Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
102 larla Mharr agus Fear na Briagaich
agus an deidh so, ma thig ainneart air bith ort, ruig
mise; tha Caisteal Cbinn-droma farsaing fial.”
Goirid an deidh so dh’ ath-chruinnich feachd an
righ, ach air do na ceannaircich ro-lionmhorachd an
naimhdean fhaicinn, sgap iad, gach fear g’ a aite fein.
Gidheadh air do Chloinn Domhnaill a chluinntinn gu’n
d’ thug O’Birinn fasgadh do ’n iarla b’ eiginn da an
duthaich fhagail. Rainig e fein, a bhean agus a
chlann, luchairt a’ mhoireir. Dh’ iarr e a stigh le
muinghinn agus danadas as gann a bha co-chordadh
r’a choltas. Thuirt an dorsair gu borb coimheach ris
gu robh am moirear aig a dhinneir maille ri mor-uaislibh
eile, agus nach fhaoidte a ghluasad; ach ’s ann an so
a dh’ fhas O’Birinn na bu ro-ladarna na air tus, ionann
’s gu’n deach e fein agus an dorsair air dromannan a
cheile. Fa dheoidh, air do ’n mhoirear a chluinntinn
co bha a muigh, ghrad dh’ eirich e o’n bhord le iolach
bhardachd, ag radh : —
Is ionmhainn leam am firean tha muigh,
O’Birinn as a’ Bhriagaich;
Bha mi oidhch© an a thigh
Air mhoran bidh, ach beag aodaich.
Air ball chaidh O’Birinn a threorachadh a stigh air
laimh, agus gabhail ris leis a’ bhiadhtachd sin a dheagh
thoill e.
Air do ’n iarla thuigsinn mar a dh’ uisinnicheadh e,
thug e dha fearann cheithir marg, dluth do ’n Chaisteal,
far a bheil moran de sliochd O’Birinn gus an la an
diugh,
agus an deidh so, ma thig ainneart air bith ort, ruig
mise; tha Caisteal Cbinn-droma farsaing fial.”
Goirid an deidh so dh’ ath-chruinnich feachd an
righ, ach air do na ceannaircich ro-lionmhorachd an
naimhdean fhaicinn, sgap iad, gach fear g’ a aite fein.
Gidheadh air do Chloinn Domhnaill a chluinntinn gu’n
d’ thug O’Birinn fasgadh do ’n iarla b’ eiginn da an
duthaich fhagail. Rainig e fein, a bhean agus a
chlann, luchairt a’ mhoireir. Dh’ iarr e a stigh le
muinghinn agus danadas as gann a bha co-chordadh
r’a choltas. Thuirt an dorsair gu borb coimheach ris
gu robh am moirear aig a dhinneir maille ri mor-uaislibh
eile, agus nach fhaoidte a ghluasad; ach ’s ann an so
a dh’ fhas O’Birinn na bu ro-ladarna na air tus, ionann
’s gu’n deach e fein agus an dorsair air dromannan a
cheile. Fa dheoidh, air do ’n mhoirear a chluinntinn
co bha a muigh, ghrad dh’ eirich e o’n bhord le iolach
bhardachd, ag radh : —
Is ionmhainn leam am firean tha muigh,
O’Birinn as a’ Bhriagaich;
Bha mi oidhch© an a thigh
Air mhoran bidh, ach beag aodaich.
Air ball chaidh O’Birinn a threorachadh a stigh air
laimh, agus gabhail ris leis a’ bhiadhtachd sin a dheagh
thoill e.
Air do ’n iarla thuigsinn mar a dh’ uisinnicheadh e,
thug e dha fearann cheithir marg, dluth do ’n Chaisteal,
far a bheil moran de sliochd O’Birinn gus an la an
diugh,
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
| An Comunn Gàidhealach > An Comunn Gàidhealach Publications > Rosg Gaidhlig > (118) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/126278804 |
|---|
| Description | Specimens of Gaelic prose / edited by William J. Watson. |
|---|---|
| Shelfmark | Lit.S.36 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | This contains items published by An Comunn, which are not specifically Mòd-related. It includes journals, annual reports and corporate documents, policy statements, educational resources and published plays and literature. It is arranged alphabetically by title. |
|---|
| Description | A collection of over 400 items published by An Comunn Gàidhealach, the organisation which promotes Gaelic language and culture and organises the Royal National Mòd. Dating from 1891 up to the present day, the collection includes journals and newspapers, annual reports, educational materials, national Mòd programmes, published Mòd literature and music. |
|---|---|
| Additional NLS resources: |
|