An Comunn Gàidhealach Publications > Gaidheal > Volumes 58--62(part), January, 1963--March 1967

feadhainn dhiubh as a’ GaidheaTtachd.
Thachadr Iain ri gillean a Barraidh, a Leodhas
agus as an Eilean Sgitheanach. Bha dad uile
gte ghasda agus bha Iain tolichte a bhith ’nam
measg. An sin thachair iad ris an sgiobair
agus thuirt e ri lain gum faodadh e tbiseachadh
air obair an ath latha, agus gum biodh am
bkta a’ seoladh Diardaoin. Dh’fhuirich Iain
air bord airson greis agus an sin chaidh e
do’n bhaile a cheannach aodaich. Bha Iain
gl'e thoilichto gu dearbh agus bha cabhag air
j gus an tigeadh Di-MAirt. Chaidh e do’n
leabaidh trkth oir bha aige ri bhith air b6rd
aig ochd uairean anns a’ mhaduinn an ath
latha.
De rinn Iain anns a’ mhaduinn Di-luain?
C6 thachair ris?
, C6 as a bha feadhainn de na sebladairean?
« C’uine bha Iain a’ tbiseachadh air obair an ath
latha?
| Art treas leasan deug
■'i Cha robh guth air Iain Bkn Di-Ciadaoin seo
r chaidh ach an la roimbe thkinig litir bhuaithe
| a Capetown ann an Africa, mu dheas. Tha e
1 slim fallain agus tha an obair a’ cbrdadh ris.
j Thuirt e nach robh e gl6 sgiobalta) an uair a
I shebl am bkta a Gl'aschu ach a nise tha e fiis
1 eblach air gach obair a tha ri dheanamh agus
| tha an gnothuch a’ cbrdadh ris. An uair a
p shebl am Mta a Glaschu thog i cursa mui thuath
) agus shebl iad faisg air ceann a tuath an
; Eilein Sgitheanaich. Bha a’ ghrian a’
j dearrsadh an sin mar is abhaist. An sin thog
| iad cursa an iar agus cha robh iad fada a mach
| an uair a dh’eirich stoirm, ghailbheach. Bha
: Iain bochd tinn leis an tinneas mhara. fad dk
i latha ’s gu dearbh cha do chbrd sin ris. An
! ceann beagan uine shebl iad deasi air Eirinn
l agus cha b’fhada gus an d’rA'nig iad side
i breagha teth air taobh an iar Africa. Thadhail
( iad ann am bade Freetown far an d’fhuair iad
l uisge is biadh. As a sin shebl iad mu dheas
ji gus an d’ rainig iad Capetown. Bha an side
1' breagha an sin—an t-adhar breagha gorm fad
4 an latha agus a’ ghrian a’ debrrsadh o mhoch
gu dubh mar a bha i san Eilean Sgitheanach.
C6 as a thkinig an litir?
C’uine bha Iain tinn?
I Db bha cekrr air?
s C’kite an d’fhuair iad uisge is b:adh?
Catullus
Their an high gum b’fhekrr mo phbsadh
na ged dh’iarradh dia na glbir i.
Their: ach rud their bean ri leannan
’s cbir a sgrlobhadh air a’ gbaillinn.
Iain Mac Gille-Eathain,
An t-Oban.
Comhraidhean
Chualas fathuinn:
cebl na h-aimsir’
tathaich a’ chiuil—
tlm a’ chiuineis
An Sambradh.
Chualas farum:
sgath air a’ ghaoith
fuachd air an raoin
caithream ’s a’ chaol—
An Geamhradh.
D. R. M.
Monadh Liath no Mona Lisa
“ Sud agad am Mona Lisa, a Ruairidh.”
“ ’N e gu dearbh, a Dhomhnaill? Bha mo
sheanair na chiobair air a’ Mhonadh Liath cunntas
bhliadhnachan air ais.”
Rinn Mi Fuireach
Rinn mi fuireach nam aonarachd
ann an saoghail ri m’ bheb;
chunnaic mi laithean a’ sileadh
debir air an Ikr;
bha mi buileach neo-thaingeil
’s gun mi taingeil na cbir;
thigeadh saors’ agus sblas,
thigeadh lebin agus gbir’
D. R. M.