Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
OD COMHRAG A CIIROSDriDn.
aig an t-satan a tha e a'tilgeadh ann ancridheachan dhaoine
agus mhnathan a chum an coguisean a lot gu bàs, agus
gu teine a bheothachadh 's a choguis ; oir aon uair 's
gu 'ra faigh e a clieann a steach, agus, cosmhail ri
nathair chuilbheartach air crubadh ann do chridhe, ann
an sin feudaidh e teine agus lasair fhadadh 'na t' anam,
nach urrainn ni air neamh no air thalamh a mhìich -
adh ach an fhuil sin a mhain. 'Nis a chum cumail air
ais na 'm buiUean bàsmhoir, agus nan saighde tein-
teach so, cuiridh creideamh Criosd umad, a ni do chomh-
dachadh le fhireantachd fein, agus tha thus' ag imeachd
maille ris, agus tha thu a d' chomhnuidh ann-san, agus
Ì9 maiseach an t-anam sin a chuir Criosd uime, is
sgiamliach an t' aite anns am bhcil thu a' gabhail comh-
nuidh, agus gach earrainn a dh'ionnsuidh an tig thu ; is
sgiamhach am bòrd aig an suidh thu, agus is sgiamh-
ach a chuideachd 'ara measg am bheil thu ! is
pgiamhach an t-anam sin a tha air eideadh leis an trusgan
fada geal sin do fhireantachd Chriosd! Agus is sgiamh-
ach an t-anam agus a choguis sin a tlia air a glanadh ann
am fuil an Uain ! Mar sin is urrainn creidearnh duine
agus bean a dheanamh sgiamhach ann am fianuis Dhe.
sgiamhach araon ann am fianuis dhaoine agus ainglean
Ach ni creideamh na 's mò, 'nuair a tha 'n nathair air
crùbadh a steach, agus 'nuair a tha 'n gath air a shàth-
adh, agus an teine air fhadadh ann a t-anam, tarraing-
idh do chreideamh a nùas fuil Chriosd air t-anam. agus
mucliaidh sin an teine, leighisidh e an gath, buailidh e a
mach an natiiair, agus ni e thu cho slan 's cho fallan 'sa
bha thu riamli ! O ! cha 'n urra' mi na 's leoir fhoill-
seachadh dhuibh mu bhuaidh a chreidimh. 'S maith
do 'n duine sin no do 'n bhean sin a fhuair riamh urrad
ri cudthrom a ghraine a 's lugha do chreidimli.
'Nis, air dhuinn fhaicinn gu'm bheil aleithid do bhuaidh
ann an aon mhir do 'n armachd so, 'nuair a tha i air a
cuir oirbh, ciod a bhuaidh agus an neart ma ta, a shaoil-
eas sibh, a tha anns an armachd uile 'nuair a chuirear
oirbh i ? Nis, tha iìos aig Dia gur e 'n aon ni agus
chuibhrinn a tha mi f.g iarraidh, gu 'n cuir sibh uile
oirbh an armachd so gu h-iomlain ; oir cuiridh an arm-
achd so sibh anns na ncamhaidh, agus bbeir i dhuibk
bhur caithe-beath a bhi air ncamh, maille ri ainglean,
agus ri spioradan air nn gl9ÌreaGlì<^h.agus naoimh, agus
aig an t-satan a tha e a'tilgeadh ann ancridheachan dhaoine
agus mhnathan a chum an coguisean a lot gu bàs, agus
gu teine a bheothachadh 's a choguis ; oir aon uair 's
gu 'ra faigh e a clieann a steach, agus, cosmhail ri
nathair chuilbheartach air crubadh ann do chridhe, ann
an sin feudaidh e teine agus lasair fhadadh 'na t' anam,
nach urrainn ni air neamh no air thalamh a mhìich -
adh ach an fhuil sin a mhain. 'Nis a chum cumail air
ais na 'm buiUean bàsmhoir, agus nan saighde tein-
teach so, cuiridh creideamh Criosd umad, a ni do chomh-
dachadh le fhireantachd fein, agus tha thus' ag imeachd
maille ris, agus tha thu a d' chomhnuidh ann-san, agus
Ì9 maiseach an t-anam sin a chuir Criosd uime, is
sgiamliach an t' aite anns am bhcil thu a' gabhail comh-
nuidh, agus gach earrainn a dh'ionnsuidh an tig thu ; is
sgiamhach am bòrd aig an suidh thu, agus is sgiamh-
ach a chuideachd 'ara measg am bheil thu ! is
pgiamhach an t-anam sin a tha air eideadh leis an trusgan
fada geal sin do fhireantachd Chriosd! Agus is sgiamh-
ach an t-anam agus a choguis sin a tlia air a glanadh ann
am fuil an Uain ! Mar sin is urrainn creidearnh duine
agus bean a dheanamh sgiamhach ann am fianuis Dhe.
sgiamhach araon ann am fianuis dhaoine agus ainglean
Ach ni creideamh na 's mò, 'nuair a tha 'n nathair air
crùbadh a steach, agus 'nuair a tha 'n gath air a shàth-
adh, agus an teine air fhadadh ann a t-anam, tarraing-
idh do chreideamh a nùas fuil Chriosd air t-anam. agus
mucliaidh sin an teine, leighisidh e an gath, buailidh e a
mach an natiiair, agus ni e thu cho slan 's cho fallan 'sa
bha thu riamli ! O ! cha 'n urra' mi na 's leoir fhoill-
seachadh dhuibh mu bhuaidh a chreidimh. 'S maith
do 'n duine sin no do 'n bhean sin a fhuair riamh urrad
ri cudthrom a ghraine a 's lugha do chreidimli.
'Nis, air dhuinn fhaicinn gu'm bheil aleithid do bhuaidh
ann an aon mhir do 'n armachd so, 'nuair a tha i air a
cuir oirbh, ciod a bhuaidh agus an neart ma ta, a shaoil-
eas sibh, a tha anns an armachd uile 'nuair a chuirear
oirbh i ? Nis, tha iìos aig Dia gur e 'n aon ni agus
chuibhrinn a tha mi f.g iarraidh, gu 'n cuir sibh uile
oirbh an armachd so gu h-iomlain ; oir cuiridh an arm-
achd so sibh anns na ncamhaidh, agus bbeir i dhuibk
bhur caithe-beath a bhi air ncamh, maille ri ainglean,
agus ri spioradan air nn gl9ÌreaGlì<^h.agus naoimh, agus
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Searmoinian > (70) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/81965862 |
|---|
| Description | "... a shearmoinicheadh le ... Eoin Uelsh ... ; eadar-theangaichte gu Gaelig, le Daibhidh Munro". Sermons, Scottish Gaelic --- Translations from the English. Published in 3 volumes but this is the 1st part, 'Ochd searmoinean deug, taghta' only. |
|---|---|
| Shelfmark | H.M.78 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|