Blair Collection > Grammatica celtica > Volume 1

462 III. 2. VERBl HIBERNICI ACTIVI INFINITIVUS.
hic mos philosopliorum , . . non credere) 27\ Genit. : ni tectat
rath denma ferte lali (^l. non omnes gratiam habent curationum)
Wb. l^**. fer denma hairgine (gl. pistor, i. e. vir faciendi panis)
Sg. 184'', tarhesi denmo indlihuir (loco faciendi libri) Sg. 2\
Dativ. : ocaccaldim de (in coUocutione dei) Wb. 15\ imsechim
agnime (in sequendo opera, in sequendis a me operibus ejus) 26*^.
Accus.: ani. tii cuimsimmis adenum (gl. quasi infirmi fuerimus ;
i. e. quasi non potuerimus id facere) Wb. 17^
Dativ. cum praepos. do : isniaith intois eula do accaldam (gl.
scientibus loquor; i. e. est bonum, facile, scientibus loqui, ad
verbum : est bona aetas sapiens ad loquendum) Wb. 3'. ecmacht
arindi ndd cumaihg maitli do denom (gl. nequam ; i. e. impotens
quia non potest bonura facere) Sg. 50\ ardoformaith fochricc do-
som sochude docreittim triaprecept (gl. saepe proposui venire ad
vos et prohibitus sum visque adhuc ut ahquem fructum habeam ;
i. e. nam auget mercedem ei, multos credere per doctrinam ejus)
Wb. l''.
ENT, END declinationis masculinae. Nominat. : ishuise
alcgend (gl. legendus; i. e. oportet eum legere) Sg. 59"". Genit. :
less ascrihint (commodum ea scribendi) Wb. 6". 7ii archuit scrihind
(non ratione scribendi, scripturae) Sg. 3''. ni recar less legind and
(gl. prophetiae evacuabuntur; i. e. non erit necessitas legendi in
eis) 12^ Dat. : hi scrihiunt , hi scrihunt (in scribendo) Sg. 9^,
meit ashdoscrihund (gl. quantum ad scripturam) Sg. 3''. rohd oc-
legund (fui legens, in legendo) Sg. 148\ Accus. : ar legend leo
(gl. propter quos, auctores, Romae moratur filius; i. e. propter
legendum apud eos) Sg. 14 8.
SIU, TIU flexionis substantivorum ordinis posterioris (ser.
II.). Nominat. : nihadeicsiu cen torhe dani (gi. ut videamus et
faciem vestram et compleamus quae desunt ; i. e. non esset videre
sine utilitate etiam) Wb. 25\ arimp dithnad et hicc duihsi fodi-
tiu fochide dunni (gi. tribulamur pro vestra exhortationc ; i. e. ut
sit solatium et salus vobis tolerare nos tribulationes, toleratio
nostra tribulationum) 14**. Dativ. : hi foditin fochide (in toleran-
dis tribulationibus) Wb. 14''. Terminatio -iti pro -in (p. 209): do
thaidhsiu, do thaihsiu (ad demonstrandum) Wb. Sg. fq. Accus. :
ni foisitis deicsin agnusa (non sustinebant aspicere faciem ejus)
Wb. 15'. ni imtliesid cen imdcicsin (gi. videte quomodo caute