J. F. Campbell Collection > Original collection of the poems of Ossian, Orrann, Ulin, and other bards, who flourished in the same age
(122)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
114 EAMHAIR ALUINN.
^ Gaol a h-anma dha 'u deagh mhac.
^ Gil 'n ghluais sinn nile gu Druim-da-thorc,
'S bha Cormaig romhain na Long-phort,
'^ D' ar feitheamh le sluagh calma dana,
Mor chuideachd do laoich Fianntaidh-phaile.
-^ Sliiagb Chormaig gu 'n do chasaid,
Ruinne air an t-sliabh mar lasair.
Ochdfhear bha aig Cormaig cruimi;
B' ion an n an gniomh 's bu mhor an colg;
^'' Mac Cholla is Doirre nan creuchd,
Mac Thoscair tbreun, agus Taog;
iV Freasdal buadhach mac an righ,
Daighre nan gniomh bu mhor agh,
Daol a bha crodha air an leirg,
1; ^ i^ Is bratach Chormaig threin na lamb,
Ochdfhear bha aig Oisian treun,
Jonann sa' chath gharg d' a dhion,
\ \ MuUach, mac Scein, agus Fiall,
Is Guillich fior, saoidh nam Fiann,
^ Faolann agus Carshuil cas,
X Dubh mhac Bhaoisge, nior tais colg,
Toscar an tus triath nan lann,
A chaidh fuidh 'n chrann air ceann nam fear-bolg,
Thachair Toscar, 's thachair Daol,
Taobh ri taobh an lathair an t-sluaigh;
\ ^' Bha comhrag an da churraidh threun.
Mar gu'n doirteadh gaoth a' chuain;
"^ Bu chomhrag da leoghainn sin,
'S cha 'n iarradh iad sgian gu fuil,
Ged bu mhaith dion sgiath nam fear.
^ Gaol a h-anma dha 'u deagh mhac.
^ Gil 'n ghluais sinn nile gu Druim-da-thorc,
'S bha Cormaig romhain na Long-phort,
'^ D' ar feitheamh le sluagh calma dana,
Mor chuideachd do laoich Fianntaidh-phaile.
-^ Sliiagb Chormaig gu 'n do chasaid,
Ruinne air an t-sliabh mar lasair.
Ochdfhear bha aig Cormaig cruimi;
B' ion an n an gniomh 's bu mhor an colg;
^'' Mac Cholla is Doirre nan creuchd,
Mac Thoscair tbreun, agus Taog;
iV Freasdal buadhach mac an righ,
Daighre nan gniomh bu mhor agh,
Daol a bha crodha air an leirg,
1; ^ i^ Is bratach Chormaig threin na lamb,
Ochdfhear bha aig Oisian treun,
Jonann sa' chath gharg d' a dhion,
\ \ MuUach, mac Scein, agus Fiall,
Is Guillich fior, saoidh nam Fiann,
^ Faolann agus Carshuil cas,
X Dubh mhac Bhaoisge, nior tais colg,
Toscar an tus triath nan lann,
A chaidh fuidh 'n chrann air ceann nam fear-bolg,
Thachair Toscar, 's thachair Daol,
Taobh ri taobh an lathair an t-sluaigh;
\ ^' Bha comhrag an da churraidh threun.
Mar gu'n doirteadh gaoth a' chuain;
"^ Bu chomhrag da leoghainn sin,
'S cha 'n iarradh iad sgian gu fuil,
Ged bu mhaith dion sgiath nam fear.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Original collection of the poems of Ossian, Orrann, Ulin, and other bards, who flourished in the same age > (122) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/81006944 |
|---|
| Description | Collected and edited by Hugh and John M'Callum. (Copy at Cam.1.d.29) |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.d.29 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|