Blair Collection > Caraid nan Gàidheal
(271)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
CARAID NAN GAIDIIEAL. 213
Gàidheil le min-blu\in na baigeireaclid mar so mòran
na's fhaide. Slàn leat, a Mhaoir, cuir fios a dh'-
ionnsuidh Fear Tathaicii nam Beann focal no dhà
'thoirtdo na li-Uachdarain — do na Bàilhdhean, agus
busag- blieag 's an dol seachad a thoirt do na ^laoir
iad f hèÌD. — Slùn leat.
T.
COMHRADH
FEAR a' GHLINNE, AILEAN BAN, AGUS AM
MAIGHSTIE-SGOILE.
4 ILEAN BAN.— Tha sibhse, 'Fhir a' Ghlinne,
Xjl air 'ur ceum a dh'ionnsuidh na fèille, 's cha-n
iongatach leam e: 's ann agaibh fhèin a tha 'n
gnothuch ann. Chunnaic mi na daimh mhòra 'n
diugli a' tighinn a' nall troimb 'n mhonadh, 's neo-
'ar thaing mur d' fhuair iad geamhrachadh maith.
Fear a' Ghlinne. — Cha-n 'eil iad gu h-olc, ach
dh' f haodadh iad a bhi na b' fhèarr. C'àit' am faca
tu iad ?
A. B. — Bha iad a' gabhail seachad air Allt-na-
Bèiste, 's tha mi 'deanamh dheth nach 'eil iad fad'
o 'f haiche na fisille. Bha Sasunnach mòr 's a tlw]j-
man a' gabhail sàr bheachd orra. B' fhurasd'
fhaicinn gu-n robh a shùil annta.
F. G. — Cia mar a tha fhios agad-sa gu-m bu
Shasunnach e ?
A. B. — Ma ta b' f hurasda sin f haicinn air a phluic,
's air a shaill, gun tighinn air casag odhar nam putan'
mòra, agus bòtainnean nach faca mise riamh an
leitliid ach air Sasunnach. Agus dh' innis an Dròbh-
air Buidhe 'bha 'g iomain a chuid ghamhna biorach,
Gàidheil le min-blu\in na baigeireaclid mar so mòran
na's fhaide. Slàn leat, a Mhaoir, cuir fios a dh'-
ionnsuidh Fear Tathaicii nam Beann focal no dhà
'thoirtdo na li-Uachdarain — do na Bàilhdhean, agus
busag- blieag 's an dol seachad a thoirt do na ^laoir
iad f hèÌD. — Slùn leat.
T.
COMHRADH
FEAR a' GHLINNE, AILEAN BAN, AGUS AM
MAIGHSTIE-SGOILE.
4 ILEAN BAN.— Tha sibhse, 'Fhir a' Ghlinne,
Xjl air 'ur ceum a dh'ionnsuidh na fèille, 's cha-n
iongatach leam e: 's ann agaibh fhèin a tha 'n
gnothuch ann. Chunnaic mi na daimh mhòra 'n
diugli a' tighinn a' nall troimb 'n mhonadh, 's neo-
'ar thaing mur d' fhuair iad geamhrachadh maith.
Fear a' Ghlinne. — Cha-n 'eil iad gu h-olc, ach
dh' f haodadh iad a bhi na b' fhèarr. C'àit' am faca
tu iad ?
A. B. — Bha iad a' gabhail seachad air Allt-na-
Bèiste, 's tha mi 'deanamh dheth nach 'eil iad fad'
o 'f haiche na fisille. Bha Sasunnach mòr 's a tlw]j-
man a' gabhail sàr bheachd orra. B' fhurasd'
fhaicinn gu-n robh a shùil annta.
F. G. — Cia mar a tha fhios agad-sa gu-m bu
Shasunnach e ?
A. B. — Ma ta b' f hurasda sin f haicinn air a phluic,
's air a shaill, gun tighinn air casag odhar nam putan'
mòra, agus bòtainnean nach faca mise riamh an
leitliid ach air Sasunnach. Agus dh' innis an Dròbh-
air Buidhe 'bha 'g iomain a chuid ghamhna biorach,
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Caraid nan Gàidheal > (271) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76258972 |
|---|
| Description | The friend of the Gael; a choice selection of Gaelic writings, by Norman Macleod, D.D. Selected and edited by Rev. A. Clerk with a memoir of the author by his son, Norman Macleod. |
|---|---|
| Shelfmark | Blair.160 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|