Skip to main content

‹‹‹ prev (33) Page 31Page 31

(35) next ››› Page 33Page 33

(34) Page 32 -
32
air raoplieacaibh agus air mo tliruaigh, gu
blieil mi salach agus truagh, dall agus
lomnochd, am feadh ’sa tha mi as eugmliais
Chriosd. Ann an ceartas a ta mi toilltinn
feirg agus ifrinn ; agus mur gleidheadh
tusa Slanuighear dhomh, bhitliinn caillte
gu brath.
O Dhe dean eolach mi air Criosd mo
Shlanuighear ; agus biodh m’ anam neo-
ghlan air ionnlad ann an tobar’fhola pbris-
eil: Agus oibrich annam aithreachas thaobh
Dhe, agus creidimh thaobh an Tighearn
losa Criosd.
O gu ’m bithinn a’m’ aon do dheisciob-
laibh Chriosd, air mo theagasg le ’aithean-
taibh, air mo cheannach le ’fhuil, agus
a’m’ fhear-leanmhuinn air eisempleir a
bheatha.
A Thighearna, thoir gras dhomh chum
gradh thoirt dhuitsa le m’ uile chridhe, a-
gus luaidh thoirt air d’Ainm le h-urram, is
do shabaid a choimhead le tlachd, agus
d’fhocal eisdeachd le furachras.
O Dhe, na tionnsgain ann am breithean-
as le peacach truagh droch thoilltineach.
Is leat fein mi thaobh coimhcheangail mo
bhaiste, ged mo thruaighe, bha mi neo-
sheasmhachfealltachannsa’choimhcheangal

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Leabhar aithghearr a' cheasnachaidh > (34) Page 32
(34) Page 32
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/106878136
1851 - Leabhar aithghearr a' cheasnachaidh
DescriptionA shonruich Ard-Sheanadh Eaglais na h-Alba. gu bhi 'na sheoladh ceasnachaidh ; air a tharruing chum Gaelic Albannaich ... le I. Smith, D.D.Glasgow : Printed by Francis Orr & Sons, 1851.
ShelfmarkSBA.Add.4(2)
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date printed]
Places: (inhabited place) [Place printed]
Subject / content:


Person / organisation: [Printer]
[Translator]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.