Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Beatha agus iompachadh Dhùghaill Bochannain
(85) Page 73
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
DHCGHAIIX BOCHANNAIN. 73
buanachadh ann am beatha dhiadhaidh. A
rithist shaoil mi o nach robh agam ach sg&ile
na diadhachd on leth a muigh nach b’urrainn
mi buanachd a dh’ionnsaidh nacriche agus gu m
be ni bu chianaile a bha anns an fhacal. Fbs
chreid mi, iadsan aig an robh fios ceart ’nan
cridheachan fein an dearbh ni a bha anns an
diadhachd, gu’n d’fhuair iad i na ni eile seach
mar fhuair mise, agus thug sin ormsa bhi ’n
ddchas gu’n tugadh an Tighearn’ orm uaireigin
gu’m mothaichinn a “ chuing so-iomchair agus
uallach aodrum.” Air uairean shaoil mi gu’n
cumadh an Tighearna mi ann an staid daors-
ainn re cho liugha bliadhna sa’ bhuanaich mis’
ann an ar-a-mach ’na aghaidh. Co-dhid
chiiimhnich mi iomadh uair air an duine a
bha ochd-bliadhna deug ’ar fhichead aig poll
Shiloaim, agus gu’m feitheamhaid-sa mar an
ceudna ri Dia, ged nach b’urrainn mi a chreid’
sinn gu’n robh duine sam bith coltach ruim-fgin
ach cealgaire. Bha’n Sgriobtur so gle uabhas-
ach leam. “ Ach chrnaidh na cealgairean sa’
chridhe suas fearg cha’n eigh iad an uair a
cheanglas e iad.” (lob xxxvi. 13.) Be so
gu dearbha mo chor oir bha mi air mo
cheangal ann an slabhruidhean ana-mianna
laidir. Cha b’urrainn mi riabh a radh gu’n tug
peacadh osna orm do bhrigh mo dhaorsa, agus
cia mar a dh’iarrainn air son saorsa is nach faca
mi mi-fein riabh fo dhaorsa? Mheas mi gach
eolas a bha agam air slanaighear mar bhruadar.
u
buanachadh ann am beatha dhiadhaidh. A
rithist shaoil mi o nach robh agam ach sg&ile
na diadhachd on leth a muigh nach b’urrainn
mi buanachd a dh’ionnsaidh nacriche agus gu m
be ni bu chianaile a bha anns an fhacal. Fbs
chreid mi, iadsan aig an robh fios ceart ’nan
cridheachan fein an dearbh ni a bha anns an
diadhachd, gu’n d’fhuair iad i na ni eile seach
mar fhuair mise, agus thug sin ormsa bhi ’n
ddchas gu’n tugadh an Tighearn’ orm uaireigin
gu’m mothaichinn a “ chuing so-iomchair agus
uallach aodrum.” Air uairean shaoil mi gu’n
cumadh an Tighearna mi ann an staid daors-
ainn re cho liugha bliadhna sa’ bhuanaich mis’
ann an ar-a-mach ’na aghaidh. Co-dhid
chiiimhnich mi iomadh uair air an duine a
bha ochd-bliadhna deug ’ar fhichead aig poll
Shiloaim, agus gu’m feitheamhaid-sa mar an
ceudna ri Dia, ged nach b’urrainn mi a chreid’
sinn gu’n robh duine sam bith coltach ruim-fgin
ach cealgaire. Bha’n Sgriobtur so gle uabhas-
ach leam. “ Ach chrnaidh na cealgairean sa’
chridhe suas fearg cha’n eigh iad an uair a
cheanglas e iad.” (lob xxxvi. 13.) Be so
gu dearbha mo chor oir bha mi air mo
cheangal ann an slabhruidhean ana-mianna
laidir. Cha b’urrainn mi riabh a radh gu’n tug
peacadh osna orm do bhrigh mo dhaorsa, agus
cia mar a dh’iarrainn air son saorsa is nach faca
mi mi-fein riabh fo dhaorsa? Mheas mi gach
eolas a bha agam air slanaighear mar bhruadar.
u
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Beatha agus iompachadh Dhùghaill Bochannain > (85) Page 73 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/108977731 |
|---|
| Description | A dh'eug ann an Ranach sa' bhliadhna 1768 (air a sgrìobhadh leis féin) : maille r'a Laoidhean spioradail. Dunéideann : Mac-Lachuinn agus Stiubhard, 1877. |
|---|---|
| Shelfmark | VV.7/1 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|