Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
268 A?i T-Eikan Creagach. [Feb.^
ni a tliarruing gu taobh iad, agus a niheall iad cbum an t-sWigbe
cheart f liagail.
Bha aon fliear a dh' amliairc as a dheigh tiota beag an deigh
dha an eladacli fliagail. Cliunnaic e a chonipanaicli blieaga a'
mireag air an traigb, cliual' e an gairicich, agus co Inatli 's a dh'
ambairc e a ritliist air a' chuan a bha roinihe bha e dubh dorcba
eagalach, air at, ar leis 'na bheannta 's 'na chruaclian. Air ball
dbi-cbuinihnich e a' bheinn loisgeach, agus an tairneanacb'eagalach
agus an dealanach, agus ailleachd na tire bha roimhe, agus gach
solas a ghealladh dha — Bha e 'na bhreislich — bha 'chridhe 'na
dheigh — bu nihiannach leis pilleadh ; tliilg e bhuaithe 'n ailni, 's
cha do ghahh e unihail do 'n chumpaisd no do na siijil, dheoghail
an sruth air falbh am bata san robh e, rainig i buinne coimheacli
bras, cbunnaic mi aona mhuir mhor bliasmhor ag eiridh m'a tim-
chioll, agus am prioba na sul, bha esan agus ise air an tilgeadh air
iia creagan eagalach air na spealgadh am bata, agus na chailleadh
esan a bha innte.
Mhothuicb mi do dha bhat' eile bha dol fad air seacbaran ; bha
farpais fheargach eatorra so, an dara h aon a' strigh gu bhi air
tboiseach air an aon ei!e — bha trod a's droch cainnt eatorra — cha
robh sail aca air bata a' cheanntaird, ni mo air a' chompaisd ; agus
mar so chaidh iad fad air seacbaran.
Mhothuicb mi bat' eile 'gabhail gu tur air falbh o'n t-sbliglie
tlieart ; agus thuig mi gu 'n do thachair so a chionn
gu 'n robh am balachan bocbd amaideach a bha innte a'
cleasacbd leis na sligean agus na dearcan a thug e leis o'n
«ilean agus a cheil e. Rinn e dearmad air an stiuir agus air na
siuil, agus mar so chaidh e as an rathad, Mo tbruaighe I Nam
biodh e air comhairle 'ghabhail be shona bhitheadh e ; ach am feadh
's a bha e mar so a' ciinntas nan sligean, bhuail am bata air sgeir fo
shade agus chaidh i ann an tiota fodha.
Bheachdaich mi nis air na bataichean a bha'leantuinn a cheann-
taird, agus cbunnaic mi nithe <;huir iongatas raor orm. Air nairibh
thigeadh dorchadas mar mheadhon-oidhche nni thimchioll aon
do na bataichean. Bha esan a bha innte Teuchainn seanachas a
chumail suas riusan a bha sna bataichean eile, agus thug so mis-
iieachd mhor dha ; air nairibh eile cha robh gutli r'a chluinntinn,
bha 'n dorchadas bu duibhe 's bu tiuighe mu 'n cuairt di, agus cha
robh fios aige-san a bha innte ciod air an deanadh e a ghabhail.
Ach a dh' aindeoin so rinn e mar a dh' iarradh air ; dh' ambairc c
air a' chompaisd, agus thigeadh gath-soluis air an taruinn-airt a
leigeadh ris da ciamar a stiuradh e; agus an sin ghabbadh e an t-
inneal-ciuil 'na laimb, thogadh e fonn iosal, ciuin, tiambaidh, ach
anabbarach mills, agus 'air ball dhuisgeadh misneacb 'na anam,
thogadh a spiorad 's cha robh eagal air ni's mo. An ceann nine
bhigdh' fhalbhadh an dorchadas, thigeadh solus aghmbor aluinn m'a
thimchioll ; agus air nairibh ar leis gum bu leir dha cruth a' char-
aid giiradhaicli a bha e a' leaiitainn, agus eadhon cladacb siochail
na diithcha shona, bheannaiche, do'n robh e a' siubhal.
ni a tliarruing gu taobh iad, agus a niheall iad cbum an t-sWigbe
cheart f liagail.
