Blair Collection > Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

VRRNAIDHTHE.
N A D H I A I D H SO, A G A S
indiaidh chandtuireachta na Pfalra,
abradh an minifdir an beandachadh
fo fios, & fgaoileadh an pobal ofin
amach an la fin.
DIA an Thighearna dar mbeamd-
achadh, agas dar gcoimhed : Did
an Tighearna dfoillfeachadh, agas do
thaifbeandh tfoillfe agnuife fein duind
& do dhenamh throcaire oraind, Dià
an Tighearna diompodh a ghnuife
gradhaighe chugaind, do dheonach-
adh atfithchaimhe fein duind.
GRADH De Athar vile chumh-
achtaigh, agas grafa, agas trocaire
ar Dtighearna Iofa Criofd, comaoine-
achadh, agas comhfhurtacht on Sbio-
rad naomh, do bheith do gnath maille
rind go himlàn.
1TBIODH AMHLVIDH.
11 VRRNVIDHE
The Lord blesse you and save you ; the Lord make his face
shyne upon you, and be mercifull unto you ; the Lord turne his
countenance towardcs you, and graunt you his peace.
The grace of our Lord Jesus Christ, the love of God, and com-
munion of the Holie Ghoste, be with you all. So be it.