faodaidh duin' a chuid iontraichin.
Gach èun gu nead, is a ihrabh na gbob.
Ge M is ann o na bhior, cha J n ann o na choire.
-45 Gabhaidh còna ììr le bhi-fhèide.
Ge d' is e 'n duin 'an tuathanach^ is e 'n t-each an
faothraich.
Ge milis a mhil co dh' imlicheadh bhar dris i.
Galar fad is èug na bhun.
Ge dàil do dh' fhear an uilc, cha dearmad,
50 Ga ma th' ann a ghonar am fiofaich.
Ge dubh a cheann, 's geal a chridhe.
Ga domhail doimh, mar bhios mathair fir an tighc^
an rathad na cloinne, no 'n fallas na 'n èun.
Ga d' chuirin fait mo chinn fo chafan,
Gaoth airluing, gaoth tre thoH, isgaoth ath-theannda,
5$ Gus an gabh a mhuir teine, cha'n f.haidh duine ;
clann duin' eile.
Gheibhidh tu na feannagaibh firich. (e)
* Eccìef. j. 7. •« AH the river? run into the fea, yet t ho
Tea is not full."