Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd
(507) Page 499
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(507) Page 499 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1099/0334/109903348.17.jpg)
AGUS an iiair .1
■l*" fgail e an frachdomh fcu-
la, bha tofd air neamh rr.u
thimchioli k'th-uairc.
» Agus chunnaic mi na
feachd airgil a flicas am fia-
nuis De ; agus tbugadh
dhoibhfan feachd trompaid-
can.
3 Agus thainig aingea] ei!e,
agns (lieas e aig an aitair, agus
tuifeir oir aigt; agus thugadh
dha moran tuifc, chum gu’n
d'thugadh fe « ■' mail'e re ur-
uuighibb ran uilc naomh air
an altair oir, a iba’n lathair na
righ-chaithreach.
4 Agus chaidh deatacb na
tuife fuas maille re urnuighibli
nan naomh, o laimb an aingil,
an lathair Dhc.
5 Agus ghtac an t-aingeal
an Uiiltir, agus lion fe e le
teine na h-altaire, agus thilg e
air an talamh agus bha
gutbanna, agus tairneanaich,
agus dtalanaich, agus crith-
thalmhainn ann.
6 Agus dh’ulluic h na feachd
a'mgil aig an robh na feachd
tiompaidfan iad fein, chum
an feideadh..
7 Agus Ihcid an ceud ain-
g^eal, agus bha clocha-meal-
lain b aru, agus teine air am
meafgadh le fuil, agus thilg-
eadh air an talan.h iad ; agus
loifgtadh an treas cuid do na
craobh .ibh, agus loifgcadh am
ftur gias Oile.
8 Agus fheid an dara ain-
geal, agus thilgeadh mar gu’m
bu bheinn mhdr a’ lofgadh le
teine aims an fhairge: agus
c a i b. vm.
dh’fho dh’lhas
499
do’n
an treas cuid
fhairgc ’na fui!:
9 Agus fhuair an treas cuid
do ra creutairibh a bha anns
an fhairge, aig an robh anam,
bas ; agus mhilleadh c an tieas
cuid do na longaibh. ~
10 Agus ftieid an treas ain-
geal, agus thuit rcult mhor o
neamh, a’ dearg-lafadh mar
lochran d, agus tl.uit i air an
treas cuid do na h-aimhnibh,
agus air na tobraichibh uifge :
11 Agus is e an t-ainm a
ghoirtar do’n reult Burmaid :
agus rimeadh an treas cuid do
na h-uifgibh ’nam burmaid;
agus fhuair moran dhaoine
basleis na h-uifgibh, do bhrigh
gu’n d’rinneadh fearbh iad.
u Agus fheid an ceath-
ramh aingeal, agus bhuaileadh
an treas cuid do’n ghrein,
agns an treas cuid do’n ghca-
laich, agus an treas cuid do na
reultaibh ; ionnas gu’n d’rinn¬
eadh an treas cuid diubb
doicha, agus rath do dhtal-
raich an la rc an treas cuid
dheth, no an oidhche air a’
mhodh cheudna-
13 Agus dh’amhairc mi,
agus chuala mi aingeal e ag
itcalaich am am meadhon
neimhe, ag radh le guth ard,
tniagh, truagh, truagh.
* gu’n ofraileadh fe e.
* Igriofadh- d leus..
Is
do luchd-aiteaehaidh na tal-
mhainn, air fon guthanna tile
trompaide nan tri gingetl a
thafatbaft gu feideadh !
C A 1 B. JX.
I Aj feideadh do’n chiiigeadh
ainge, I, tha reuit a’ tuiteam
0 niamh, d am bbeil iuchair
Jlmcl'd
b cloich-lhncachd.
aon aingcal.
■l*" fgail e an frachdomh fcu-
la, bha tofd air neamh rr.u
thimchioli k'th-uairc.
» Agus chunnaic mi na
feachd airgil a flicas am fia-
nuis De ; agus tbugadh
dhoibhfan feachd trompaid-
can.
3 Agus thainig aingea] ei!e,
agns (lieas e aig an aitair, agus
tuifeir oir aigt; agus thugadh
dha moran tuifc, chum gu’n
d'thugadh fe « ■' mail'e re ur-
uuighibb ran uilc naomh air
an altair oir, a iba’n lathair na
righ-chaithreach.
4 Agus chaidh deatacb na
tuife fuas maille re urnuighibli
nan naomh, o laimb an aingil,
an lathair Dhc.
5 Agus ghtac an t-aingeal
an Uiiltir, agus lion fe e le
teine na h-altaire, agus thilg e
air an talamh agus bha
gutbanna, agus tairneanaich,
agus dtalanaich, agus crith-
thalmhainn ann.
6 Agus dh’ulluic h na feachd
a'mgil aig an robh na feachd
tiompaidfan iad fein, chum
an feideadh..
7 Agus Ihcid an ceud ain-
g^eal, agus bha clocha-meal-
lain b aru, agus teine air am
meafgadh le fuil, agus thilg-
eadh air an talan.h iad ; agus
loifgtadh an treas cuid do na
craobh .ibh, agus loifgcadh am
ftur gias Oile.
8 Agus fheid an dara ain-
geal, agus thilgeadh mar gu’m
bu bheinn mhdr a’ lofgadh le
teine aims an fhairge: agus
c a i b. vm.
dh’fho dh’lhas
499
do’n
an treas cuid
fhairgc ’na fui!:
9 Agus fhuair an treas cuid
do ra creutairibh a bha anns
an fhairge, aig an robh anam,
bas ; agus mhilleadh c an tieas
cuid do na longaibh. ~
10 Agus ftieid an treas ain-
geal, agus thuit rcult mhor o
neamh, a’ dearg-lafadh mar
lochran d, agus tl.uit i air an
treas cuid do na h-aimhnibh,
agus air na tobraichibh uifge :
11 Agus is e an t-ainm a
ghoirtar do’n reult Burmaid :
agus rimeadh an treas cuid do
na h-uifgibh ’nam burmaid;
agus fhuair moran dhaoine
basleis na h-uifgibh, do bhrigh
gu’n d’rinneadh fearbh iad.
u Agus fheid an ceath-
ramh aingeal, agus bhuaileadh
an treas cuid do’n ghrein,
agns an treas cuid do’n ghca-
laich, agus an treas cuid do na
reultaibh ; ionnas gu’n d’rinn¬
eadh an treas cuid diubb
doicha, agus rath do dhtal-
raich an la rc an treas cuid
dheth, no an oidhche air a’
mhodh cheudna-
13 Agus dh’amhairc mi,
agus chuala mi aingeal e ag
itcalaich am am meadhon
neimhe, ag radh le guth ard,
tniagh, truagh, truagh.
* gu’n ofraileadh fe e.
* Igriofadh- d leus..
Is
do luchd-aiteaehaidh na tal-
mhainn, air fon guthanna tile
trompaide nan tri gingetl a
thafatbaft gu feideadh !
C A 1 B. JX.
I Aj feideadh do’n chiiigeadh
ainge, I, tha reuit a’ tuiteam
0 niamh, d am bbeil iuchair
Jlmcl'd
b cloich-lhncachd.
aon aingcal.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd > (507) Page 499 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/109903346 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|