Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(80)](https://deriv.nls.uk/dcn17/1255/2601/125526018.17.jpg)
a THE ADVENTURES OF
ic.T.ored to the right owner? Not at all; I afTtn
you he is now adually in the ftable of the town
clerk, where he has been depofited as a proof®,
the robbery : and I don’t believe the poor gdn
tleman will ever retrieve fo much as the cruppeBb
- '‘If
-But let us fliift our difcourfe (continued
what is your defign ? wThat fcheme do you intent
to profecute at prefcnt?” “ I want to go to Btl
gos, (faid 1) in order to find out the lady I deli
vered, who will give me a few piffcoles, wi*
which I will purchafe a new cafibck, and r»
pair to Salamanca, where I will endeavour t,
make my Latin turn to fome advantage. All
am concerned at is, that I am at fome diRani
from Burgos, and fliall want fubfiltence on tj
road.” “ I underftand you (he replied :) her
my purfe: ’tis, indeed, a little lov/; bu#j
ballad-finger, you know, is not a bifiiop.”
the fame time he flipped it into my hand fo chea
fully, that I could not for my foul refufe the i
fer, fuch as it was. I thanked him as much at
I t had given me all the gold in Peru, and mail
a thqufand profeilions of fervice, which I mei
had an opportunity to perform. Then, bti
ding Ifim farewell, I left the town, without ll
ring vilitcd tliofe other perfons who had con
buted to my enlargement; contenting myi
with bellowing upon them in my own thoughts
tboufand henedidlions.
The little ballad-finger was in the right®
fj eak modefiy of his purfe, in which 1 fouiull
very little money: but, happily for me, 1 ha>.l
been ufed to a very frugal diet; and I h»
i'ill ibme rials lift, when I arrived at the borod®
of Ponte de Mula, which, is but a little tvay fiw
Burgos.—Here I halted to enquire about Donns:
Mericia, and going into an inn, the millrefs®
ic.T.ored to the right owner? Not at all; I afTtn
you he is now adually in the ftable of the town
clerk, where he has been depofited as a proof®,
the robbery : and I don’t believe the poor gdn
tleman will ever retrieve fo much as the cruppeBb
- '‘If
-But let us fliift our difcourfe (continued
what is your defign ? wThat fcheme do you intent
to profecute at prefcnt?” “ I want to go to Btl
gos, (faid 1) in order to find out the lady I deli
vered, who will give me a few piffcoles, wi*
which I will purchafe a new cafibck, and r»
pair to Salamanca, where I will endeavour t,
make my Latin turn to fome advantage. All
am concerned at is, that I am at fome diRani
from Burgos, and fliall want fubfiltence on tj
road.” “ I underftand you (he replied :) her
my purfe: ’tis, indeed, a little lov/; bu#j
ballad-finger, you know, is not a bifiiop.”
the fame time he flipped it into my hand fo chea
fully, that I could not for my foul refufe the i
fer, fuch as it was. I thanked him as much at
I t had given me all the gold in Peru, and mail
a thqufand profeilions of fervice, which I mei
had an opportunity to perform. Then, bti
ding Ifim farewell, I left the town, without ll
ring vilitcd tliofe other perfons who had con
buted to my enlargement; contenting myi
with bellowing upon them in my own thoughts
tboufand henedidlions.
The little ballad-finger was in the right®
fj eak modefiy of his purfe, in which 1 fouiull
very little money: but, happily for me, 1 ha>.l
been ufed to a very frugal diet; and I h»
i'ill ibme rials lift, when I arrived at the borod®
of Ponte de Mula, which, is but a little tvay fiw
Burgos.—Here I halted to enquire about Donns:
Mericia, and going into an inn, the millrefs®
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Antiquarian books of Scotland > Languages & literature > Adventures of Gil Blas of Santillane > Volume 1 > (80) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/125526016 |
---|
Attribution and copyright: |
|
---|
Description | A new translation, by the author of Roderick Random. |
---|---|
Shelfmark | ABS.1.83.142 |
Additional NLS resources: | |
![]() |
Description | Thousands of printed books from the Antiquarian Books of Scotland collection which dates from 1641 to the 1980s. The collection consists of 14,800 books which were published in Scotland or have a Scottish connection, e.g. through the author, printer or owner. Subjects covered include sport, education, diseases, adventure, occupations, Jacobites, politics and religion. Among the 29 languages represented are English, Gaelic, Italian, French, Russian and Swedish. |
---|