Scotland/Scots > Woodstock, oder, Der Ritter

85
empor ju fprtngett, f^ten er irntfeinem bumpfen©«s
beul nur ctn 3eid?en ju erwurten, Mi SBeib, bag tf)«
mleid) vetbicbtig fcbten , ju 33ob<n ju roetfeit.
2lber bte ^tembe fam ntcfft auger
/yOTein fd^oneg gjfdbcbm/' fagte fte, -/Du
bafretlicb etnen furcbtbaren SBd^ter, ivenn ®uegmtt
perjogenen ftdbtifcben 3unglingen unb ©auerliimmeln
ju tbun baft; aber ung, bte mr im ^riege roaren,
ftnb Bauberformetnbcfannt, folcbe furd)tbare ©racbett
iu bdnbtgen. Sag atfo ©einen uterfugtgen ®efdbft^er
nicbt auf mtd) log, bemt eg tft etn ebleg ©bi^/unb
mtrSelbftoertbetbtgung fonnte micb baju brtngen/ tbn
*u uertuunben ober unnubrtngen./y 3nbem fte bag
fagte, jog (te eine ^iftole aug tbrem ®uren, fpannte
ben ^>abn ttnb rtcbtete fte gegen ben ^>unb, alg e*
warte fte, bag er auf fte log prtngeu tottrbe.
„ftalt 9Beib, bait etn," rtef Sllertg, „ber ^unb
wtrb ®tr ntcbtg tbun. Sftteber ®eoig, leg ©tcb nte«
ber — unb ebe 3br eg magt, tbm ein Setbeg anjn«
tbun, wtgt, bag eg berStebltnggbunbbeg @tr ^enrp See
non ©ttcbleo beg Qlttffeberg beg SBoobftocfer ^arfeg tft,
ber fetne SSerrounbung ober fetnen ®ob ftreng rdcbett
wftrbe."
„ttnb ©u mein fcboneg Wabcben btft obne Broet*
fel bte £augbdltertn beg alten SUtterg, tcb babe fcbon
oft gebort, bag bte Seeg guten ©efcbmacf l)«ben.//
,,34) btn fetne ©ocbter, gute grau/'
„@etne ©ocbter! — 3cb roar oerblenbet, — aber
eg tft roabr, ntcbtg mtnber SSoUtommeneg fonnte ber
®ef<bretbung genttgen, roelcbe aHe SBelt son geduletn
9Uertg non See tnacbt. 34 boffe, tnetne Stborbeit
tntrb @te ntetn jungeg grduletn ntcbt beletbtgt baben,
unb @te roerben nttr jum Seicben ber SSerfobnung
erlauben, tbren ^trug ju fullen, unb ibn fo welt ju
tragen, alg @te eg erlauben "
,,®:e @te rotlf, ante Gutter, aber tcb mug an*
genbltcfltcb in bag 3aaerbattg jurftcfgeben, roo 14 tn
btefer Sett fetnen gremben aufnebmen fann, 3l>t