Blair Collection > Beside the fire
(86)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(86)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7624/76244643.17.jpg)
24 \Y\6.c 1115 6i]\e4>.tin.
Cu6.1t) ÍY\{>.c 1115 6i]íeA.nn, A.n ^e^-p jeApji 5^^r, ^^i 5^"-
riMpe, Agti)" An clu 6-^0.1 jie, ^^viy ni jta-oa cua-to p^-o gup
C6.|"A.t) yeA]i eile -ooib a^u^ a leAC-coj' ai^a a juaIaitiii,
e>.^\if é Ag congbAit pÁi|Ace 5ei|\]ApAX) jau Aon 5ei]\]AyiA"ó
leigeAti A]xeAC nÁ aitiac. Di longAncAj" m]\ TTIac Uij
6i]\eAnn Ajuf -o'lAf^puij fé cax) é An ciaII a |AAib a leAC-
cof Ai]i A gUAÍAinn mA]í pn.
*' O," Ap i"eifeAn, "x)Á tiibeTÓeAt) mo -óÁ coij' AgAm ai]a
An caIatti bei-ómn cotii tuAC pn 50 ]iAC]:Ainn Af aiíia]ac."
" -dn ■ociuc|:ai'o cu Aip AnTip|A tiom," a]a fAn TTIac tlij.
"Uiuc^TAX), 1T1Á bpÁj' me Á1C cige aju]" 5A]\t)A."
" ^eobAit) cu ]"in UAim," a]a llló-c "Rig eijieAnn, "mÁ
éipigeAnn An put) acá Ann mo ceAnn, liom."
CuATO TDac 1115 CipeAnn, An ^caja geAiiji gl-^f, i^n jun-
nAi|Ae, An ctuA-|'Aipe, a^U]" An coipjie Aip a^ató, ■^5U]" níop
■b|.-A-oA 50 "ocAncAtDAii 50 ye£>~\\ Agu]" é A5 cup muilinn gAoice
CAiAC le nA leAcpollÁijAe, ajuj' a meuji Ioa^ca Aige ai|v
A f|\ón A5 -ojAUTOim nA pollÁi]ie eile.
" Ca-o cuige hywl -oo meu]i aja-o ai]i tdo pión ? " a^i ITIac
TIÍ5 CijieAnn lei|\
" O," A|i feij^eAn, "tda yei-opnn Af mo -oA pollÁiiie -oo
pjUAb^'Ainn An muileAnn aiiiac A]'pn fUAf 'p^^ Aep."
** An -ociucpAit) cu Ai]i Aimpji ?"
" UiucfAt), mÁ bj-'Aj' me Áic cije a^u]' jaji-oa."
" ^^obAit) cu pn, mÁ ei^ngeAnn An ]\vv acá Ann mo
ceAnn liom."
CuAit) niAC flig 6ipeAnn, An yeA-p seApii^glAp An gun-
nAipe, An cluA^Aipe, An coippe, Agup An péi-oipe 50 "ocÁn-
CA-OAp 50 peAp A bi 'nnA fui-óe ai]i CAOib An bócAi]i, a^ui*
é A5 bpipeAX) cloc le nA leAC-cóin Agup ni |iAib CAfú]\ nÁ
■OA-OAiTi Aige. "O'pApiuig An TIIac Tlij "óé, cax) cuige a
pAib fé A5 bjiipeAX) nA 5-cloc le nA leAC-cóm.
Cu6.1t) ÍY\{>.c 1115 6i]íeA.nn, A.n ^e^-p jeApji 5^^r, ^^i 5^"-
riMpe, Agti)" An clu 6-^0.1 jie, ^^viy ni jta-oa cua-to p^-o gup
C6.|"A.t) yeA]i eile -ooib a^u^ a leAC-coj' ai^a a juaIaitiii,
e>.^\if é Ag congbAit pÁi|Ace 5ei|\]ApAX) jau Aon 5ei]\]AyiA"ó
leigeAti A]xeAC nÁ aitiac. Di longAncAj" m]\ TTIac Uij
6i]\eAnn Ajuf -o'lAf^puij fé cax) é An ciaII a |AAib a leAC-
cof Ai]i A gUAÍAinn mA]í pn.
*' O," Ap i"eifeAn, "x)Á tiibeTÓeAt) mo -óÁ coij' AgAm ai]a
An caIatti bei-ómn cotii tuAC pn 50 ]iAC]:Ainn Af aiíia]ac."
" -dn ■ociuc|:ai'o cu Aip AnTip|A tiom," a]a fAn TTIac tlij.
"Uiuc^TAX), 1T1Á bpÁj' me Á1C cige aju]" 5A]\t)A."
" ^eobAit) cu ]"in UAim," a]a llló-c "Rig eijieAnn, "mÁ
éipigeAnn An put) acá Ann mo ceAnn, liom."
CuATO TDac 1115 CipeAnn, An ^caja geAiiji gl-^f, i^n jun-
nAi|Ae, An ctuA-|'Aipe, a^U]" An coipjie Aip a^ató, ■^5U]" níop
■b|.-A-oA 50 "ocAncAtDAii 50 ye£>~\\ Agu]" é A5 cup muilinn gAoice
CAiAC le nA leAcpollÁijAe, ajuj' a meuji Ioa^ca Aige ai|v
A f|\ón A5 -ojAUTOim nA pollÁi]ie eile.
" Ca-o cuige hywl -oo meu]i aja-o ai]i tdo pión ? " a^i ITIac
TIÍ5 CijieAnn lei|\
" O," A|i feij^eAn, "tda yei-opnn Af mo -oA pollÁiiie -oo
pjUAb^'Ainn An muileAnn aiiiac A]'pn fUAf 'p^^ Aep."
** An -ociucpAit) cu Ai]i Aimpji ?"
" UiucfAt), mÁ bj-'Aj' me Áic cije a^u]' jaji-oa."
" ^^obAit) cu pn, mÁ ei^ngeAnn An ]\vv acá Ann mo
ceAnn liom."
CuAit) niAC flig 6ipeAnn, An yeA-p seApii^glAp An gun-
nAipe, An cluA^Aipe, An coippe, Agup An péi-oipe 50 "ocÁn-
CA-OAp 50 peAp A bi 'nnA fui-óe ai]i CAOib An bócAi]i, a^ui*
é A5 bpipeAX) cloc le nA leAC-cóin Agup ni |iAib CAfú]\ nÁ
■OA-OAiTi Aige. "O'pApiuig An TIIac Tlij "óé, cax) cuige a
pAib fé A5 bjiipeAX) nA 5-cloc le nA leAC-cóm.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Beside the fire > (86) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76244641 |
---|
Description | A collection of Irish Gaelic folk stories. |
---|---|
Shelfmark | Blair.222 |
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
![]() |
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|