Blair Collection > Beside the fire
(142)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
8o pA>i'oín O'Ce^llAij i^su]- ^n e^fó^.
CIA An Á1C A iDpiiAiiA fé All c-Ainjiot). 'Ou'bAi]AC cuit) aca
50 lAAib iioinn Aije lei]' riA 'OAonib niAice.
Aon tÁ ATTiÁin jleuj' pÁix)in é yein aju^' cuait) i'é cum
An •omne-tiA'pAi'L a]\ leii' An ceAC mó]\, aju]' t)' ia]\]a ai]\,
An reAc aju]' An cAÍAni "oo "bi 'nnA cimciotL, "oo 'óío'L 1e)y.
"U15 LeAC An ceAclbeic ajat) jAn cio]', acc cá CAitjlDfe
Ann, A^iii" nio]i liiAicliom cii "oul -oo cóiiinui-óe Ann, jAn a
inn]'inc ; acc ni I'gAiipAinn tei]' An rAlAih jAn cent) púncA
nioi" mo 'nÁ cÁ a^atd-^'a le CAii\j;pnc ■OAin."
" D'éiDi]! 50 "bpuil An oi|AeA-o A^Am-fA 'y auá aj^a-o
yein/' A1A pÁTOín, "béi-óiiié Ann ]'o AmÁ]AAc lei]' An ai]a-
510-0 111Á CÁ cii]'A ]\éi'ó le i^eilb -oo c-i.'bAiiiC •OAni."
"belt) me ]\éi-o," A]i ]'An 'ouine-UA]^Al.
CuAit) pÁiDín A^Aile Aju]' -o'lnni]" "o'Á itinAoi 50 ]iAib
ceAC mó]A Ajii]' ^AbÁlcA]" CAliiiAn ceAnnin^ce Aije.
"CiA An Á1C A b]:uAi]\ cu An c-Ai]\j^iot) r" a]\ ]'An beAn.
"tlAc cumA "ouin?" a]i pÁTOÍn.
1/Á Ai]A nA mÁ]\Ac, cuAit) pÁix)ín cum An 'otiine-tiA]'Ail, cuj
ceu"0 ]oúncA "óó, A5VI]' ];uai]\ ]'eilb An rije aju]' nA CAliiiAn,
Aju]' "o'f'Á^ An "ouine-UAi'Al An c]\ii]'cÁn Aige A]xeAc lei]'
An mA]í5At).
'0']['An pÁit)ín Ann ]'An ccac An oi-óce ]'in, A511]' nuAi]\
cÁinig An •oo]\cA"OA]' cuató ]'é yloy Ann ]'An c]'oiléA]\, A5U]'
connAi]\c ]'é veA]A beAj le nA -óÁ coi]' ]'5A]aca ai]\ bÁi]\ille.
" 'Hi-o 'OiA •oinc, A -Dume cói]\," a]\ ]-An yecs]\ bcAj.
" 50 inbub h-é "ouic," A]\ pÁi-oín.
**nÁ bíub Aon ^Aiccio-p o]\c ]\óiiiAm-]'A," a]i ]'An ]:eA]i
bcA^, " belt) memo CA]\Ait) mAic •óuic-]'e niÁ cÁ cu lonnÁn
]\un t)o con^bÁil."
CIA An Á1C A iDpiiAiiA fé All c-Ainjiot). 'Ou'bAi]AC cuit) aca
50 lAAib iioinn Aije lei]' riA 'OAonib niAice.
Aon tÁ ATTiÁin jleuj' pÁix)in é yein aju^' cuait) i'é cum
An •omne-tiA'pAi'L a]\ leii' An ceAC mó]\, aju]' t)' ia]\]a ai]\,
An reAc aju]' An cAÍAni "oo "bi 'nnA cimciotL, "oo 'óío'L 1e)y.
"U15 LeAC An ceAclbeic ajat) jAn cio]', acc cá CAitjlDfe
Ann, A^iii" nio]i liiAicliom cii "oul -oo cóiiinui-óe Ann, jAn a
inn]'inc ; acc ni I'gAiipAinn tei]' An rAlAih jAn cent) púncA
nioi" mo 'nÁ cÁ a^atd-^'a le CAii\j;pnc ■OAin."
" D'éiDi]! 50 "bpuil An oi|AeA-o A^Am-fA 'y auá aj^a-o
yein/' A1A pÁTOín, "béi-óiiié Ann ]'o AmÁ]AAc lei]' An ai]a-
510-0 111Á CÁ cii]'A ]\éi'ó le i^eilb -oo c-i.'bAiiiC •OAni."
"belt) me ]\éi-o," A]i ]'An 'ouine-UA]^Al.
CuAit) pÁiDín A^Aile Aju]' -o'lnni]" "o'Á itinAoi 50 ]iAib
ceAC mó]A Ajii]' ^AbÁlcA]" CAliiiAn ceAnnin^ce Aije.
"CiA An Á1C A b]:uAi]\ cu An c-Ai]\j^iot) r" a]\ ]'An beAn.
"tlAc cumA "ouin?" a]i pÁTOÍn.
1/Á Ai]A nA mÁ]\Ac, cuAit) pÁix)ín cum An 'otiine-tiA]'Ail, cuj
ceu"0 ]oúncA "óó, A5VI]' ];uai]\ ]'eilb An rije aju]' nA CAliiiAn,
Aju]' "o'f'Á^ An "ouine-UAi'Al An c]\ii]'cÁn Aige A]xeAc lei]'
An mA]í5At).
'0']['An pÁit)ín Ann ]'An ccac An oi-óce ]'in, A511]' nuAi]\
cÁinig An •oo]\cA"OA]' cuató ]'é yloy Ann ]'An c]'oiléA]\, A5U]'
connAi]\c ]'é veA]A beAj le nA -óÁ coi]' ]'5A]aca ai]\ bÁi]\ille.
" 'Hi-o 'OiA •oinc, A -Dume cói]\," a]\ ]-An yecs]\ bcAj.
" 50 inbub h-é "ouic," A]\ pÁi-oín.
**nÁ bíub Aon ^Aiccio-p o]\c ]\óiiiAm-]'A," a]i ]'An ]:eA]i
bcA^, " belt) memo CA]\Ait) mAic •óuic-]'e niÁ cÁ cu lonnÁn
]\un t)o con^bÁil."
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Beside the fire > (142) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76245257 |
---|
Description | A collection of Irish Gaelic folk stories. |
---|---|
Shelfmark | Blair.222 |
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
More information |
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|