Blair Collection > Grammatica celtica > Volume 2
(285)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
V. 2. C0MP0SITI0 HIBERNICA PARTICULAKUM . 837
Notit. dign., qui dicuntur Atacotti, Attacotti Ammiano, Aticotti,
Atticoti Kieronymo (cf. Cottianum regnum Strab., Melocoftius
Orell. 437, coih, soncx, p. 173). Absorbetur vocalis finiens a vo-
cali inclioante soquentis vocis: Ateula (cf. p. 42) Inscr. Orell.
3274. Atesni (Gall. pop., cf. Esunertus Inscr., Essui Caes.) Plin.
4, 18. Centullus Ateponis fil. (ex ep, equus, an conf. cambr. ateb,
responsio l) Inscr. Mur. 1281, 6. l4ze;ionaoog (p. G 1 ) Plut. 'Axe-
;ioqi$ Strab. p. 560. Idljiooii Axt;iOQeiyog Inscript. Ancyr.
Murat. 643. Atoparno Mur. 1321, 4. Invenitur quidem nnn-
quam separata hibern. aiih-, ed-, cambr. at- (lat. re- inseparabi-
lis), utraque orta ex ati-, ate- ; sed est haud dubie haec particula
nonnisi variata in compositione forma infra sequentis ande-, gr.
drri, ut sunt cate-, con-, com-, co- (cambr. hod. cyd-, cyn-, cyf-,
cy-) formae variatae in compositione e praep. plena cambr. vet.
cant (hibern. con, lat. cum).
CATE particula e formis cata-, cati- (ut aia-, ati- pro ate-
le^itur) colligenda in his nominibus: Catamantaledis fil. (Cata-
mantal-ed, cf. Mantala, Petro-mantalnm, p. 72S) Caes. Cata-
launi, campi catalaunici Eumen. Eutrop. Ammian. Jornand. Ca-
tivolcus (Eburonum princeps) Cacs. Catmelus (Gallorum regulus)
Liv. 41,5, pro Catemelus, ut armoricus Caes. pro arem. Dispa-
randum est subst. catu (pugna), quod servat vocalem suam u, et
conferendum cambr. vet. cet-, hod. cyd-, forma praepositionis
cant in compositione. Secundum analogiam esset hibern. vet.
caith, cith, quod tamen non legi in codicibus.
AXDE: Andegavi (Gall. pop.) Plin. Andematunnum, Ande-
ritnm, Andecamulum (Gall. oppida) Itin. Ex inscriptt. : Andeca-
mnlenses Orell. 1S04. Anderoudus Murat. 1577, 3. Andebroei-
rigis f. Grut. 921, 2, et forsan Andarta (dea; si pro Ande-arta)
Orell. 195S. Addo nomina locorum Andcsagina, Andethannale c
Vales., et formulam donationis andelangus (Grimm. Antiqq. jur.
germ. p, 196). Juxta tot exempla debent putari minus accurate
reddita nomina Antebrogius ap. Caes., et Antobroges ap. Plin.
( 1, 19). Cf. mox infra sequens hibern. vet. ind-.
DIE forsan hactenus enumeratis particulis addendum est e
nominibus Diablintes Caes. , Diablindi Plin., dovrjxaXrjdoviog
wxeavog (transcaledonius oc. V) Ptol., Dicaledones Annnian.
TRI : Triulatti, Trinobantes Caes. Plin. TQt/tuQ/.ioia Pausan.
Notit. dign., qui dicuntur Atacotti, Attacotti Ammiano, Aticotti,
Atticoti Kieronymo (cf. Cottianum regnum Strab., Melocoftius
Orell. 437, coih, soncx, p. 173). Absorbetur vocalis finiens a vo-
cali inclioante soquentis vocis: Ateula (cf. p. 42) Inscr. Orell.
3274. Atesni (Gall. pop., cf. Esunertus Inscr., Essui Caes.) Plin.
4, 18. Centullus Ateponis fil. (ex ep, equus, an conf. cambr. ateb,
responsio l) Inscr. Mur. 1281, 6. l4ze;ionaoog (p. G 1 ) Plut. 'Axe-
;ioqi$ Strab. p. 560. Idljiooii Axt;iOQeiyog Inscript. Ancyr.
Murat. 643. Atoparno Mur. 1321, 4. Invenitur quidem nnn-
quam separata hibern. aiih-, ed-, cambr. at- (lat. re- inseparabi-
lis), utraque orta ex ati-, ate- ; sed est haud dubie haec particula
nonnisi variata in compositione forma infra sequentis ande-, gr.
drri, ut sunt cate-, con-, com-, co- (cambr. hod. cyd-, cyn-, cyf-,
cy-) formae variatae in compositione e praep. plena cambr. vet.
cant (hibern. con, lat. cum).
CATE particula e formis cata-, cati- (ut aia-, ati- pro ate-
le^itur) colligenda in his nominibus: Catamantaledis fil. (Cata-
mantal-ed, cf. Mantala, Petro-mantalnm, p. 72S) Caes. Cata-
launi, campi catalaunici Eumen. Eutrop. Ammian. Jornand. Ca-
tivolcus (Eburonum princeps) Cacs. Catmelus (Gallorum regulus)
Liv. 41,5, pro Catemelus, ut armoricus Caes. pro arem. Dispa-
randum est subst. catu (pugna), quod servat vocalem suam u, et
conferendum cambr. vet. cet-, hod. cyd-, forma praepositionis
cant in compositione. Secundum analogiam esset hibern. vet.
caith, cith, quod tamen non legi in codicibus.
AXDE: Andegavi (Gall. pop.) Plin. Andematunnum, Ande-
ritnm, Andecamulum (Gall. oppida) Itin. Ex inscriptt. : Andeca-
mnlenses Orell. 1S04. Anderoudus Murat. 1577, 3. Andebroei-
rigis f. Grut. 921, 2, et forsan Andarta (dea; si pro Ande-arta)
Orell. 195S. Addo nomina locorum Andcsagina, Andethannale c
Vales., et formulam donationis andelangus (Grimm. Antiqq. jur.
germ. p, 196). Juxta tot exempla debent putari minus accurate
reddita nomina Antebrogius ap. Caes., et Antobroges ap. Plin.
( 1, 19). Cf. mox infra sequens hibern. vet. ind-.
DIE forsan hactenus enumeratis particulis addendum est e
nominibus Diablintes Caes. , Diablindi Plin., dovrjxaXrjdoviog
wxeavog (transcaledonius oc. V) Ptol., Dicaledones Annnian.
TRI : Triulatti, Trinobantes Caes. Plin. TQt/tuQ/.ioia Pausan.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Grammatica celtica > Volume 2 > (285) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/75925184 |
|---|
| Description | Volume II of Zeuss's "Grammatica celtica", Leipzig:Weidmann, 1853. |
|---|---|
| Shelfmark | Blair.19 |
| Attribution and copyright: |
|
| Description | "... e monumentis vetustis tam hibernicae linguae quam britannicae dialecti cambricae cornicae armoricae nec non e gallicae priscae reliquiis." A complete Grammar of the four ancient Celtic dialects--Irish or Gaelic--and the three British dialects, Welsh, Cornish, and Armoric. Written in Latin. 2 volumes. |
|---|---|
| Shelfmark | Blair.18-19 |
| Additional NLS resources: | |
More information
|
|
| Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|