Skip to main content

‹‹‹ prev (68)

(70) next ›››

(69)
CAKKAIG-THURA, 53
Its doors opened Carraig of hundreds, 505
The feast of flowing shells was found ;
The soft sound of music arose ;
There was joy in the hall of heroes ;
Thy voice was heard, Ullin of songs,
And ocean-circled Selma's harp. 510
Utha was in joy at his side ;
She asked for a sad song of grief ;
Tears suffused her slow-moving eyes,
As Cridhmor of tender lays spoke
About ready-armed Rinmal's daughter, 515
Who dwelt beside the stream of Lotha.
Most pleasant, though long, was the lay ;
The bright bough from the north had joy.
Cridhmor.
Who so noiseless comes from the heath,
Like a sun-lit cloud from the west ? 520
From whom is the voice that is sweet,
Though loud as the wind of the mount,
And pleasant as the harp of Caruill 1
My chief in his brightness it is,
The brave hero of arms in grief. 525
The colour of thy brow is dark ;
Is Fionngal the chief without life ?
Why, Conall, thy sorrow and gloom ?
Conall.
The chief lives, from guiding the chase,
Like great light the wroth king returned ; 530
The sun is on his shield's bright boss,

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence