Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
42 RECHERCHES
Pé ou Pcbez, Quel, quelle, quels, quelles.
/V'j liini. Lequel, laquelle.
Pc, ré. Lesquels, lesquelles.
PRONOMS RELATIFS.
Pè, hiiu. Lequel, laquelle, etc.
Pé, ré. Lesquels, lesquelles.
DU VERBE, EN GALLOIS.
Nous avons vu qu'en exposant les principes sur lesquels la
nomenclature des pronoms est fondée, on peut, malgré leur
multitude, les embrasser, pour ainsi dire, d'un seul coup
d'oeil, 'en reconnaître l'esprit, les suivre sans embarras dans
leurs modifications, et, s'il le fallait, les imprimer facilement
dans la mémoire.
Ce que nous avons fait pour le pronom, nous le ferons pour
le verbe : nous en ferons l'analyse élémentaire et nous expo-
serons l'esprit qui préside à la combinaison de ces éléments;
mais nous ne pousserons pas aussi loin les applications. Le
verbe ayant incomparablement plus d'étendue, les applica-
tions seraient trop nombreuses et nous mèneraient trop loin.
Il s'agit de caractériser la langue dans sa grammaire et dans
ses rapports avec celles des langues qui nous intéressent; les
éléments matériels qui la composent et les lois suivant les-
quelles ils se combinent doivent donc seuls nous occuper.
L'Académie ne demande pas de grammaires pratiques, il
ne s'agirait que de copier; mais elle veut qu'on expose, s'il est
possible, fesprit qui a présidé à la formation des diverses
bases du langage cbez les peuples celtes. En ce cas, je n'aurai
guère à copier.
Les bases fondamentales de la conjugaison , en gallois , sont:
Pé ou Pcbez, Quel, quelle, quels, quelles.
/V'j liini. Lequel, laquelle.
Pc, ré. Lesquels, lesquelles.
PRONOMS RELATIFS.
Pè, hiiu. Lequel, laquelle, etc.
Pé, ré. Lesquels, lesquelles.
DU VERBE, EN GALLOIS.
Nous avons vu qu'en exposant les principes sur lesquels la
nomenclature des pronoms est fondée, on peut, malgré leur
multitude, les embrasser, pour ainsi dire, d'un seul coup
d'oeil, 'en reconnaître l'esprit, les suivre sans embarras dans
leurs modifications, et, s'il le fallait, les imprimer facilement
dans la mémoire.
Ce que nous avons fait pour le pronom, nous le ferons pour
le verbe : nous en ferons l'analyse élémentaire et nous expo-
serons l'esprit qui préside à la combinaison de ces éléments;
mais nous ne pousserons pas aussi loin les applications. Le
verbe ayant incomparablement plus d'étendue, les applica-
tions seraient trop nombreuses et nous mèneraient trop loin.
Il s'agit de caractériser la langue dans sa grammaire et dans
ses rapports avec celles des langues qui nous intéressent; les
éléments matériels qui la composent et les lois suivant les-
quelles ils se combinent doivent donc seuls nous occuper.
L'Académie ne demande pas de grammaires pratiques, il
ne s'agirait que de copier; mais elle veut qu'on expose, s'il est
possible, fesprit qui a présidé à la formation des diverses
bases du langage cbez les peuples celtes. En ce cas, je n'aurai
guère à copier.
Les bases fondamentales de la conjugaison , en gallois , sont:
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Recherches sur les langues celtiques > (76) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/75788669 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|