J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 16
(42)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
28 C O N T E s T U R C s.
O jeune homme ! lui répondit le vieillard, na
favez-vous aucun métier ? Le fultan repartit
que non. Le maréchal tira de fa poche deux
aqtchas (i), les mit dans la main du fultan,
& lui dit : Allez tout-à-l'heure acheter des
ypes (2), 8c vous tenez dans la place où s'af^
femblent les portefaix. Le roi acheta des ypes,
& alla fe mettre parmi les portefaix. A peine y
fut-il un moment, qu'un homme vint qui lui dit :
Veux-tu porter un fardeau? Je ne fuis ici que
pour cela, répondit le fultan. Alors Thomme
le chargea d'un gros fac. Le roi ne le put
porter qu'avec beaucoup de peine, & même les
cordes du fac lui écorchèrent les épaules. Il
reçut fon falaire qui confîftoit en un aqtcha ,
qu'il porta au logis. Sa femme voyant qu'il
n'apportoit qu'un aqtcha, lui dit que s'il ne
gagnoit pas tous les jours dix fois davantage ,
toute fa famille mourroit bientôt de faim.
Le lendemain , le roi accablé de trifteffe ,
au lieu de fe rendre à la place publique , alla
fe promener fur le bord de la mer en rêvant
à fa misère. Il regarda avec attention l'endroit
où il s'étoit inopinément trouvé par la fcience
( I ) Acjtcha , c'efl une monnoîe d'un Co).
( z ) Ypes, cordes dont les portefaix Ce fervent au lieu
de crochets.
O jeune homme ! lui répondit le vieillard, na
favez-vous aucun métier ? Le fultan repartit
que non. Le maréchal tira de fa poche deux
aqtchas (i), les mit dans la main du fultan,
& lui dit : Allez tout-à-l'heure acheter des
ypes (2), 8c vous tenez dans la place où s'af^
femblent les portefaix. Le roi acheta des ypes,
& alla fe mettre parmi les portefaix. A peine y
fut-il un moment, qu'un homme vint qui lui dit :
Veux-tu porter un fardeau? Je ne fuis ici que
pour cela, répondit le fultan. Alors Thomme
le chargea d'un gros fac. Le roi ne le put
porter qu'avec beaucoup de peine, & même les
cordes du fac lui écorchèrent les épaules. Il
reçut fon falaire qui confîftoit en un aqtcha ,
qu'il porta au logis. Sa femme voyant qu'il
n'apportoit qu'un aqtcha, lui dit que s'il ne
gagnoit pas tous les jours dix fois davantage ,
toute fa famille mourroit bientôt de faim.
Le lendemain , le roi accablé de trifteffe ,
au lieu de fe rendre à la place publique , alla
fe promener fur le bord de la mer en rêvant
à fa misère. Il regarda avec attention l'endroit
où il s'étoit inopinément trouvé par la fcience
( I ) Acjtcha , c'efl une monnoîe d'un Co).
( z ) Ypes, cordes dont les portefaix Ce fervent au lieu
de crochets.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 16 > (42) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80135789 |
---|
Description | Tome Seizieme. |
---|---|
Shelfmark | Cam.1.e.16 |
Attribution and copyright: |
|
Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|