An Comunn Gàidhealach Publications > Gaidheal > Volumes 46--48, January 1951--December 1953

competition.
Two evening concerts were held. In the
Diill Hall Mr. T. E. M. Landsborough, Director
of Education, presided, and in the Dudgeon
Park Hall Mr. John Macleod, Headmaster of
Brora Junior Secondary School, presided. The
trophies were presented by Mis. Wilson, of
“ Sunrise.”
The first-prize winners were —
Juniors
Literature. Dictation—Stewart Mackenzie,
Lochinver. Translation from Gaelic—Donald
Maclean, Lochinver.
Oral. Reading poetry—William Morrison,
Durness. Reading prose—Norma Murray,
Dornoch. Reciting poem—Rena Macleod,
Dornoch. Conversation (native speakers)—
Donald Maclean, Lochinver. Conversation
(beginners)—Joan Macdonald, Durness. Re¬
peating Psalm—Derek Mackenzie, Lochinver.
Comunn na h-Oigridh Special Competition—
Jeanette Mackay, Embo.
Solo-singing : girls under 12—Joan Suther¬
land, Lochinver. Boys under 12—Derek Mac¬
kenzie, Lochinver. Girls, 12-16 years—Ishmar
Mackenzie, Dornoch. Boys, 12-16 years—
Kenneth Mackenzie, Dornoch. Song by Suther¬
land bard—Isebeal Mackenzie, Dornoch. Duet¬
singing—Kenneth and Ishmar Mackenzie,
Dornoch.
Choral singing (two-part harmony)—Loch¬
inver School Choir. Unison—Golspie Senior
Secondary School Choir.
Seniors
Oral. Reading prose—Donald Macdonald,
Dornoch. Reciting poem—Donald Macdonald.
Sgeulachd—Donald Macdonald.
Solo-singing : female voices—Anne Munro,
Dornoch. Male voices—Kenneth Sutherland,
Brora. Song by local bard—Iris Matheson,
Dornoch. Former first-prize winners only—
Helen Sinclair, Golspie. Puirt-a-beul—John
W. Mackay, Strath Halladale. Duet-singing—
Mrs. Macleod, Dornoch, and J. P. Mackay,
Golspie. Quartettes — Dornoch Male Voice
Quartette.
Choral singing—Dornoch Ladies Choir.
Four-part harmony—Dornoch Gaelic Choir.
Instrumental. Bag-pipe playing—Innes Mac¬
donald, Lairg. Pianoforte—Hamish Menzies,
Brora.
Jubilee Mod
In order to ensure more adequate accom¬
modation for those attending, it has been
decided by the Mod Local Committee and
representatives of the Executive Council of
An Comunn that the dates of the Jubilee
National Mod at Oban in 1953 should be 13th
to 17th October.
^ew Hembei'N
(From 1st May, 1951, to 30th April, 1952)
JUNIOR MEMBERS (Contd.)
Monica Macleod, Glasgow ; M. J. Macleod, Stornowai
Rhona MacLeod, Glasgow; ChrissieMacNeil, North Ba
Barra ; Elizabeth MacNeil, North Bay, Barra ; Kat
MacNeil, Bentangaol, Barra ; Morag MacNeil, Eocha
South Uist; Donald MacPherson, Glasgow ; Ale ™
andra Anne MacRitchie, Glasgow; Donald W.
MacRitchie, Glasgow; Mary Matheson, Laxdi
Stornoway.
Inez M. Pate, Glasgow ; Donald MacDonald Ramsa]
Glasgow; Margaret Robinson, Dunoon; Ague
Shearer, Glasgow; W. A. O. Shields, Clydebanksj
Catherine M. Stewart, Laxdale, Stornoway ; S. Wat;
Laxdale, Stornoway ; Mabel Weir, Glasgow.
ORDINARY MEMBERS
J. A. Afrin, Esq., Stornoway ; Miss Mairi AitkeiS Lfc
Helensburgh ; Mrs. B. Anderson, Edinburgh ; Mia ;
Phyllis Anderson, Edinburgh ; Alastair E. Bain, Esq.
