Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
suim aice do'n là naomh sin, agus gu'n robh
cagal an Tighearn sl gabhail còmhnuidh 'na
cridhe, ged bha i ciontach sa' pheacadh so.
Dh'aidich i fein da, 'nuair a thagair e rithe,
gu'n robh a giulan ro-chronail, agus gu'n robli
a cogais ""ga càsaid air a shon ; ach thubhairt i
ris gu'n robh i bochd agus aosda, agus nach
robh dòigh air bith aice air i fèin a chumail
beò as eugmhais a bùtha. A bhàrr air sin,
dh'innis i dha gu''n robh i a' reiceadh tuille
air là na Sàbaid, na bha i a"* reiceadh rè nan
sè iàithean eile, agus nan dùnadh i a bùth air
an là sin nach b'urrainn di i fèin a chumail suas.
Ach thubhairt esan rithe nach robh biiann-
achd air bith ann an giulan peacach, no calld-
ach air bith ag èiridh o ùmhlachd do lagh Dhe.
Dh"* innis e dhi gu''m bu chòir do gach neach
earbsadh à freasdal an Tighearna. Ach an
àite sin a dheanamh, gu'n robh ise, le bhi reic-
eadh air là na Sàbaid, a' toirt a cùis à làimh an
Tighearna, agus ag earbsadh 'na ghocas agus
'na seòltachd fèin ; agus air an aobhar sin nach
robh e "'na chùis iongantais ged bha i bochd
agus uireasbhuidheach.
Dh''aidich a"" bhantrach ceartas nan nithe so,
agus o sin suas dhùin i a bùth air là na Sà-
baid. I^eagan an deigh sin thachair an duine
diadhaidh so air a' bhantraich cheudna, agus
dh'fheoraich e dhith an d^'fhàs i bochd o
na leig i dhith bhi reiceadh air là na Sàbaid.
" Cha d'fhàs," thubhairti, " oir shoirbhich Dia
b3
cagal an Tighearn sl gabhail còmhnuidh 'na
cridhe, ged bha i ciontach sa' pheacadh so.
Dh'aidich i fein da, 'nuair a thagair e rithe,
gu'n robh a giulan ro-chronail, agus gu'n robli
a cogais ""ga càsaid air a shon ; ach thubhairt i
ris gu'n robh i bochd agus aosda, agus nach
robh dòigh air bith aice air i fèin a chumail
beò as eugmhais a bùtha. A bhàrr air sin,
dh'innis i dha gu''n robh i a' reiceadh tuille
air là na Sàbaid, na bha i a"* reiceadh rè nan
sè iàithean eile, agus nan dùnadh i a bùth air
an là sin nach b'urrainn di i fèin a chumail suas.
Ach thubhairt esan rithe nach robh biiann-
achd air bith ann an giulan peacach, no calld-
ach air bith ag èiridh o ùmhlachd do lagh Dhe.
Dh"* innis e dhi gu''m bu chòir do gach neach
earbsadh à freasdal an Tighearna. Ach an
àite sin a dheanamh, gu'n robh ise, le bhi reic-
eadh air là na Sàbaid, a' toirt a cùis à làimh an
Tighearna, agus ag earbsadh 'na ghocas agus
'na seòltachd fèin ; agus air an aobhar sin nach
robh e "'na chùis iongantais ged bha i bochd
agus uireasbhuidheach.
Dh''aidich a"" bhantrach ceartas nan nithe so,
agus o sin suas dhùin i a bùth air là na Sà-
baid. I^eagan an deigh sin thachair an duine
diadhaidh so air a' bhantraich cheudna, agus
dh'fheoraich e dhith an d^'fhàs i bochd o
na leig i dhith bhi reiceadh air là na Sàbaid.
" Cha d'fhàs," thubhairti, " oir shoirbhich Dia
b3
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Treas leabhar air son nan sgoilean Gàe'lach > (21) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/82320241 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|