Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
fo ghealltanas nacli teicheadh e. Bha
e an dòchas gu 'm faigheadh e a shaor-
sainn ann am malairt airson phriosan-
ach eile, ach bha e air a mhealladh a
thaobh sin. Thug Heider tri cheud
mile buinn Innseanach do 'n cheannard
Frangach air sgàth gu' n tugadh e
dhasan na priosauaich aig Cuddalore,
agus chaidh innseadh d'a fhèin agus
do chàch gu 'm b' èigin doibh 'bhi air
an toirt seachad do'n fhreiceadan a
bha gu 'n toirt leo gu Seringapatam.
Cha luaithe 'fhuair Caiptean Uilson
an fhios ud, na rùnaich e oidheirp a
thoirt air dol as o bhraighdeanas bu
mhiosa 'n a bharailse na'm bàs, Air
dha aire thoirt, mar a choisich e air
ais 'us air adhart air braigh nam ball-
achan, gu'm faodadh neach e fLein a
leigeadh sios 's an amhainn, chuir e
roimhe sin a dheanamh, — aghaidh a
thoirt do na h-uile cunnart, agus a
ghualainn a chur ris na h-uile h-am-
luadh dh' fhaodadh tachairt ris. Air
d.ha snàmh thar tri de mheoir beaga
na h-aimhne, ràinig e am meur bu mhò.
Bha e sgìth, agus sheas e tiotadh ann
an amharus, ach bu bhàs an dàil. Le
solus na maidne ràinig e tir, agus bha
dòchas aige gu'n robh an cunnart
seachad 'n uair a thug e aire do
bhaidean de Shaighdearaibh Heider air
muin each, a rannsachadh mu oirthir
na mara, agus thug iadsan an aire
dhàsan. Eug iad air air ball, cheangail
iad a làmhan air a chùUhaobh, agns
dh' iomain iad romha e a dh' ionnsuidh
na h-armailtc, aireamh mhiltean as, fo
ghrèin loisgich, agus le a chroicionn
làn de bhuilg. Air dhoibh a cheasuach-
adh a thaobh mar a fhuair e as,
chuireadh a dh' ionnsuidh a phriosain
cheudna ris e, agus air an ath là thug
iad a mach e, ceangailte le slabhraidh
ri saighdear, chum coiseachd gu Scrin-
gapatam, astar cuig ceud mile. Air an
t-slighe, thugadh na priosanaich an
làthair Heider, agus chuireadh impidh
orra gabhail 'n a sheirbhis. Cha ruig
sinn a leis a ràdh gu'n do dhiùlt an
caiptean an tairgse le tàir.
Mu dheireadh rainig e crioch a
thuruis ; ach bu ro ghoirt na bh' aige
r' a fhulang an sin. Air a sparradh
ann am priosan gràineil, cheangladh le
slabhraidhibh e, agus is do-dheanta
innseadh na nithean truagha a chunnaic
e 'g am fulang rè an da mhios thar
fhichead a choimheadadh e 's an toU
dubh ud. Gun leabaidh ach an talamh
lom, no comhdach ach na luideagan a
dh' fhilleadh timchioll da, bha e cean-
gailte le slabhraidh ri priosanach truagh
eile ; agus is tric a dh' fhuasgladh an
corp marbh o a ghairdean 's a mhadaìnn,
chum truaghan beò a chuir 'n a àite.
Am measg sud uile dh' fhan a chridhe
cho cruaidh ris a " chloich-mhuilinn
iochdaraich." Cha robh Dia 'n a uile
smuaintibh. Cha robh uaithe ach a
bheatha a thearnadh, agus dòchas a
shaorsainn 'fhaotainn.
Mu dheireadh thug na blair a chois-
neadh leis an Ridir Eire Coote air
Heider Ali striochdadh, agus b' èigin
da na priosanaich a bha beò a leigeadh
as. Ach an toiseach bu mho an cunnart
'n t-saorsainn na o 'n truaighe a dh'
fhuiIÌDg iad. Cha robh casgadh air an
ocras, agus le cion toigh a thaobh sin,
ghabh an Caiptean fiabhrus cho trom
'us gu 'n robh an dòchas gann fad
cheithir la deug gu 'n tigeadh e as idir.
Thainig e as, ach bha a chridhe cho
cruaidh 's a bha e riamh. Fhuair a
shlàinte e cho di-chuimhneach air Dia
's a bha e roimhe.
An ceann ùine, thoisich e air gno-
thuch marsanta, agus mu dheireadh,
rùnaich e air pilltiun do Shasunn.
Thug an long 's an robh e dhathigh
Mr Thomas, soisgeulaiche diadhaidh, a
thubhairt aon uair gu 'm bitheadh na 's
mò a dhòchas aig na daoine borba
'iompachadh gu Criosd na Caiptean
Uilson. Ghabh e tigh ann an Hamp-
shire agus dh' earb e cùram a thcagh-
laich ri nighinn bràthar, boirionnach
diadhaidh. Cha do chuir e 'n a h-
aghaidhse ann a doigh fèin a leantuinn
fhad 's a nach cuireadh i dragh air-san.
