Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
44 THE ADVENTURES OF
myfclf to fleep, I did nothing but think of thalL
lady’s misfortune: 1 never doubted that the wajy
a perfon of quality, and looked upon her lituatioii
as the more deplorable for that reafon. I coulij
not without fhuddering reprefent to myfelf thA
horrors to which fhe was deftined, and felt myl
felf as deeply concerned for her as if 1 had beA-
attached by blood or friendlhip. At laft, afte|fr
having bewailed her hard fate, 1 began to revolt
the means of refcuing her honour from the da A
ger in which it was, and of delivering myfelf a:
the fame time from the fubterranean abode.—-j
1 recollected that the old negro was not in a con j.
dition to move, and that, fince his being takei
ill, the cook-wench kept the key of the grate.—m
TlAs reflection warmed my imaginatioh, and.
made me conceive a fcheme, which I digeited f<>
well, that I proceeded to put in practice iimnedifj!!
ately, in the following manner.
Pretending to be racked with the cholic, I bep
gan with complaints and groans; then raiflnl
my voice, uttered dreadful cries, that waked tM y
robbers, and brought them inftantly to my bed- >
fide. When they alked what made me roar f#
hideoufly, I anfwered, that I was tortured .vitat
an horrible cholic: and, the better to perfuadO,
them of the truth of what 1 faid, grinded my;
teeth, made frightful grimaces and contortion^
and writhed myfelf in a firange manner: then ij
became quiet all of a fudden, as if my pains had)
given me fome refpite.——In a moment after, l
began again to bounce upon the bed, and twiK
about my limbs: in a word, I played my part f®.
well, that the thieves, cunning as they were, all;,
lowed themfelves to be deceived, and believedj)
in good earneit, that 1 wras violently griped. In|-
a moment all of them were bufied in endeafr
votuS
myfclf to fleep, I did nothing but think of thalL
lady’s misfortune: 1 never doubted that the wajy
a perfon of quality, and looked upon her lituatioii
as the more deplorable for that reafon. I coulij
not without fhuddering reprefent to myfelf thA
horrors to which fhe was deftined, and felt myl
felf as deeply concerned for her as if 1 had beA-
attached by blood or friendlhip. At laft, afte|fr
having bewailed her hard fate, 1 began to revolt
the means of refcuing her honour from the da A
ger in which it was, and of delivering myfelf a:
the fame time from the fubterranean abode.—-j
1 recollected that the old negro was not in a con j.
dition to move, and that, fince his being takei
ill, the cook-wench kept the key of the grate.—m
TlAs reflection warmed my imaginatioh, and.
made me conceive a fcheme, which I digeited f<>
well, that I proceeded to put in practice iimnedifj!!
ately, in the following manner.
Pretending to be racked with the cholic, I bep
gan with complaints and groans; then raiflnl
my voice, uttered dreadful cries, that waked tM y
robbers, and brought them inftantly to my bed- >
fide. When they alked what made me roar f#
hideoufly, I anfwered, that I was tortured .vitat
an horrible cholic: and, the better to perfuadO,
them of the truth of what 1 faid, grinded my;
teeth, made frightful grimaces and contortion^
and writhed myfelf in a firange manner: then ij
became quiet all of a fudden, as if my pains had)
given me fome refpite.——In a moment after, l
began again to bounce upon the bed, and twiK
about my limbs: in a word, I played my part f®.
well, that the thieves, cunning as they were, all;,
lowed themfelves to be deceived, and believedj)
in good earneit, that 1 wras violently griped. In|-
a moment all of them were bufied in endeafr
votuS
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Antiquarian books of Scotland > Languages & literature > Adventures of Gil Blas of Santillane > Volume 1 > (60) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/125525776 |
---|
Attribution and copyright: |
|
---|
Description | A new translation, by the author of Roderick Random. |
---|---|
Shelfmark | ABS.1.83.142 |
Additional NLS resources: | |
More information |
Description | Thousands of printed books from the Antiquarian Books of Scotland collection which dates from 1641 to the 1980s. The collection consists of 14,800 books which were published in Scotland or have a Scottish connection, e.g. through the author, printer or owner. Subjects covered include sport, education, diseases, adventure, occupations, Jacobites, politics and religion. Among the 29 languages represented are English, Gaelic, Italian, French, Russian and Swedish. |
---|