J. F. Campbell Collection > Report of the Committee of the Highland Society of Scotland, appointed to inquire into the nature and authenticity of the poems of Ossian
(50)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
24 REPORT ON THE
It was unlucky that Stone did not think of giv-
ing his originals to the public ; but Mr Chalmers
of London, whofe diligence and acutenefs as an
antiquarian are fufficiently known, happened to pur-
chafe at a fale a parcel of books and writings which
once belonged to Jerome Stone. Part of thofe
MSS. appears to confift of c opies of iome oi the
'origina l Highland poetry w hich Sto ne had col-
leded ; and Mr Chalmers 'havmg, with his accuf-
" tomed liberality and zeal to promote literary inqui-
ry, communicated them to this Committee, the ori-
ginal of Stone's tranfiation, along with the tranfla-
tion itfelf, are given in the Appendix, NO. 7 ;'' 6uf
his letter to the editor of the Magazine, which the
Committee confiders as one of uncommon excel-
lence, when the period of its being written is con-
fidered, the Committee takes the liberty of fubjoin-
ing here»
TO THE AUTHOR Oi? THE SCOTS MAGAZINE.
Sir, Dimkeld, Nov. I5th, 1755.
Thofc who have any tolerable acquaintanfe
with tlie jriih language mufl know that there are a
gi'eat number of poetical compofiticns in it. and
Ibme of them of very great antiquity, whofe merit
entitles them to an exemption from the unfortunate
negleci:, or rather abhorrence, to which ignorance
has fubje6:ed that emphatic language in which they
2 wejre
It was unlucky that Stone did not think of giv-
ing his originals to the public ; but Mr Chalmers
of London, whofe diligence and acutenefs as an
antiquarian are fufficiently known, happened to pur-
chafe at a fale a parcel of books and writings which
once belonged to Jerome Stone. Part of thofe
MSS. appears to confift of c opies of iome oi the
'origina l Highland poetry w hich Sto ne had col-
leded ; and Mr Chalmers 'havmg, with his accuf-
" tomed liberality and zeal to promote literary inqui-
ry, communicated them to this Committee, the ori-
ginal of Stone's tranfiation, along with the tranfla-
tion itfelf, are given in the Appendix, NO. 7 ;'' 6uf
his letter to the editor of the Magazine, which the
Committee confiders as one of uncommon excel-
lence, when the period of its being written is con-
fidered, the Committee takes the liberty of fubjoin-
ing here»
TO THE AUTHOR Oi? THE SCOTS MAGAZINE.
Sir, Dimkeld, Nov. I5th, 1755.
Thofc who have any tolerable acquaintanfe
with tlie jriih language mufl know that there are a
gi'eat number of poetical compofiticns in it. and
Ibme of them of very great antiquity, whofe merit
entitles them to an exemption from the unfortunate
negleci:, or rather abhorrence, to which ignorance
has fubje6:ed that emphatic language in which they
2 wejre
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/81742853 |
---|
Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|