B' àbhaist da bhi 'n a iongantas leis
nach robh tlachd air bith aice ann an
toilinntinn an t-saoghail. A thaobh a
e an dòchas gu 'm faigheadh e a shaor-
sainn ann am malairt airson phriosan-
ach eile, ach bha e air a mhealladh a
thaobh sin. Thug Heider tri cheud
mile buinn Innseanach do 'n cheannard
Frangach air sgàth gu' n tugadh e
dhasan na priosauaich aig Cuddalore,
agus chaidh innseadh d'a fhèin agus
do chàch gu 'm b' èigin doibh 'bhi air
an toirt seachad do'n fhreiceadan a
bha gu 'n toirt leo gu Seringapatam.
Cha luaithe 'fhuair Caiptean Uilson
an fhios ud, na rùnaich e oidheirp a
thoirt air dol as o bhraighdeanas bu
mhiosa 'n a bharailse na'm bàs, Air
dha aire thoirt, mar a choisich e air
ais 'us air adhart air braigh nam ball-
achan, gu'm faodadh neach e fLein a
leigeadh sios 's an amhainn, chuir e
roimhe sin a dheanamh, — aghaidh a
thoirt do na h-uile cunnart, agus a
ghualainn a chur ris na h-uile h-am-
luadh dh' fhaodadh tachairt ris. Air
d.ha snàmh thar tri de mheoir beaga
na h-aimhne, ràinig e am meur bu mhò.
Bha e sgìth, agus sheas e tiotadh ann
an amharus, ach bu bhàs an dàil. Le
solus na maidne ràinig e tir, agus bha
dòchas aige gu'n robh an cunnart
seachad 'n uair a thug e aire do
bhaidean de Shaighdearaibh Heider air
muin each, a rannsachadh mu oirthir
na mara, agus thug iadsan an aire
dhàsan. Eug iad air air ball, cheangail
iad a làmhan air a chùUhaobh, agns
dh' iomain iad romha e a dh' ionnsuidh
na h-armailtc, aireamh mhiltean as, fo
ghrèin loisgich, agus le a chroicionn
làn de bhuilg. Air dhoibh a cheasuach-
adh a thaobh mar a fhuair e as,
chuireadh a dh' ionnsuidh a phriosain
cheudna ris e, agus air an ath là thug
iad a mach e, ceangailte le slabhraidh
ri saighdear, chum coiseachd gu Scrin-
gapatam, astar cuig ceud mile. Air an
t-slighe, thugadh na priosanaich an
làthair Heider, agus chuireadh impidh
orra gabhail 'n a sheirbhis. Cha ruig
sinn a leis a ràdh gu'n do dhiùlt an
caiptean an tairgse le tàir.
Mu dheireadh rainig e crioch a
thuruis ; ach bu ro ghoirt na bh' aige
r' a fhulang an sin. Air a sparradh
ann am priosan gràineil, cheangladh le
slabhraidhibh e, agus is do-dheanta
innseadh na nithean truagha a chunnaic
e 'g am fulang rè an da mhios thar
fhichead a choimheadadh e 's an toU
dubh ud. Gun leabaidh ach an talamh
lom, no comhdach ach na luideagan a
dh' fhilleadh timchioll da, bha e cean-
gailte le slabhraidh ri priosanach truagh
eile ; agus is tric a dh' fhuasgladh an
corp marbh o a ghairdean 's a mhadaìnn,
chum truaghan beò a chuir 'n a àite.
Am measg sud uile dh' fhan a chridhe
cho cruaidh ris a " chloich-mhuilinn
iochdaraich." Cha robh Dia 'n a uile
smuaintibh. Cha robh uaithe ach a
bheatha a thearnadh, agus dòchas a
shaorsainn 'fhaotainn.
Mu dheireadh thug na blair a chois-
neadh leis an Ridir Eire Coote air
Heider Ali striochdadh, agus b' èigin
da na priosanaich a bha beò a leigeadh
as. Ach an toiseach bu mho an cunnart
'n t-saorsainn na o 'n truaighe a dh'
fhuiIÌDg iad. Cha robh casgadh air an
ocras, agus le cion toigh a thaobh sin,
ghabh an Caiptean fiabhrus cho trom
'us gu 'n robh an dòchas gann fad
cheithir la deug gu 'n tigeadh e as idir.
Thainig e as, ach bha a chridhe cho
cruaidh 's a bha e riamh. Fhuair a
shlàinte e cho di-chuimhneach air Dia
's a bha e roimhe.
An ceann ùine, thoisich e air gno-
thuch marsanta, agus mu dheireadh,
rùnaich e air pilltiun do Shasunn.
Thug an long 's an robh e dhathigh
Mr Thomas, soisgeulaiche diadhaidh, a
thubhairt aon uair gu 'm bitheadh na 's
mò a dhòchas aig na daoine borba
'iompachadh gu Criosd na Caiptean
Uilson. Ghabh e tigh ann an Hamp-
shire agus dh' earb e cùram a thcagh-
laich ri nighinn bràthar, boirionnach
diadhaidh. Cha do chuir e 'n a h-
aghaidhse ann a doigh fèin a leantuinn
fhad 's a nach cuireadh i dragh air-san.
B' àbhaist da bhi 'n a iongantas leis
nach robh tlachd air bith aice ann an
toilinntinn an t-saoghail. A thaobh a
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Fear-tathaich miosail > Mios meadhonach an fhogharaidh 1858 > (178) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/75886229 |
---|
Description | Scottish monthly published by the Monthly Visitor Tract Society. Blair.50-53 (Oct. 1858-Dec. 1892). |
---|---|
Shelfmark | Blair.50-53 |
Additional NLS resources: |
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|