Blair Collection > Beside the fire
(164)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
102 UilliMni O UuA.n^i5,
" *Oo co]Ap ó'n 'oiA.'bAl," ^]i l/i/Mn, "cÁ cu Ag m^5i>.-6
■jT^-o^ 50 leó|\ liom. "PÁg -ÓAm nit) le n-ice.''
X)\ GA-^l/s 1T1ÓH ^i]\ '^n mni>.oi "boicc ^juj' jleu-p p biA-6
•ÓÓ, -ft-gu^' ntiA.i|A connMiic p é iKg ice aju]- ^5 ól "ouIjxmjic
•pi, " CÁ iiiioivbuil Ann."
Ann pn x)'innif t/iAtn a pjent •of, o bonn 50 bÁ|i]i, Agup
nti^i]i -o'lnnip ye jac nit), t)ubAi]ic i"é, "]VAC]:At) cum nA
n-UAi^e AniÁ]iAC 50 byeicyeAt) An biceAiiinAC tDo cui]\ pb-
■pe 1 in'Áic-pé."
"Lá ai|\ n^ TTiÁi\Ac CU5 t/iAtn 'o^ieAin t)Aoine leip a^u^^
cuAit) ye cum nA iioilige, A^up t)'pop5AilpAt) An uiAJ, e>-^uy
biooAji t)ub An cóm|iA t)'i:o]'5Ailc, Ajup nuAi^t a bi piAt)
'5Á cójbÁilpuAi" léim mAt)At) mó]\ t)ub AmAC, AgupAp 50
bjAÁc teip, Ajup Li Am A^up nApi]i eile'nnA "oiAij. l3iot>Ap
'5Á leAnAiiiAinc 50 bpACAt)A]i é A5 t)ul ApceAC Ann pAn
ceAc A ^lAib LiAin 'nnA cot)lAt) Aim. -Ann pn o'popgAil
An CaLaITI AJUp CUATÓ An CeAC pop, AJUI" ni pACAlt) Aon
•oume é ó pom, acc cá An poll mó]i le peicpmc 50 t)ci An
lÁ f o.
HuAi]i t)'imci5 Li Am Ajuf nA pip\ Ó5A AbAile o'innif pÍAt)
5AC nit) t)o pA5'5.]ic nA pAjiÁi-pce, Agup pjAOil ye An pópAt)
A bi eit>i|i beAn LiAim Agup ó.r\ buíKCAill-Aimpi|Ae.
'Oo liiAiii LiAm bliA-ó^ncA 'nnA •01A15 i^eó, A5up t)'pÁ5
1'é fATobpeAp mó]\ 'nnA "óiAij, Ajup zi. cuniine ai)\ i
^-ClAp-jAillnii pó)', Ajup belt) 50 t)eó, mÁcéit)eAnn An
I'jeul po Ó nA peAn-t)Aomib cum nA nt)Aome 05.
" *Oo co]Ap ó'n 'oiA.'bAl," ^]i l/i/Mn, "cÁ cu Ag m^5i>.-6
■jT^-o^ 50 leó|\ liom. "PÁg -ÓAm nit) le n-ice.''
X)\ GA-^l/s 1T1ÓH ^i]\ '^n mni>.oi "boicc ^juj' jleu-p p biA-6
•ÓÓ, -ft-gu^' ntiA.i|A connMiic p é iKg ice aju]- ^5 ól "ouIjxmjic
•pi, " CÁ iiiioivbuil Ann."
Ann pn x)'innif t/iAtn a pjent •of, o bonn 50 bÁ|i]i, Agup
nti^i]i -o'lnnip ye jac nit), t)ubAi]ic i"é, "]VAC]:At) cum nA
n-UAi^e AniÁ]iAC 50 byeicyeAt) An biceAiiinAC tDo cui]\ pb-
■pe 1 in'Áic-pé."
"Lá ai|\ n^ TTiÁi\Ac CU5 t/iAtn 'o^ieAin t)Aoine leip a^u^^
cuAit) ye cum nA iioilige, A^up t)'pop5AilpAt) An uiAJ, e>-^uy
biooAji t)ub An cóm|iA t)'i:o]'5Ailc, Ajup nuAi^t a bi piAt)
'5Á cójbÁilpuAi" léim mAt)At) mó]\ t)ub AmAC, AgupAp 50
bjAÁc teip, Ajup Li Am A^up nApi]i eile'nnA "oiAij. l3iot>Ap
'5Á leAnAiiiAinc 50 bpACAt)A]i é A5 t)ul ApceAC Ann pAn
ceAc A ^lAib LiAin 'nnA cot)lAt) Aim. -Ann pn o'popgAil
An CaLaITI AJUp CUATÓ An CeAC pop, AJUI" ni pACAlt) Aon
•oume é ó pom, acc cá An poll mó]i le peicpmc 50 t)ci An
lÁ f o.
HuAi]i t)'imci5 Li Am Ajuf nA pip\ Ó5A AbAile o'innif pÍAt)
5AC nit) t)o pA5'5.]ic nA pAjiÁi-pce, Agup pjAOil ye An pópAt)
A bi eit>i|i beAn LiAim Agup ó.r\ buíKCAill-Aimpi|Ae.
'Oo liiAiii LiAm bliA-ó^ncA 'nnA •01A15 i^eó, A5up t)'pÁ5
1'é fATobpeAp mó]\ 'nnA "óiAij, Ajup zi. cuniine ai)\ i
^-ClAp-jAillnii pó)', Ajup belt) 50 t)eó, mÁcéit)eAnn An
I'jeul po Ó nA peAn-t)Aomib cum nA nt)Aome 05.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Beside the fire > (164) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76245499 |
---|
Description | A collection of Irish Gaelic folk stories. |
---|---|
Shelfmark | Blair.222 |
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
More information |
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|