Bha aon fliear a dh' amliairc as a dheigh tiota beag an deigh
dha an eladacli fliagail. Cliunnaic e a chonipanaicli blieaga a'
mireag air an traigb, cliual' e an gairicich, agus co Inatli 's a dh'
ambairc e a ritliist air a' chuan a bha roinihe bha e dubh dorcba
eagalach, air at, ar leis 'na bheannta 's 'na chruaclian. Air ball
dbi-cbuinihnich e a' bheinn loisgeach, agus an tairneanacb'eagalach
agus an dealanach, agus ailleachd na tire bha roimhe, agus gach
solas a ghealladh dha — Bha e 'na bhreislich — bha 'chridhe 'na
dheigh — bu nihiannach leis pilleadh ; tliilg e bhuaithe 'n ailni, 's
cha do ghahh e unihail do 'n chumpaisd no do na siijil, dheoghail
an sruth air falbh am bata san robh e, rainig i buinne coimheacli
bras, cbunnaic mi aona mhuir mhor bliasmhor ag eiridh m'a tim-
chioll, agus am prioba na sul, bha esan agus ise air an tilgeadh air
iia creagan eagalach air na spealgadh am bata, agus na chailleadh
esan a bha innte.
Mhothuicb mi do dha bhat' eile bha dol fad air seacbaran ; bha
farpais fheargach eatorra so, an dara h aon a' strigh gu bhi air
tboiseach air an aon ei!e — bha trod a's droch cainnt eatorra — cha
robh sail aca air bata a' cheanntaird, ni mo air a' chompaisd ; agus
mar so chaidh iad fad air seacbaran.
Mhothuicb mi bat' eile 'gabhail gu tur air falbh o'n t-sbliglie
tlieart ; agus thuig mi gu 'n do thachair so a chionn
gu 'n robh am balachan bocbd amaideach a bha innte a'
cleasacbd leis na sligean agus na dearcan a thug e leis o'n
«ilean agus a cheil e. Rinn e dearmad air an stiuir agus air na
siuil, agus mar so chaidh e as an rathad, Mo tbruaighe I Nam
biodh e air comhairle 'ghabhail be shona bhitheadh e ; ach am feadh
's a bha e mar so a' ciinntas nan sligean, bhuail am bata air sgeir fo
shade agus chaidh i ann an tiota fodha.
Bheachdaich mi nis air na bataichean a bha'leantuinn a cheann-
taird, agus cbunnaic mi nithe <;huir iongatas raor orm. Air nairibh
thigeadh dorchadas mar mheadhon-oidhche nni thimchioll aon
do na bataichean. Bha esan a bha innte Teuchainn seanachas a
chumail suas riusan a bha sna bataichean eile, agus thug so mis-
iieachd mhor dha ; air nairibh eile cha robh gutli r'a chluinntinn,
bha 'n dorchadas bu duibhe 's bu tiuighe mu 'n cuairt di, agus cha
robh fios aige-san a bha innte ciod air an deanadh e a ghabhail.
Ach a dh' aindeoin so rinn e mar a dh' iarradh air ; dh' ambairc c
air a' chompaisd, agus thigeadh gath-soluis air an taruinn-airt a
leigeadh ris da ciamar a stiuradh e; agus an sin ghabbadh e an t-
inneal-ciuil 'na laimb, thogadh e fonn iosal, ciuin, tiambaidh, ach
anabbarach mills, agus 'air ball dhuisgeadh misneacb 'na anam,
thogadh a spiorad 's cha robh eagal air ni's mo. An ceann nine
bhigdh' fhalbhadh an dorchadas, thigeadh solus aghmbor aluinn m'a
thimchioll ; agus air nairibh ar leis gum bu leir dha cruth a' char-
aid giiradhaicli a bha e a' leaiitainn, agus eadhon cladacb siochail
na diithcha shona, bheannaiche, do'n robh e a' siubhal.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Cuairtear nan gleann âo Mhâairt 1840 [-March 1843] > (278) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/75869873 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|