Glasgow; Miss Jessie A. Bain, Edinburgh; Mia!
Dorothy Beaton, Stornoway ; Miss Zena W. Beatoil !
Inverness; Miss Alice M. Belford, Greenock; Misi i
Catherine A. Black, Tarbert, Argyll; Iain C. Black,Esqj U:
Tarbert, Argyll; Mrs. Ina Brady, Connel, Argyll v
Mis. Joan Diana Brett, St. Albans, Herts. ; Jama
Brodie, Esq., Musselburgh; Mrs. Christina Brown
Colonsay, Argyll; Mrs. Flora M. Brown, Campbeltown f
Miss Jessie Bruce, Connel, Argyll; George Buchanan j*.
Esq., Glasgow; Mrs. Margaret Buchanan, Glasgow,. ..
Mis. W. B. Burnett, Edinburgh.
Miss Margaret W. Calder, Elgin ; A. Cameron, Esq'J •
London ; Mrs. A. Cameron, London ; Angus Cameron)
Junr., Esq., Onich ; Miss B. Cameron, Drumnadrochit -
Mrs. J. J. Cameron, Elgin ; Mrs. J. Cameron, Edin
burgh; Duncan R. Cameron, Esq., Edinburgh | '
Kenneth A. Cameion, Esq., Inverness ; Mrs. Margarel -
Cameron, Dull, Aberfeldy; Miss M. M. Cameron! II
Camsemey, by Aberfeldy; Neil Cameron, Esq.j ■
Glasgow ; Miss Agnes Campbell, Lochmaddy, North
Uist; Miss Chris. M. Campbell, Kilmelford, by Oban j
David Campbell, Esq., Duns, Berwickshire ; Donald
Campbell, Esq., Fort William ; Donald Campbell. Esq., ;
Renfrew; Donald M. Campbell, Esq., Peterheads t
Mrs. Duncan C. Campbell, Riddrie, Glasgow ; J. C. M.
Campbell, Esq., Middlesex; Miss Jean Campbell,
Perth; Miss Joan Campbell, Edinburgh; Mrs. Mary
Campbell, Glasgow ; Mrs. Mary M. Campbell, Edini
burgh ; Robert J. S. R. Campbell, Esq., Northumber¬
land ; Thomas Campbell, Esq., Fort William ; John
Carmichael, Esq., Campbeltown; John Clark, Esq.i
Fort William; Miss Margaret J. Clark, Glasgow^
Ralph Climie, Esq., London ; Mrs. Agnes I. Climie, !
London ; Rev. S. J. M. Compton, Edinbuigh ; Miss;
Catheiine M. Craig, Edinburgh ; Mrs. Crerar, Crieff;.
John R. Crozier, Esq., Galashiels ; Mrs. Crummey,|
Edinburgh.
Thomas G. Dagg, Esq., Duns, Berwickshire ; Jas.i
T. Davidson, Esq., Kirkintilloch ; Rev. P. J. Donnelly,;
Angus; Mrs. Mary Fairbairn, Edinburgh; Mrs.; r
Agnes B. Ferguson, Edinburgh ; Angus J. Ferguson,;
Esq., Lochmaddy, North Uist; Miss Kennina Ferguson,|
Stornoway ; Miss Rita Ferguson, Glasgow; William!
Fleming, Esq., Glasgow; Wm. Forrester, Esq.,;
Linlithgow; Alister L. Fraser, Esq., Middlesex;
Miss Daisy Fraser, • Gollanfield, Inverness-shire;
Miss Isobel Fraser, Contin, Strathpeffer ; Mrs. Roderick*
Fraser, Dingwall; Miss Margaret J. Gair, Greenock;;
Miss Barbara Galbraith, Tarbert, Argyll; Mrs.
Barbara Gartshore, Kirkcaldy ; Miss Jessie F. Gart-
shore, Kirkcaldy; Robert Gemmel, Esq., Connel.;
(To be continued)
64