Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Beatha agus iompachadh Dhùghaill Bochannain
(131) Page 119
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
DHUGHAILL BOCHANNAIN.
119
deallrach mu thimchioll mo ghluasaid fein
anus an km a chaidh seachad, agus thug e
orm a’ chuibhrionn de ’n fhacal leis na dhuisg
e mi air tiis agus leis an robh mi air mo
chomhfhurtachadh a’ thoirt fainear. B’ann
leis an fhacal a bha mi air mo thoirt gu ruith
gu togarrach, suilbhear, ann an slighe aintean.
B’ann leis an fhacal a bha mi air mo threbr-
achadh gu imeachd am feadh a bha mi dall,
agus leis an robh neoil an dorchadais air an
sgaoileadh o m’inntinn air dbigh is gu’n do
dheallraich an solus a dh’ionnsaidh m’anma;
mhothaich mi gathan taitneach “ grian nam
fireantachd,” a blathachadh mo riiintean.
Bha mi air mo smachdachadh leis an fhacal
air son nam peacannan so nach faca neach sam
bith ach Dia a rannsaicheas an cridhe.
Dhearbh an Tighearna dhomh diadh-
achd agus ughdarras an fhacail le Spiorad
Naomha f&n a’ togail fianais maille ri mo
spioradsa. “An t\ a chreideas ann am Mac
Dhe, tha’n fhianais aig ann fein.” (1 Eoin v.
10.) “ Tha ’n sgriobtur uile air a dheach-
adh le Spiorad Dh6, agus tha e tarbhach a’
chum teagaisg, chum spreige, chum leasaich-
idh, chum oilein ann am fireantachd: chum
gu’m bi bglach Dh6 coimhlionta lan-deas chum
gach uile dheagh oibre.” 2 Tim. iii. 16, 17.
119
deallrach mu thimchioll mo ghluasaid fein
anus an km a chaidh seachad, agus thug e
orm a’ chuibhrionn de ’n fhacal leis na dhuisg
e mi air tiis agus leis an robh mi air mo
chomhfhurtachadh a’ thoirt fainear. B’ann
leis an fhacal a bha mi air mo thoirt gu ruith
gu togarrach, suilbhear, ann an slighe aintean.
B’ann leis an fhacal a bha mi air mo threbr-
achadh gu imeachd am feadh a bha mi dall,
agus leis an robh neoil an dorchadais air an
sgaoileadh o m’inntinn air dbigh is gu’n do
dheallraich an solus a dh’ionnsaidh m’anma;
mhothaich mi gathan taitneach “ grian nam
fireantachd,” a blathachadh mo riiintean.
Bha mi air mo smachdachadh leis an fhacal
air son nam peacannan so nach faca neach sam
bith ach Dia a rannsaicheas an cridhe.
Dhearbh an Tighearna dhomh diadh-
achd agus ughdarras an fhacail le Spiorad
Naomha f&n a’ togail fianais maille ri mo
spioradsa. “An t\ a chreideas ann am Mac
Dhe, tha’n fhianais aig ann fein.” (1 Eoin v.
10.) “ Tha ’n sgriobtur uile air a dheach-
adh le Spiorad Dh6, agus tha e tarbhach a’
chum teagaisg, chum spreige, chum leasaich-
idh, chum oilein ann am fireantachd: chum
gu’m bi bglach Dh6 coimhlionta lan-deas chum
gach uile dheagh oibre.” 2 Tim. iii. 16, 17.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Beatha agus iompachadh Dhùghaill Bochannain > (131) Page 119 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/108978283 |
|---|
| Description | A dh'eug ann an Ranach sa' bhliadhna 1768 (air a sgrìobhadh leis féin) : maille r'a Laoidhean spioradail. Dunéideann : Mac-Lachuinn agus Stiubhard, 1877. |
|---|---|
| Shelfmark | VV.7/1 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|